EP.20 CEO

EP.20 CEO

[มุมมองบุคคลที่ 3]

ฮิโรชิและอายาโกะอยู่ในสำนักงานกำลังพูดคุยเรื่องแขกคนใหม่ของบ้านเมื่อได้ยินเสียงเคาะประตู

“ใครเหรอ ?”

“ผมชื่อแอนโทนี่ สตาร์ค พวกเขาบอกผมว่าที่แห่งนี้คือที่ที่ผมน่าจะพบคุณ” โทนี่พูดจากอีกด้านของประตู

อายาโกะและฮิโรชิแลกเปลี่ยนสายตาอันอยากรู้อยากเห็น

“เข้ามา” ฮิโรชิพูดด้วยรอยยิ้ม เขาสนใจว่าโทนี่ต้องการจะพูดอะไร

โทนี่เดินเข้ามาพร้อมกับเมลิสสาซึ่งถือแท็บเล็ตแนบหน้าอกและยืนอยู่ด้านหลังเขาเล็กน้อย "หวังว่าผมจะไม่ได้ขัดจังหวะอะไรนะ" เขากล่าวโดยมองไปที่อายาโกะแล้วมองไปที่ฮิโรชิ

“ไร้สาระ พวกเราแค่คุยกันถึงเรื่องการมาถึงของพวกคุณ มีอะไรที่เธอต้องการหรือเปล่า มีอะไรที่เธอไม่พอใจหรือเปล่า”

“พวกเราเพิ่งมาถึงที่นี่ มันคงดูแปลกถ้าผมไม่พอใจกับบางสิ่งบางอย่าง” โทนี่พูดด้วยใบหน้าจริงจัง

ฮิโรชิเกาหัวแล้วยิ้มอย่างเก้ๆกังๆ "ฉันเดาว่าเธอคงพูดถูก"

อายาโกะปิดปากและหัวเราะเบาๆ

“เอาล่ะ ผมอยากทำข้อตกลงกับคุณ ฉันสังเกตว่าถึงแม้คุณจะเป็นซัพพลายเออร์หลักของญี่ปุ่น แต่คุณก็ไม่ได้ทำธุรกิจกับสตาร์คอินดัสตรีส์ และผมเดาได้แล้วว่าทำไม”

ฮิโรชิยิ้ม “เธอแน่ใจเหรอว่าต้องการคุยเรื่องธุรกิจตอนนี้ เธอ 2 คนเพิ่งลงจากเครื่องบินที่พึ่งเดินทางมาถึง พวกเธอควรจะพักผ่อนนะ”

“ผมชอบความมีประสิทธิภาพ” โทนี่ตอบ

ฮิโรชิพยักหน้า “ใช่แล้ว ฉันไม่ได้ทำธุรกิจกับสตาร์คอินดัสตรีส์ แม้ว่าฉันจะเคารพโฮเวิร์ดและคิดว่าเขาเป็นเพื่อนที่ดี แต่การทำธุรกิจกับสตาร์คอินดัสตรีส์ สาขาญี่ปุ่นไม่ได้ทำให้ฉันได้กำไรแต่อย่างใด”

"ผมก็สงสัยเหมือนกันนะ เมลิสซา ?"

เมลิสซาเอาแท็บเล็ตพร้อมปากกาแล้ววางไว้บนโต๊ะของฮิโรชิ

ฮิโรชิหยิบแท็บเล็ตขึ้นมาด้วยความสับสนและเริ่มตรวจสอบสิ่งที่อยู่ข้างใน อายาโกะมองข้ามไหล่ของเขาเพื่อศึกษามันเช่นกัน

“นี่คืออะไร ?”

"การคำนวณ"

“การคำนวณ ?” อายาโกะถามซ้ำ

โทนี่พยักหน้า “ผมคำนวณกำไรในอนาคตโดยอิงจากเศรษฐกิจของประเทศนี้ อนาคตของตลาดหุ้น ความเสถียรภาพทางภูมิรัฐศาสตร์ ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงกฎระเบียบที่อาจเกิดขึ้น และแนวโน้มของผู้บริโภค การวิเคราะห์ของผมยังคำนึงถึงตัวแปรต่างๆ เช่น ความผันผวนของสกุลเงิน อัตราดอกเบี้ย การคาดการณ์อัตราเงินเฟ้อ และผลกระทบของนโยบายการค้าโลก ผมยังประมาณกำไรและกำไรของคุณจนถึงจุดทศนิยมสุดท้ายด้วย”

ฮิโรชิศึกษาทุกอย่างอย่างละเอียดและพยักหน้า “นี่เป็นเรื่องที่น่าประทับใจจริงๆ แต่สิ่งที่เธอขอให้ฉันทำคือเสี่ยงและหวังว่าการคำนวณของเธอทั้งหมดจะถูกต้อง ฉันจะรู้ได้ยังว่าสิ่งเหล่านี้ถูกต้อง และฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าฉันจะเลือกสิ่งที่ถูกต้องจริงๆด้วยการเซ็นสัญญากับเธอ”

“ก่อนอื่นเลย ผมไม่ชอบที่ใครซักคนตั้งคำถามถึงความสามารถของตัวเอง ดังนั้นคุณจึงเลิกทำแบบทดสอบเล็กๆน้อยๆไปได้เลย เมื่อคุณลองดูแล้ว คุณก็เริ่มคำนวณด้วยตัวเองแล้วและรู้ว่ามันถูกต้อง คุณกำลังทำให้ตัวเองดูโง่เขลา” โทนี่พูดด้วยใบหน้าจริงจัง

เมลิสซาและอายาโกะมองโทนี่ด้วยความประหลาดใจ อายาโกะหันไปหาฮิโรชิ เธอคาดว่าเขาคงจะโกรธที่ถูกพูดแบบนั้น แต่สิ่งที่เธอเห็นคือรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา

ฮิโรชิหัวเราะเบาๆและส่ายหัว "เธอนี่เป็นสตาร์คและมีศักดิ์ศรีของเธอจริง" เขากล่าวขณะหยิบปากกาเลื่อนลงไปด้านล่างและเซ็นเอกสาร

"ฉันขอเสี่ยงโชคครั้งใหญ่กับเรื่องนี้ ดังนั้นอย่าทำให้ฉันผิดหวังละ" เขากล่าวขณะเซ็นชื่อเสร็จแล้วส่งแท็บเล็ตคืนให้เมลิสซา

โทนี่เยาะเย้ยและเริ่มเดินจากไป “ถ้าคุณเป็นเพื่อนกับพ่อของผมจริงๆ คุณควรจะรู้ว่าสิ่งสุดท้ายที่พวกเราตระกูลสตาร์คทำคือทำให้ผิดหวัง”

เมื่อพูดจบ โทนี่ก็ออกไป และเมลิสซาก็รีบตามหลังเขาไป

ตอนนี้อายาโกะและฮิโรชิอยู่ตามลำพังในห้องแล้ว อายาโกะมองฮิโรชิอย่างแปลกใจ "คุณไม่ได้เซ็นมันเร็วเกินไปเหรอ ?"

“เธอไม่รู้เหรอ” ฮิโรชิถามด้วยรอยยิ้ม

“รู้อะไร ?”

“เด็กคนนั้นไม่ต้องการพวกเราจริงๆ เขาแค่ทำสิ่งดีๆให้กับพวกเรา”

“อะไรนะ” อายาโกะถามด้วยความประหลาดใจ

ฮิโรชิพยักหน้า “ถ้าเขาต้องการซัพพลายเออร์จริงๆ เขาก็คงเป็น 1 ในนั้นและอาจแซงหน้าพวกเราไปแล้ว เขาเซ็นสัญญากับพวกเราด้วยเหตุผล 2 ประการ ประการแรก สำหรับเขามันเหมือนกับการ ‘เช่า’ เพื่อขอบคุณที่ให้เขาอยู่ที่นี่ และประการที่ 2 เขาก็พูดไปแล้วว่าเขาชอบความมีประสิทธิภาพ แม้ว่าเขาจะเป็นซัพพลายเออร์ได้ด้วยตัวเอง แต่การเซ็นสัญญากับพวกเรานั้นมีประสิทธิภาพมากกว่าสำหรับเขา”

“โอเค ฉันเข้าใจข้อที่ 2 แล้ว แต่คุณเอาข้อแรกออกมาได้ยังไง ?”

“ฉันพูดไปแล้วว่ามันเป็นความภาคภูมิใจของตระกูลสตาร์ค พวกเขาไม่ชอบเป็นหนี้ แม้ว่าพวกเราจะปล่อยให้พวกเขาอยู่ที่นี่เพราะความสัมพันธ์อันใกล้ชิดกับโฮเวิร์ด แต่เขากับฉันไม่มีมิตรภาพแบบนั้น ดังนั้นสำหรับเขา เขาแทบจะอยู่ที่นี่ฟรีๆ”

“จริงเหรอ ?” อายาโกะถามด้วยความประหลาดใจ

ฮิโรชิพยักหน้า “เขาเป็นเด็กที่น่ากลัวมาก”

...

“นั่นมันอะไรวะ” เมลิสซาถาม

"อะไร ?"

“ทำไมนายถึงหยาบคายนัก ฉันรู้ว่านายไม่ชอบถูกทดสอบ แต่ว่ามันมากเกินไปหน่อยไหม”

โทนี่กลอกตาไปมา “เพราะสิ่งที่เขาทำคือการทดสอบภายในการทดสอบ ซึ่งน่ารำคาญยิ่งกว่า”

เมลิสซาจ้องมองเขาด้วยความสับสน “การทดสอบคืออะไร ?”

“เขาอยากทราบบุคลิกภาพของฉัน เพื่อดูว่าฉันมีความมั่นใจหรือเปล่า และอื่นๆอีกมากมาย”

“ห๊ะ ? ทำไมเขาทำแบบนั้น ?”

"บอกฉันหน่อยสิว่าเธอนั้นจะเดิมพันกับคนที่ไม่มั่นใจในตัวเอง หรือปล่อยให้คนอื่นก้าวข้ามพวกเขาไปไหม"

"ไม่…?"

“เขาก็เหมือนกัน เขาคงไม่สนใจหรอกถ้าฉันเป็นลูกชายของพ่อ ถ้าเขาเห็นว่าฉันไม่มั่นใจ นั่นอาจเป็นการสูญเสียกำไรสำหรับเขา เขาเป็นนักธุรกิจโดยกำเนิด นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขากับพ่อของฉันถึงเข้ากันได้ เขาคงปฏิเสธที่จะเซ็นสัญญานี้ถ้าฉันตอบเขาเป็นอย่างอื่น”

เมลิสซาตกใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น “แต่ฉันไม่รู้สึกแบบนั้นเลยเหรอ”

“อย่างที่ฉันพูด การทดสอบนั้นอยู่เบื้องหลังการทดสอบ เขาใช้คำถามแรกเป็นข้ออ้างเพื่อปกปิดเจตนาของเขา นี่เป็นสาเหตุที่ฉันเกลียดที่จะเกี่ยวข้องกับการเมือง แม้ว่าจะเป็นเรื่องธุรกิจก็ตาม เธอต้องฟังทุกคำของพวกเขา ดูการแสดงออก ภาษากายของพวกเขา กล้ามเนื้อกระตุกเพียงจุดเดียวของพวกเขา เพียงเพื่อจะเข้าใจว่าพวกเขากำลังคิดและพูดอะไรอยู่จริงๆ หากเธออ่านผิดหรือพลาดสิ่งใดไป อาจทำให้แพ้ได้”

“นั่น…นั่นดูซับซ้อนจริงๆนะ”

“มันไม่ได้ซับซ้อน มันแค่น่ารำคาญเท่านั้นเอง”

“เอาล่ะ แค่นี้ก่อนนะ เธอพักผ่อนได้แล้ว” โทนี่พูดในขณะที่ตัวเองรู้สึกเหนื่อย

เมลิสซาพยักหน้า จากนั้นทั้งคู่ก็เข้าห้องไปพักผ่อนอย่างราตรีสวัสดิ์

...

วันต่อมาในห้องประชุมคณะกรรมการบริหาร...

มีสมาชิกทั้งหมด 12 คน เป็นผู้หญิง 5 คน ผู้ชาย 7 คน ทุกคนนั่งที่โต๊ะยาว โดยเก้าอี้หลักด้านหน้าว่างอยู่

ชายคนนึงมีสีหน้าหงุดหงิด เขาไว้ผมสีดำปาดเรียบ ตาสีดำ ตาเฉียง และหูแหลม แต่สีหน้าหงุดหงิดของเขาเป็นเพียงการแสดงความรู้สึกที่แท้จริงของเขาเท่านั้น เขาโกรธมาก 'พวกเขาลดตำแหน่งฉันให้เป็นเพียงเด็กเลวๆ เพียงเพราะว่าใครเป็นพ่อของเขา ?'

คนอื่นๆที่มีสีและรูปร่างผมที่แตกต่างกัน มองไปที่ชายผู้หงุดหงิดด้วยสีหน้าวิตกกังวล

ขณะที่พวกเขากำลังจะถามว่าเจ้านายคนใหม่ของพวกเขาอยู่ที่ไหน ประตูก็เปิดออก โทนี่สวมสูทสีดำเดินเข้ามาพร้อมกับเมลิสซา โดยสวมเสื้อคลุมแล็บ แว่นตา และถือแท็บเล็ตลายเซ็นของเธอโดยมีกระดาษวางทับไว้ด้านบน

"สวัสดีทุกคน" โทนี่ทักทายด้วยรอยยิ้มที่สดใส และโบกมือไปทางพวกเขา ก่อนจะนั่งลงบนเก้าอี้หลักที่หันหน้าเข้าหาทุกคน โดยมีเมลิสซายืนอยู่ข้างๆเขา

“ตอนนี้ผมได้ความสนใจของคุณแล้ว…” หลังจากที่โทนี่พูดสิ่งนี้ รอยยิ้มของเขาก็หายไปเมื่อเขามีสีหน้าเย็นชา วางมือลงบนโต๊ะและมองไปที่ทุกคน

พฤติกรรมที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันของเขาทำให้ทุกคนประหลาดใจ แต่ก่อนที่พวกเขาจะมีโอกาสได้พูดอะไร โทนี่ก็พูดต่อ

"ผมเพิ่งทราบว่าบางคนได้ยักยอกเงินจากบริษัทของผมไป"

ทุกคนเบิกตากว้างขึ้นจนกระทั่งชายตาเหล่ทุบมือลงบนโต๊ะ "เธอไม่สามารถเข้ามาที่นี่แล้วกล่าวหาแบบนั้นได้!"

"เมลิสซา" เป็นสิ่งเดียวที่โทนี่พูด

เมลิสซาเดินไปรอบๆแล้วเริ่มแจกกระดาษที่เธอเอามาให้

“หลักฐานทั้งหมดอยู่ในมือพวกคุณแล้ว อย่างที่พวกคุณเห็น มันตรงกับข้อมูลจากบริษัท ซึ่งน่าจะบอกพวกคุณได้ว่าผมไม่ได้แค่กล่าวหา”

โทนี่สำรวจห้องและสังเกตเห็นว่าบางคนเริ่มประหม่า ขณะที่คนอื่นๆมองหน้ากันด้วยความสงสัยและพยายามระบุตัวผู้กระทำผิด

“ฮิโรโตะ ยามาโตะ , ทาคาชิ ทานากะ และไอโกะ ทาคาฮาชิ พวกคุณทั้ง 3 มีเวลา 1 วันในการคืนเงินที่ยักยอกไปทั้งหมดคืนมาให้หมด ไม่เช่นนั้นก็ต้องเตรียมรับผลที่ตามมา และผมขอสาบานด้วยชื่อสตาร์คของผมเลย”

ฮิโรโตะ ชายที่มีดวงตาเอียงมีท่าทางหวาดกลัวขณะจ้องมองเข้าไปในดวงตาที่ไม่ยอมให้อภัยของโทนี่ ซึ่งจ้องมองมาที่เขาโดยตรง

โปรดติดตามตอนต่อไป.

_______________