บทที่ 130 - งานเลี้ยงวังมังกร ตลาดสมุทรหลัวซ่า

บทที่ 130 - งานเลี้ยงวังมังกร ตลาดสมุทรหลัวซ่า

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

【หมีบินเข้าฝัน: ไหนวะไอ้โง่ที่ไหน? ขี้คุยฉิบหาย?】

เซี่ยหลิงซินไลฟ์ครั้งแรก คนดูคนแรก มาถึงก็พ่นคำหยาบใส่รัวๆ

เพื่อเงิน เขาตัดสินใจอดทน

หมีบินเข้าฝัน?

มาว่าฉันขี้คุย ตัวเองตั้งชื่อนี้ไม่กลัวฟ้าผ่าตายรึไง

เซี่ยหลิงซินรู้ดีว่าในเน็ตมีพวกเกรียนเยอะ ขี้เกียจไปต่อปากต่อคำกับพวกเกรียน

รอไปสักพัก ไอ้เกรียนนั่นเห็นเซี่ยหลิงซินไม่หัวร้อน ไม่โวยวาย ก็รู้สึกหมดสนุก กดออกไปเอง

คนดูในห้องไลฟ์กลับมาเป็น 0 อีกครั้ง

"หึ..."

เสิ่นเวิ่นเห็นเหตุการณ์ชัดเจน หัวเราะเยาะหนึ่งที แล้วเดินกลับเข้าห้องตัวเอง

หึพ่อง!

เซี่ยหลิงซินเองก็รู้สึกเซ็งๆ เลยกลับเข้าห้องตัวเองบ้าง ตั้งมือถือถ่ายแค่ช่วงคอลงมา

เริ่มเข้าฌานฝึกวิชา

เทพวิญญาณนั่งสงบบนลานจิต

ตะวันจันทราลอยเด่นคู่ฟ้า หมุนเวียนไม่หยุดยั้ง

สายฟ้าคำรามแว่วในชั้นเมฆ

วานรแห่งใจวิ่งเล่นอยู่ในเขาขั่นหยวน

น้ำทมิฬไหลออกจากถ้ำ ไหลลงสู่เบื้องล่าง กลายเป็นน้ำตก สาดซัดลงสู่ห้วงเหยี่ยวโศก

มังกรขาวขดตัวอยู่ในห้วงน้ำ กลืนกินน้ำทมิฬ หลอมรวมกากตะกอนหยิน

ทุกอย่างเป็นไปตามระเบียบ ก่อเกิดเป็นวงจรสมบูรณ์

วิชาจิตและวิชากายเติบโตขึ้นอย่างมั่นคงและเป็นระบบ...

ระหว่างนั้นเขาก็ออกจากสมาธิมาดูห้องไลฟ์บ้าง ยังคงไม่มีคน

เซี่ยหลิงซินโมโห เติมคำเข้าไปหน้าชื่อห้องไลฟ์

【ปรึกษาฟรี: ประวัติศาสตร์ยุคเทพนิยายโบราณ ความหมายคัมภีร์โบราณ รู้แจ้งทุกสิ่ง รู้จริงทุกอย่าง!】

ของฟรีน่ะหอมหวานที่สุด! ไม่เชื่อหรอกว่าจะไม่มีคน!

แล้วเขาก็ไม่สนใจอีก กลับเข้าสู่สมาธิต่อ

ลืมตามาอีกที ก็วันรุ่งขึ้นแล้ว

[เคล็ดวิชาเพ่งจิตขั้นพื้นฐาน: 1/1]

[ค่ายกลผูกม้า: 1/1]

[วิชาเชิญเทพ: 1/1]

[ท่าเก้าขุนเขา: 1/1]

[กระบี่สามห้าสะบั้นมาร: 1/1]

[วิชาเหยียบดาราเดินตามกังหัน: 1/1]

[แผนภาพสายฟ้าหยินน้ำทมิฬบรรพกาล: 0.32/1 (↑0.11)]

[จิต : 100.26/1000 (↑0.15)]

[กาย : 6.30/10 (↑0.70)]

แผนภาพสายฟ้าหยินน้ำทมิฬบรรพกาลเดินพลัง 1 รอบ วิชากายเพิ่มขึ้นประมาณ 0.07 เมื่อก่อนท่าแบกขุนเขาต้องเดินพลัง 4 รอบ ถึงจะขึ้น 0.01

ต่างกันยี่สิบสามสิบเท่า!

นี่ขนาดยังไม่สมบูรณ์นะ

ค่ายกลผูกม้าเดินพลัง 2 รอบ วิชาจิตเพิ่ม 0.01

ประสิทธิภาพสูงกว่าวิชาเพ่งจิตพื้นฐานแค่ประมาณ 5 เท่า

ตอนนี้เขาเพิ่งซึ้งถึงคำพูดของจินซู่เรื่องความสำคัญของ "รากฐาน"

ความแตกต่างระหว่างวิชาคนละระดับชั้น มันเทียบกันไม่ได้เลย

ตัวเขาเองยังนับว่าพอใช้ได้ รากฐานระดับกลางอย่างน้อยก็ยังฝึกวิชาระดับสิบทิศไหว

ไม่รู้ว่าวิชาระดับสูงกว่าสิบทิศจะร้ายกาจขนาดไหน

เซี่ยหลิงซินนึกถึงเฉินจิ่นซิน จู่ๆ ก็เข้าใจแล้วว่าทำไมยัยนั่นถึงได้เก่งเวอร์ขนาดนั้น

เดาว่านอกจากทรัพยากรของที่บ้านแล้ว รากฐานและพรสวรรค์ของเธอต้องไม่ธรรมดาแน่ๆ

เซี่ยหลิงซินลูบคางครุ่นคิด

ตอนนี้ระดับสิบทิศสำหรับเขาก็ถือว่าพอถูไถ

แต่อนาคตไม่พอแน่

แต่รากฐานของเขาตันอยู่แค่นี้ ตามทฤษฎีของพันธรัฐ เขาไม่มีทางฝึกวิชาที่สูงกว่าระดับสิบทิศได้

ต้องหาทางยกระดับรากฐานให้ได้

ตอนนั้นจินซู่ไม่ได้พูดตรงๆ แต่เขาฟังออกว่าวิธีน่ะมีแน่ เพียงแต่มันจะยากมาก

ต่อให้ยากแค่ไหน ก็ยังดีกว่าไม่มีหวัง

"หือ"

จะหยิบมือถือมาดู ถึงเห็นหน้าจอแล้วนึกขึ้นได้ว่าไลฟ์ค้างไว้

ของฟรียังไงก็คือเดอะเบสท์

ไลฟ์ทิ้งไว้ทั้งคืน ต่อให้เป็นช่วงดึกดื่นค่อนคืน พอเติมคำว่า "ปรึกษาฟรี" เข้าไป ก็มีพวกนกฮูกหลงเข้ามาไม่น้อย

【นี่กำลังฝึกวิชาอยู่เหรอ? ดูท่าทางเข้าทีนะ แต่ดูสรีระแล้วสตรีมเมอร์น่าจะเด็กมาก หลับในไปแล้วมั้ง?】

【สตรีมเมอร์ ไลฟ์เขาไม่ทำกันแบบนี้ ถ้าไม่มีคอนเทนต์ ก็ต้องขายหน้าตา ถ้าไม่ขายหน้าตาก็ต้องขายเซ็กซี่! เงินมันไม่ได้หาง่ายๆ นะเว้ย!】

【โฮ่ ปรึกษาฟรี? สตรีมเมอร์คนนี้ขี้โม้ชะมัด ไม่แปรงฟันมารึไง?】

【เจ้าของช่องๆ ฟรีจริงป่าวเนี่ย?】

【ฟรีกับผีน่ะสิ พวกหิวแสงแบบนี้มีถมไป มันกล้าโม้ฟรี แกกล้าฟังเหรอ?】

【เมนต์บน พูดจาให้เกียรติกันหน่อย เขาเป็นปรมาจารย์คัมภีร์ที่มีใบรับรองนะเว้ย】

【ตัวปลอมมั้ง อย่างน้อยก็เอาไอดีผู้ใหญ่ที่บ้านมาแอค หน้ายังไม่กล้าเปิดเลย】

【...】

ส่วนใหญ่มาตอนดึก แล้วก็พูดจาพอรับได้ ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่คิด ถึงจะสงสัยแต่ก็ยังมีความเกรงใจ

ยังไงก็เป็นผู้ฝึกตน คงไม่ถึงกับไร้สมอง

แถมเขามีสถานะปรมาจารย์คัมภีร์รับรอง อย่างน้อยก็ทำให้คนยั้งปากได้บ้าง

ตอนนี้ยังมีคนอยู่ในห้องไลฟ์ไม่กี่คน

หนึ่งในนั้นคือไอ้ "หมีบินเข้าฝัน"

ไอ้คนที่ว่าเขาหิวแสงกับเอาไอดีผู้ใหญ่มาแอคก็คือหมอนี่แหละ ดูเวลาแล้วเพิ่งพิมพ์มาหมาดๆ

เซี่ยหลิงซินพูดสวนทันที "งั้นแกก็กล้าถามสิ"

【หมีบินเข้าฝัน: อ้าวเฮ้ย? กล้าตอบโต้ด้วย? ไม่แอ๊บแล้วเหรอ?】

【หมีบินเข้าฝัน: ฟังดิ เสียงแบบนี้เด็กชัดๆ ฉันพูดผิดตรงไหน?】

ต่อให้ไม่เห็นหน้าไม่ได้ยินเสียง เซี่ยหลิงซินก็สัมผัสได้ถึงความกระหยิ่มยิ้มย่องของไอ้เกรียนนี่

เซี่ยหลิงซินเบะปาก

ถ้าอยู่ต่อหน้า พ่อจะด่าให้เสียหมาเลย

ในเน็ตช่างมันเถอะ ด่าไปก็เจ็บตับเปล่าๆ ทะลุจอไปต่อยมันก็ไม่ได้

"มีคำถามก็ถาม ไม่มีจะลงไลฟ์แล้ว ปรึกษาฟรีนะเว้ย แค่เรื่องเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคเทพนิยายกับคัมภีร์โบราณ โอกาสทองนะบอกเลย!"

เซี่ยหลิงซินกะจะปิดไลฟ์ แต่ดูเวลาแล้วยังเช้าอยู่ วันนี้ไม่ต้องไปทำงานด้วย

ไลฟ์มาทั้งคืน จะไม่ให้ได้อะไรติดไม้ติดมือเลยก็เจ็บใจ เลยลองตะโกนขายของดูสักหน่อย

เมื่อวานเขาไปทำเรื่องที่วิทยาลัยเจ็ดดารามาแล้ว ตอนนี้เขาเป็นลูกศิษย์ศาสตราจารย์เหวินอี้ฟู ควบตำแหน่งผู้ช่วยสอนพาร์ทไทม์

เจ้าแมวส้มอ้วนให้เขาลาหยุดแบบได้รับเงินเดือนหนึ่งสัปดาห์! เพื่อไปจัดการตารางเรียนที่วิทยาลัย น่าจะต้องไปสอนสักสองคาบ

วันนี้เพิ่งวันหยุดวันแรก

【หมีบินเข้าฝัน: โห กล้าท้านะเนี่ย? ได้! อย่าหาว่าฉันรังแกเด็ก ฉันไม่ถามยากหรอก ช่วงนี้งานเลี้ยงวังมังกรกำลังดัง ฉันถามเรื่องนี้แล้วกัน】

เสียงที่ตอบกลับมาเป็นผู้ชาย ฟังดูวัยรุ่น น่าจะรุ่นราวคราวเดียวกับเขา

หมีบินเข้าฝัน: "งานเลี้ยงวังมังกรปรากฏมาหลายสิบปีแล้ว คัมภีร์โบราณของแดนมรณะแห่งนี้ถูกค้นพบและถอดรหัสหาพิกัดมาตั้งนานแล้ว คัมภีร์บทนั้นถูกคนศึกษาจนปรุโปร่งมาหลายสิบปี"

หมีบินเข้าฝัน: "ฉันจะถามจากคัมภีร์ «หลัวซ่าไห่ซื่อ» นี่แหละ ไม่ถือว่ารังแกกันใช่มั้ย?"

【ชาวเน็ตท่านนี้เหลี่ยมจัด งานเลี้ยงวังมังกรถือเป็นแดนมรณะระดับสิบทิศที่เลเวลค่อนข้างต่ำ แต่คัมภีร์ «หลัวซ่าไห่ซื่อ» นี่ขึ้นชื่อเรื่องความซับซ้อน ถึงจะถอดรหัสมานาน แต่จริงๆ แล้วกู้คืนเนื้อหาได้แค่เจ็ดส่วน ยังมีปริศนาอีกเพียบ】

【ก็ไม่ได้รังแกหรอก เจ้าของช่องเป็นเด็ก นายกะจะขยี้ให้ตายคาที่เลยต่างหาก】

【รังแกเด็กเหรอ ชอบดูที่สุด!】

คนดูไม่กี่คนในห้องอดไม่ได้ที่จะแฉเจตนาของหมีบินเข้าฝัน

เซี่ยหลิงซินกลับขำ

เดิมทีเขากะว่าจะหาเวลาไปศึกษาข้อมูล "งานเลี้ยงวังมังกร" อยู่พอดี เห็นผ่านตามาเยอะ ไม่สงสัยก็แปลก ไม่นึกว่าจะมีคนมาป้อนข้อมูลให้ถึงปาก

ที่แท้ก็บทนี้นี่เอง

อันนี้ฉันแม่น!

บทความนี้มาจากหนังสือ "เหลียวไจจื้ออี้" (บันทึกเรื่องแปลกในห้องหนังสือ) ของปู่ผู

เนื้อเรื่องคร่าวๆ คือตัวเอกชื่อหม่าจี้ ล่องเรือออกทะเล ระหว่างทางเจอพายุ พัดไปติดที่อาณาจักรหลัวซ่า

อาณาจักรหลัวซ่ามีความงามความน่าเกลียดกลับตาลปัตร เห็นคนขี้เหริเป็นคนสวย ยิ่งขี้เหริยิ่งยศสูง

หม่าจี้หน้าตาหล่อเหลา กลับถูกมองว่าเป็น "ตัวประหลาด"

เพื่อเอาชีวิตรอด เขาเลยเอาถ่านทาหน้าแกล้งทำตัวน่าเกลียด โกหกวาเป็น "คนจีนหน้าผี" กลับได้รับการยกย่อง สรรเสริญเยินยอ จนได้ดิบได้ดีเป็นขุนนาง

ต่อมาเขาแต่งเพลง "ระบำกลับหัว" เยาะเย้ยความวิปลาสของอาณาจักรหลัวซ่า จนไปขัดขาผู้มีอำนาจ เลยโดนเนรเทศ

หลงเข้าไปในแดนเซียนกลางทะเล หรือตลาดสมุทร ซึ่งก็คือวังมังกร เพราะหน้าตาหล่อเหลาและความรู้ดี เลยไปถูกใจท่านจ้าวสมุทร ได้แต่งงานกับองค์หญิงมังกรชื่อฉยงอิง (แก้วผลึก)

แม้จะได้เป็นคู่รักเทพเซียน แต่หม่าจี้คิดถึงบ้าน เลยขอกลับไปเยี่ยมบ้าน

พอกลับมาโลกมนุษย์ พบว่าเวลาผ่านไปร้อยปีแล้ว คนรู้จักตายหมด เหลือแต่คนรับใช้แก่ๆ

ของวิเศษที่ได้จากวังมังกรก็ถูกพ่อค้าเปอร์เซียซื้อไปในราคาสูงลิบ ตัวเขาเองกลับถูกชาวบ้านรังเกียจเพราะเป็น "ตัวประหลาด"

สุดท้ายต้องพรากจากภรรยามังกรชั่วนิรันดร์ ได้แต่พาลูกหนีไปซ่อนตัว หายสาบสูญไป

ในชาติที่แล้ว บทความนี้ใน "เหลียวไจจื้ออี้" ถือว่าเสียดสีสังคมได้เจ็บแสบ ลึกซึ้งโหดร้าย จนเป็นงานเขียนระดับขึ้นหิ้ง

แต่ตัวบทความต้นฉบับถือว่าค่อนข้างเฉพาะกลุ่ม ที่คนรู้จักกันทั่วบ้านทั่วเมืองก็เพราะเพลงชื่อเดียวกันนั่นแหละ

ตอนนั้นเขาถึงได้ไปศึกษาเจาะลึก อ่านซ้ำไปซ้ำมาไม่รู้กี่รอบ จำพวกเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยได้แม่น

ตอนนี้ยิ่งจำได้แม่นยำ ทุกตัวอักษรไม่มีตกหล่น

"ถามมา"

เซี่ยหลิงซินเริ่มเก๊กเสียง ให้ดูเป็นยอดฝีมือผู้สันโดษ พูดน้อยต่อยหนัก

จังหวะนี้ไม่เก๊ก แล้วจะไปเก๊กตอนไหน

หมีบินเข้าฝัน: "คัมภีร์ชื่อหลัวซ่าไห่ซื่อ ฉันถามชื่อนี้แหละ ไอ้หนู แกรรู้ไหมว่า 'หลัวซ่า' แปลว่าอะไร?"

แค่นี้?

เซี่ยหลิงซินแทบไม่ต้องคิด "คำถามนี้ดี หลัวซ่า ฟังดูเหมือนภาษาเราใช่ไหม?"

"จริงๆ แล้วไม่ใช่ มันเป็นภาษาจากยุคเทพนิยายโบราณ ทับศัพท์มาจากภาษาสันสกฤต แปลว่า 'ผีร้าย' หรือ 'รากษส' ในคัมภีร์บทนี้ มันเป็นชื่อประเทศ"

"เอกสารโบราณบันทึกไว้ว่า: ชาวหลัวซ่า ผมแดงหน้าดำ ฟันเหมือนสัตว์ เล็บเหมือนเหยี่ยว ค้าขายตอนกลางคืน กลางวันปิดหน้า"

"พูดง่ายๆ คือหน้าตาเหมือนผี เลยได้ชื่อนี้"

【เชี่ย เจ้าของช่องเอาเรื่องว่ะ!】

【ได้ความรู้ใหม่เฉย! ผมเรียนสายคัมภีร์โบราณ ท่องบท «หลัวซ่าไห่ซื่อ» จนปากเปียกปากแฉะ ไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่า 'หลัวซ่า' สองคำนี้เป็นคำทับศัพท์!】

【เจ้าของช่องมีของนะเนี่ย】

หมีบินเข้าฝันส่งเสียงไม่พอใจ "มั่วรึเปล่า? คัมภีร์บทนี้ถอดรหัสมาตั้งหลายปี ไม่เคยได้ยินทฤษฎีนี้มาก่อน แกจะบอกว่าแกเก่งกว่าปรมาจารย์คัมภีร์ตั้งกี่คนต่อกี่คนงั้นเหรอ?"

เซี่ยหลิงซินผายมือ "ไม่เชื่อก็ช่วยไม่ได้"

หมีบินเข้าฝัน: "ฝากไว้ก่อนเถอะ ฉันเป็นนักศึกษาสายคัมภีร์โบราณของวิทยาลัยเจ็ดดารา เดี๋ยวไปถามอาจารย์ก่อน แล้วจะกลับมาตบหน้าแก!"

เซี่ยหลิงซินเบะปาก "ตามสบาย"

ยังนับว่ามีสปิริต รู้จักไปหาข้อมูลมาแย้ง ไม่ได้สักแต่จะแถ

แต่คนดูในห้องไลฟ์ไม่ถึงห้าคน ดันมาเจอเด็กสายคัมภีร์โบราณตั้งสองคน อะไรจะบังเอิญขนาดนั้น

หมีบินเข้าฝัน: "ไม่รีบ ถามต่อ!"

หมีบินเข้าฝัน: "'เปินเยวี่ยเหิงเอ๋อ, เชี่ยซวีกุ้ยฟู่' (เหิงเอ๋อบินสู่ดวงจันทร์ ทิ้งตำหนักกุ้ยให้ว่างเปล่า) ประโยคนี้แปลว่าอะไร? อันนี้คงไม่มีข้อโต้แย้งแล้วนะ?"

เซี่ยหลิงซินขำ "คำถามนายจะง่ายไปไหนเนี่ย"

เขาขำจริงๆ นะ

คำถามพวกนี้ สำหรับเขาแล้วเหมือนเด็กประถมทำข้อสอบอ่านจับใจความ

สายคัมภีร์โบราณเขาเรียนกันแค่นี้เหรอ?

หมีบินเข้าฝัน: "อย่ามาลีลา ตอบความหมายมาเลย!"

เซี่ยหลิงซินส่ายหน้า "แปลตรงตัวก็คือ: แม้แต่เทพธิดาอย่างฉางเอ๋อ ยังต้องอยู่อย่างโดดเดี่ยวในวังจันทรา (ตำหนักกุ้ย)"

"แต่ถ้านายอยากเข้าใจความหมายที่แท้จริง ต้องมีความรู้พื้นฐานเรื่องเทพนิยายโบราณสักหน่อย"

【เจ้าของช่องรีบเล่า เร็วๆ!】

【น่าสนใจแฮะ! อย่าว่าแต่ความหมายลึกซึ้งเลย ฟังเจ้าของช่องแปลเมื่อกี้ผมยังงง อะไรคือบินสู่ดวงจันทร์? เหิงเอ๋อคืออะไร? แปลออกมาแบบนั้นได้ไง?】

คนดูไม่กี่คนดูเหมือนจะโดนเขาตกเข้าให้แล้ว เร่งยิกๆ อยากฟังต่อ

ก็นะ เกร็ดตำนานเทพเจ้าโบราณ ต่อให้รู้แค่เศษเสี้ยว ก็เป็นสิ่งที่ผู้ฝึกตนในพันธรัฐโหยหาจะตายไป

[จบแล้ว]