บทที่ 155 ทำงาน

เดือนเจ็ด ดอกชบาแดงบานสะพรั่งร้อนแรง

ใบไม้สีเขียวขจีจรดขอบฟ้า ยามเย็นแสงอาทิตย์อัสดงสาดส่องลงบนผืนน้ำ เป็นประกายดุจเปลวไฟและโลหิต

บนเขื่อนริมฝั่งยามเย็น ผู้คนเดินขวักไขว่ไม่ขาดสาย เด็กๆ หัวเราะหยอกล้อ พ่อค้าแม่ค้าส่งเสียงเรียกลูกค้า ทุกอย่างดูสงบสุข

ฟางคุนกล่าวลาเซี่ยจิ้น การคัดเลือกนักแสดงจบลงแล้ว ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลหรือตามมารยาทก็ควรจะมีการสังสรรค์ดื่มกันเล็กน้อย หากเป็นปกติก็คงได้ แต่สำหรับวันนี้คงไม่สะดวกแล้ว

เมื่อกลับมาถึงหน้าบ้าน ประตูใหญ่ก็เปิดกว้างอยู่ ดูเหมือนทุกคนจะกลับมาจากการดูหนังแล้วจริงๆ

‘เด็กสาวเสิร์ฟจาน’ ฟางคุนเคยดูในชาติที่แล้ว เสี่ยวฝานจื่อที่กัวจิ้งแสดงนั้นช่างไร้เดียงสาและโรแมนติก เปี่ยมไปด้วยจินตนาการ แต่กลับทะเยอทะยานและไม่ยอมลงมือทำจริง

กระแสการปฏิรูปและเปิดประเทศกำลังรุดหน้าไปอย่างยิ่งใหญ่ ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของผู้คนนับไม่ถ้วน ไม่ว่าจะพยายามยืนอยู่บนหัวคลื่นเพื่อเป็นผู้นำ หรือจะถูกคลื่นลูกใหญ่ซัดจนตายอยู่บนชายหาดก็ตาม

คำว่า ‘พ่อค้าแม่ค้าอิสระ’ กลายเป็นคำยอดนิยมในยุคนี้ เพราะคนที่ทำเงินได้ทำให้คนอื่นอิจฉาตาร้อน หนังสือพิมพ์ได้รายงานข่าวเจ้าของกิจการคนแรกที่สามารถทำเงินจากการค้าขายอิสระจนกลายเป็น ‘บ้านหมื่นหยวน’ ได้อย่างแท้จริง

สโลแกน ‘มุ่งสู่บ้านหมื่นหยวน’ ก็ปรากฏขึ้นบนหน้าหนังสือพิมพ์ปักกิ่งยามเย็นตามที่คาดไว้

คนหนุ่มสาวสับสนว้าวุ่นใจ ใจร้อนรน บ่นว่าหาเงินได้น้อย บ่นว่างานบริการไม่น่าภาคภูมิใจ สโลแกน ‘แรงงานคือเกียรติยศ’ ดูเหมือนจะกำลังสูญเสียความหมายไป ในเวลานี้ การมีภาพยนตร์ที่สร้างสรรค์เช่นนี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง

หนิงเหยาไม่ได้แตะต้องต้นฉบับดราก้อนบอล แต่กำลังเขียนบทวิจารณ์ภาพยนตร์อยู่ เธอได้ตีพิมพ์บทความในหนังสือพิมพ์ไปแล้วไม่ต่ำกว่าสามฉบับ เรียกได้ว่าเป็นนักวิจารณ์เต็มตัวแล้ว

เมื่อได้ดูภาพยนตร์ที่ดีและมีความรู้สึกร่วม ก็ย่อมต้องเขียนเป็นบทความออกมาให้ทุกคนได้ร่วมกันอภิปราย

ฟางอี๋กับว่าที่พี่สะใภ้คนนี้ของเธอดูสนิทสนมกันมาก ไม่เพียงแต่หน้าตาสวยงาม จิตใจก็ยังดีงาม ตอนนี้เธอกำลังนอนดูพี่สะใภ้เขียนหนังสืออยู่ข้างๆ อย่างเงียบๆ

ฟางคุนถามพ่อแม่ของเขาก่อนว่าหนังสนุกไหม สำหรับสองสามีภรรยาแล้ว สิ่งแรกที่พวกเขาสนใจในภาพยนตร์ก็คือความแปลกใหม่

ฟางฮั่นหมินพอจะเข้าใจอยู่บ้าง เขารู้ว่าเนื้อหาของภาพยนตร์สะท้อนถึงสภาพจิตใจของสังคมในปัจจุบัน คนหนุ่มสาวใฝ่หาแต่งานที่ดูดีอย่างไม่ลืมหูลืมตา และไม่อยากมีสถานะเป็นแรงงานระดับล่างอีกต่อไปจึงรู้สึกวิตกกังวล

ส่วนคุณนายเหลียงอิงเสียไม่ได้คิดลึกซึ้งขนาดนั้น เธอแค่รู้สึกว่าเสี่ยวฝานจื่อดูโง่ๆ น่ารักดี และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มีบรรยากาศดีกว่าการดูหนังกลางแปลงที่กองพลผลิตมาก

ส่วนเรื่องอื่นๆ เธอก็คิดอะไรไม่ออกแล้ว

เช้าวันรุ่งขึ้น ฟางคุนพาคุณอาเล็กฟางฮั่นเชิงไปสอบถามที่เขตทหารก่อน สุดท้ายก็ไปที่ฐานทัพของกองกำลังประจำปักกิ่ง

ทหารยามที่หน้าประตูโทรศัพท์รายงานก่อน จากนั้นก็ให้ทั้งสองคนลงทะเบียนข้อมูลที่หน้าประตู รอประมาณสิบนาทีก็มีชายหนุ่มคนหนึ่งออกมารับ

จะหวังว่าพอลงทะเบียนเสร็จแล้ว ทั้งสองคนจะเดินดุ่มๆ เข้าไปเดินเล่นมั่วซั่วก็คงเป็นไปไม่ได้

“สวัสดีครับสหาย ผมคือเว่ยซวี่ จากกองร้อยลาดตระเวนที่ 7 หมู่ 4 เป็นสหายร่วมรบของสหายฟางหย่วนซานครับ”

ฟางฮั่นเชิงยื่นมือออกไปอย่างกระตือรือร้น “สวัสดี สวัสดีสหายหนุ่มน้อย ฉันเป็นพ่อของหย่วนซาน เด็กคนนี้ไม่ได้กลับบ้านมาสองปีแล้ว ฉันเลยคิดจะมาเยี่ยมดู ถ้าเป็นการรบกวนการฝึก…”

“ไม่รบกวนครับคุณอาฟาง พวกเรากำลังฝึกซ้อมตามปกติอยู่ แต่ผู้บังคับการบอกแล้วว่าให้หย่วนซานลาได้หนึ่งวัน กลับเข้าหน่วยก่อนสามทุ่มก็พอ ตอนนี้ผมจะพาคุณอาไปครับ”

ฟางคุนเดินตามหลังไป ผ่านสนามฝึกซ้อม บรรยากาศก็ไม่ต่างจากที่เคยเห็นในละครโทรทัศน์มากนัก สิ่งที่แตกต่างเพียงอย่างเดียวคือของจริงไม่มีฟิลเตอร์เหมือนในทีวี นอกจากอาคารสีขาวแล้ว ก็มีแต่สนามหญ้าสีเขียวและเครื่องแบบทหารสีเขียว พร้อมกับเสียงตะโกนเป็นระยะๆ

เดินไปสิบกว่านาที ในที่สุดทั้งสองคนก็มาถึงสนามฝึกซ้อมของกองร้อยที่ 7 ฟางฮั่นเชิงมองไปรอบๆ ถึงแม้จะเป็นพ่อแท้ๆ แต่ในตอนนี้ก็มองไม่ออกว่าคนไหนคือลูกชายของตัวเอง

เว่ยซวี่ให้ทั้งสองคนรอก่อน ไม่นานก็มีชายหนุ่มร่างสูงผอมผิวคล้ำคนหนึ่งวิ่งมา

ฟางฮั่นเชิงถึงกับลังเล ไม่กล้าทักทายในชั่วขณะ “หย่วนซาน... นั่นใช่หย่วนซานหรือเปล่า ลูกพ่อ!”

“พ่อครับ ฟางคุน พวกท่านมาได้ยังไงครับ ตอนที่หัวหน้าหมู่บอกผม ผมยังไม่เชื่อเลย”

“แกไม่ได้กลับบ้านมาสองปี ครั้งนี้พ่อแม่ฉันมาปักกิ่งเยี่ยมฉัน คุณอาเล็กก็เลยถือโอกาสตามมาด้วย ให้ตายสิ แกเปลี่ยนไปเยอะเลยนะ”

ฟางคุนมองดูฟางหย่วนซาน ผมสั้น คิ้วกระบี่ตาคม ผิวคล้ำ พอเข้าไปใกล้ก็ได้กลิ่นอายของความห้าวหาญ ซึ่งเมื่อเทียบกับมาดก่อนเข้ากรมแล้วเรียกได้ว่าเป็นคนละคนเลยทีเดียว

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเทียบกับภาพลักษณ์ในชาติที่แล้วที่เขาปลดประจำการมาสิบกว่าปี และเป็นผู้ใหญ่บ้านพุงพลุ้ยมาสิบกว่าปี ยิ่งแตกต่างกันราวฟ้ากับดิน

ดวงตาของฟางฮั่นเชิงร้อนผ่าวด้วยความตื้นตัน สองวันนี้เขาเอาแต่ดูว่าลูกของฮั่นหมินเป็นอย่างไร เจี้ยนจวินมีความสามารถแค่ไหน มาถึงตอนนี้ เมื่อมองดูเครื่องแบบทหารบนตัวลูกชายตัวเอง ในใจก็คิดว่าลูกชายตัวเองก็ไม่เลวเหมือนกัน!

ฟางหย่วนซานพาทั้งสองคนออกจากสนามฝึกซ้อม ไปเปลี่ยนเป็นชุดลำลองที่หอพักก่อน แล้วจึงออกจากเขตทหารด้วยกัน

ลูกพี่ลูกน้องของเขาเพิ่งจะครบกำหนดการเป็นทหารเกณฑ์สองปีเมื่อปีที่แล้ว และได้เลื่อนเป็นนายสิบตรีอย่างเป็นทางการ เขาวางแผนว่าจะปลดประจำการเมื่อรับราชการครบห้าปี

อีกสามปีข้างหน้าเขาก็จะปลดประจำการ ตามหลักการปลดประจำการของนายสิบ แม้จะไม่เข้าเงื่อนไขการจัดหางานให้ แต่ก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อการที่ฟางหย่วนซานจะกลับไปลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ใหญ่บ้าน

หมู่บ้านของพวกเขา หรือแม้แต่หมู่บ้านรอบๆ ที่เขาคุ้นเคย เลขาธิการพรรคจะได้รับการแต่งตั้งจากเบื้องบน แต่ผู้ใหญ่บ้านมาจากการเลือกตั้งของชาวบ้านจริงๆ

เป็นทหารในปักกิ่งมาห้าปี แถมยังมีคุณอาเล็กและต่งชวนคอยสนับสนุน ตำแหน่งผู้ใหญ่บ้านสำหรับลูกพี่ลูกน้องของเขาเรียกได้ว่านอนมาเลยทีเดียว

พอต่งชวนเกษียณ ฟางหย่วนซานก็จะเป็นทั้งผู้ใหญ่บ้านและเลขาธิการพรรค ใช้ชีวิตได้อย่างสุขสบาย

ทั้งสามคนเดินอยู่พักใหญ่กว่าจะมาถึงป้ายรถเมล์ที่จะเข้าเมืองได้ ไม่มีป้ายบอกทางที่ชัดเจน ต้องคอยถามทางจากคนที่เจอไปเรื่อยๆ

เข้าเมือง กลับบ้าน ในที่สุดฟางฮั่นเชิงก็มีเรื่องให้โอ้อวดได้แล้ว รอยยิ้มบนใบหน้าเหี่ยวย่นนั้นไม่เคยจางหายไปเลย

ส่วนฟางหย่วนซาน เมื่อเดินดูรอบๆ บ้านล้อมลานของฟางคุนเสร็จแล้วก็เอ่ยขึ้น

“ในกองร้อยของพวกเรามีคนปักกิ่งอยู่คนหนึ่ง ฉันเคยไปบ้านเขา แต่พอมาเทียบกับสภาพความเป็นอยู่ของแกแล้ว ช่างต่างกันราวฟ้ากับดินเลย ต่อไปไม่คิดจะกลับไปอยู่ที่หมู่บ้านแล้วเหรอ”

“กลับสิ ทำไมจะไม่กลับล่ะ แต่เรื่องงานคงกลับไปทำที่นั่นไม่ได้แล้ว”

อย่าดูถูกว่าตอนนี้นักศึกษาหายาก โดยเฉพาะคนที่จบจากมหาวิทยาลัยปักกิ่ง แต่ถ้าเอาฟางคุนไปวางไว้ท่ามกลางผู้คนสี่ร้อยล้านคน เมื่อมองจากจำนวนแล้ว ก็ช่างเล็กน้อยราวกับเม็ดทรายเม็ดหนึ่ง

ด้วยเงื่อนไขของฟางคุนในตอนนี้ หลังจากเรียนจบแล้ว การเป็นนักเขียนอาชีพก็เป็นไปได้อย่างสมบูรณ์ ผลงานวรรณกรรมที่เขาตีพิมพ์ ไม่ว่าจะเป็นคุณค่าทางวรรณกรรมหรือคุณค่าทางสังคม ก็เป็นที่ประจักษ์แก่สายตาทุกคน

ที่สำคัญกว่านั้นคือ ผู้บริหารของมหาวิทยาลัยได้แสดงความจำนงทั้งทางตรงและทางอ้อมว่าหวังให้เขาอยู่ทำงานที่มหาวิทยาลัยต่อหลังจากเรียนจบ ไม่ว่าจะอย่างไร การกลับไปพัฒนาที่บ้านเกิดก็เป็นไปไม่ได้แล้ว และฟางคุนเองก็ไม่ได้คิดจะกลับไปเช่นกัน

ตอนเที่ยงกินบะหมี่จ๋าเจี้ยงเมี่ยนที่ทำเองที่บ้านคนละชาม ทั้งครอบครัวก็วางแผนกันตรงไปที่หอสักการะฟ้าเทียนถานและพระราชวังฤดูร้อน

ฟางคุนถือกล้องถ่ายรูป ถ่ายไปหลายช็อต เหลียงอิงเสียมองดูคนรุ่นต่อไปที่เติบโตขึ้น ก็อดรู้สึกปลาบปลื้มใจไม่ได้

แต่ก็อดเสียดายไม่ได้ “ถ้ารู้แบบนี้แต่แรก ควรจะลากแม่แกกับหย่วนหมิงมาด้วยให้ได้ รูปถ่ายขาดไปสองคน พอกลับไปให้เธอดู คงจะอิจฉาตาร้อนแน่ๆ”

“คุณป้าครับ รอโอกาสหน้าค่อยมาใหม่ก็ได้นี่ครับ ยังไงฟางคุนก็อยู่ที่นี่ตลอดไม่ใช่เหรอครับ”

ฟางคุนยิ้มแล้วพูดว่า “รอให้ต่อไปสภาพการณ์ดีขึ้น การคมนาคมสะดวกขึ้น ครอบครัวฟางของเราก็จะนัดเจอกันปีละครั้ง จัดทริปเที่ยวกันปีละครั้ง โอกาสแบบนี้ไม่ต้องกลัวว่าจะไม่มีครับ”

ฟางฮั่นเชิงยืนกอดอก แสงอาทิตย์ยามเย็นสาดส่องลงบนหน้าผาก สายตามองไกลออกไป ริ้วรอยบนหน้าผากที่ลึกนั้นช่างเหมือนกับร่องเขาบนที่ราบสูงดินเหลือง

“ครอบครัวฟางของเราในตอนนี้ ถ้าจะพูดถึงคนที่เก่งที่สุด ก็คงจะเป็นพวกแกกับไฉ่หวาแล้วล่ะ พวกเราแก่แล้ว ไม่ไหวแล้ว ต่อไปจะไปได้ไกลแค่ไหน ก็ต้องพึ่งพาคนรุ่นพวกแกแล้ว”

“คุณอาเล็กพูดแบบนี้ไม่ถูกนะครับ” ฟางคุนยิ้มแล้วพูดว่า “ถ้าไม่มีการสนับสนุนทั้งทางด้านจิตใจและทางการเงินจากท่านกับพ่อผม ก็คงไม่มีพวกเราในวันนี้หรอกครับ พูดได้แค่ว่าคนรุ่นหลังสืบทอดจากคนรุ่นก่อน และดีขึ้นไปเรื่อยๆ ในแต่ละรุ่นเท่านั้นเองครับ”

ในความเป็นจริงก็เป็นเช่นนั้น หากฟางหย่วนซานไม่มีสายตาที่ยาวไกลและความกล้าหาญอย่างสูงของพ่อเขาฟางฮั่นเชิง จะไปใช้เงินหลายร้อยหยวนเพื่อแลกกับตำแหน่งทหารในปักกิ่งได้อย่างไร

เรื่องนี้ ในสายตาของแม่เขาเหลียงอิงเสีย หรือแม้แต่ในสายตาของชาวบ้านและผู้หญิงหลายๆ คน ก็เป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อและคิดไม่ถึง พวกเธอคิดว่าไม่มีความจำเป็น

แต่ในระยะยาวแล้ว ไม่เพียงแต่มีความจำเป็น แต่ยังอาจจะเป็นความจำเป็นที่ส่งผลดีไปถึงลูกหลานหลายชั่วอายุคน

ส่วนตัวฟางคุนเองก็ไม่ต้องพูดถึง เมื่อเห็นว่าตัวเองเรียนดีและชอบอ่านหนังสือ พ่อแม่ของเขาก็ต้องรัดเข็มขัดเพื่อส่งเสียให้เขาได้เรียน

พอดีกับที่การสอบเข้ามหาวิทยาลัยกลับมาอีกครั้ง และถึงแม้จะไม่กลับมา เขาก็ยังมีงานที่ดีทำ คนรุ่นเก่าไม่สามารถแยกจากที่ดินได้ แต่ก็ไม่อยากให้ลูกชายต้องขุดดินกินไปตลอดชีวิต

กรณีแบบเขามีอยู่ถมไป แต่จะมีสักกี่ครอบครัวที่สนับสนุนอย่างเต็มที่ จะมีสักกี่คนที่พอพ่อแม่บ่นว่าเปลืองเงินแล้วก็ล้มเลิกกลางคัน

ตอนเย็นทั้งครอบครัวก็ตรงไปที่ร้านตงไหลซุ่น กินหม้อไฟเนื้อแกะจนอิ่มแปล้ ตอนกลางคืนฟางคุนก็โทรศัพท์หาเจิ้งเว่ยตง ให้เขาติดต่อรถหนึ่งคัน เพื่อให้ฟางฮั่นเชิงเป็นเพื่อนไปส่งคนกลับเข้ากรม

หลายวันต่อมา ไม่ว่าจะเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงในปักกิ่ง ฟางคุนก็พาครอบครัวไปเที่ยวมาจนทั่ว

ของกินอร่อยๆ ของดื่มรสเลิศ ร้านแปดแห่งใหญ่ แปดตึกใหญ่ ก็เวียนกันไปชิม

ตอนแรกดูอะไรก็แปลกใหม่ไปหมด แต่พอเวลาผ่านไปก็ชักจะไม่ไหวแล้ว

คุณนายเหลียงอิงเสียคิดถึงไร่นาที่บ้าน กลัวว่าหญ้าจะถอนไม่ทัน แล้วสารอาหารของข้าวโพดกับมันฝรั่งจะถูกแย่งไปหมด

“อยู่ต่ออีกสักสองสามวันเถอะครับ นี่ยังไม่ถึงสิบวันเลย”

“ไม่แล้ว ไม่แล้ว เห็นแกอยู่ที่นี่มีความสุขพวกเราก็วางใจแล้ว จะอยู่ไปตลอดได้ยังไง”

“แม่คะ หนูไม่อยากกลับ” ฟางอี๋พูดอย่างน่าสงสาร

ที่นี่มีของอร่อยนับไม่ถ้วน มีน้ำแข็งใสเป่ยปิงหยางที่ทำให้เธอติดใจจนเลิกไม่ได้ และยังมีพี่ชายที่รวยและใจป้ำยอมจ่ายเงินให้เธออีก

ตอนนี้จู่ๆ จะให้กลับไปอยู่บ้านนอก เด็กสาวคนนี้ไม่เต็มใจอย่างยิ่ง

แต่ไม่ว่าจะไม่เต็มใจแค่ไหน ก็ต้านทานความปรารถนาที่จะกลับบ้านของพ่อแม่ไม่ได้

ฟางคุนหยิกแก้มเธอแล้วยิ้ม “ถ้าชอบที่นี่จริงๆ ก็ตั้งใจเรียนหนังสือ ต่อไปก็สอบเข้ามหาวิทยาลัยมาที่นี่ให้ได้ ถึงตอนนั้นพี่จะให้ของขวัญชิ้นใหญ่เป็นรางวัล”

“พี่พูดเองนะ เกี่ยวก้อยกัน!”

“เกี่ยวก้อยกัน แต่มีเงื่อนไขว่าแกต้องตั้งใจเรียนด้วย”

“ดูถูกใครกัน หนูไม่เหมือนพี่รองที่โง่ขนาดนั้นหรอก เกี่ยวก้อยกัน ห้ามเปลี่ยนแปลงร้อยปี!”

ฟางไห่หัวเราะทั้งน้ำตา เขาไม่สามารถโต้เถียงได้เลย เพราะในเรื่องการเรียนแล้ว ตัวเขาเองก็แย่มากจริงๆ

เช้าวันที่แปดที่มาถึงปักกิ่ง และเป็นวันที่สองของการสอบเข้ามหาวิทยาลัยปีนี้ ครอบครัวฟางก็เดินทางกลับ

ฟางคุนติดต่อเซวียเจี้ยนจวินเป็นพิเศษ ตอนที่เซวียกู่ไฉปรากฏตัวอีกครั้ง เขาก็เปลี่ยนไปทั้งตัว ทำผม แต่งหน้า ดูดีจนไม่น่าเชื่อ

เซียวฉงหนานก็มาส่งด้วย ฟางคุนใจกว้างซื้อตั๋วรถนอนให้ทุกคน เพื่อให้พวกเขาสามารถนอนกลับไปได้อย่างสบายๆ

โบกมืออำลา มองดูรถไฟที่ค่อยๆ แล่นจากไปไกล จนลับสายตา

เซวียเจี้ยนจวินช่วงนี้ลาหยุดไปครั้งหนึ่ง เพื่อพาเที่ยวทั่วทั้งในและนอกเมือง ไม่ว่าจะอย่างไร หน้าที่ของลูกชายก็ทำได้ครบถ้วนแล้ว

……

การสอบเข้ามหาวิทยาลัยปีนี้ไม่ได้มีเพียงนักเรียนมัธยมปลายที่เพิ่งจบเท่านั้น แต่ยังมีคนอย่างจ้าวหย่งจวินและหลี่ชุนเซิงที่แต่งงานมีครอบครัวแล้วมาสอบด้วย

สถานการณ์แบบนี้ดำเนินต่อไปจนถึงปี 1984 จึงสิ้นสุดลง

การสอบเข้ามหาวิทยาลัยเป็นเรื่องใหญ่ของครอบครัว โดยเฉพาะในตอนนี้ ถึงแม้ทุกคนจะพยายามไม่พูดถึงเรื่องชนชั้น แต่เส้นทางนี้ก็เป็นหนทางที่ดีที่สุดในการก้าวข้ามชนชั้น ไม่มีทางอื่นใดอีกแล้ว

แผงขายของปิ้งย่างของจางเหว่ยและหลี่ชุนเซิงไปได้สวยมาก ตอนแรกแม้จะวุ่นวาย แต่ก็ค่อยๆ ปรับปรุงจนเข้าที่

ฟางคุนกับหนิงเหยาชวนเซวียเจี้ยนจวินกับแฟนสาวไปกินของปิ้งย่าง พอไปถึงที่ร้านก็เห็นควันโขมงจากเตาปิ้งย่าง จางเหว่ยสวมเสื้อกล้ามสีขาว มีผ้าขนหนูพาดบ่า ในมือถือพัดใบตาล

“มาดูกันเร็ว มาดูกันเร็ว เนื้อแกะสดๆ เพิ่งฆ่า เพิ่งแล่ ไม่อร่อยไม่คิดเงิน! สองเหมาหนึ่งไม้ ห้าเหมาสามไม้ หนึ่งหยวนหกไม้!”

ฟางคุนฟังแล้วก็หัวเราะ เจ้าหมอนี่ไม่เพียงแต่ตะโกน แต่ยังมีป้ายตั้งอยู่ข้างๆ ด้วย ก่อนที่ลูกค้าจะสั่ง ก็ต้องคิดในใจก่อนว่าคุ้มหรือไม่ ซื้อแบบไหนคุ้มที่สุด

สรุปก็คือ ไม่ว่าจะซื้อแบบไหน พ่อค้าก็ยังคงได้กำไรจากเนื้อแกะหนึ่งไม้อยู่ดี

ด้วยจิตวิทยาการได้ของฟรีแบบนี้ ธุรกิจก็ดีขึ้นตามธรรมชาติ

“สโลแกนของนายเนี่ย ถ้าเกิดมีคนบอกว่าอร่อยแต่ก็ยังบอกว่าไม่อร่อย แล้วก็เบี้ยวไม่จ่ายเงินจะทำยังไง”

จางเหว่ยพูดอย่างภาคภูมิใจ “สถานการณ์ที่นายพูดมาก็เคยมีจริงๆ แต่พอมีน้องชายของนายพาคนมากินที่นี่ครั้งหนึ่ง ก็ไม่มีใครกล้าเบี้ยวอีกแล้ว มากี่ไม้ดีล่ะ”

“จะรบกวนธุรกิจของนายหรือเปล่า ถ้า…”

ไม่รอให้ฟางคุนพูดจบ จางเหว่ยก็ส่งสัญญาณให้หลี่ชุนเซิงจัดโต๊ะเล็กๆ ให้พวกเขา

เดิมทีวางแผนไว้สี่โต๊ะ ตอนนี้เป็นหกโต๊ะแล้ว มากกว่านี้ไม่ได้แล้ว ไม่อย่างนั้นเขาจะยึดถนนซิ่วสุ่ยจนหมด แล้วคนอื่นก็จะมีความเห็น

“แผงนี้ฉันเป็นเจ้าของ แขกก็ต้องแล้วแต่เจ้าของสิ ธุรกิจทำเมื่อไหร่ก็ได้ ยังจะขาดเนื้อแกะของพวกแกอีกไม่กี่ไม้เหรอ”

ฟางคุนหัวเราะ มองไปที่เซวียเจี้ยนจวินกับเซียวฉงหนาน “พอดีเป็นวันอาทิตย์ ดื่มกันหน่อยไหม”

“ไม่เมาไม่เลิก!”

“มีเบียร์ไหม เอาเบียร์มาเหยือกหนึ่ง!”

หลี่ชุนเซิงถือกระติกน้ำร้อนมาใบหนึ่ง ทำธุรกิจมาเจ็ดวันแล้ว พวกเขาก็เริ่มสั่งเบียร์จากโรงเบียร์เยี่ยนจิงแล้ว ปริมาณการใช้เบียร์ของร้านปิ้งย่างในหนึ่งวัน อย่างน้อยๆ ก็ยี่สิบกระติก ส่วนใหญ่ก็เริ่มตั้งแต่ห้าโมงเย็นไปจนถึงเที่ยงคืน

ตอนแรกที่เริ่มทำธุรกิจนี้ หลี่ชุนเซิงยังรู้สึกกังวลในใจอยู่บ้าง แต่ตอนนี้ข้อเท็จจริงได้พิสูจน์แล้วว่า พวกเขาทั้งสองคนเลือกถูกแล้ว

“ไม่รู้ว่าเหล่าจ้าวกับเว่ยตงอยู่ที่เทียนจินเป็นยังไงบ้าง ไม่สู้มาปิ้งย่างกับพวกเราที่นี่ดีกว่า”

“นักศึกษาหัวกะทิของมหาวิทยาลัยปักกิ่งมาตั้งแผงขายของริมถนนด้วยกันตอนปิดเทอมฤดูร้อน ถ้าเรื่องนี้ลงหนังสือพิมพ์ รับรองว่าเป็นข่าวใหญ่แน่” ฟางคุนพูดอย่างขบขัน

“ลงก็ลงไปสิ การทำมาหากินให้มีเงินใช้นี่แหละคือความจริงแท้ที่สุด ไม่กี่วันมานี้ ตอนกลางคืนกลับไปนับเงินกันจนมือหงิกเลย มีแต่แบงค์ย่อยๆ นับยังไงก็ไม่หมด”

เซวียเจี้ยนจวินกับเซียวฉงหนานส่วนใหญ่เป็นผู้ฟัง โดยเฉพาะเซียวฉงหนาน ยิ่งฟังก็ยิ่งรู้สึกไม่น่าเชื่อ

ชื่อพ่อค้าแม่ค้าอิสระเธอไม่มีทางไม่คุ้นเคย แต่สำหรับเรื่องที่ว่าพ่อค้าแม่ค้าอิสระทำเงินได้จริงหรือไม่ ถึงแม้หนังสือพิมพ์จะรายงานข่าวแล้ว แต่ถ้าไม่ได้สัมผัสด้วยตัวเอง เธอก็ยังรู้สึกไม่น่าเชื่ออยู่ดี

นับเงินจนมือเป็นตะคริว นี่มันเกินจริงไปหน่อยหรือเปล่า

เซวียเจี้ยนจวินกลับพูดว่า “พี่หลี่ครับ ผมดูแล้วพวกพี่มีกันแค่สองคน คนพอหรือเปล่าครับ”

“ก็พอไหวครับ ก็อย่างที่พูดไป เหนื่อยก็เหนื่อย แต่ถ้าได้เห็นเงิน เหนื่อยหน่อยก็คุ้มแล้ว ฟังความหมายของแกแล้ว แกอยากมาเหรอ”

เซวียเจี้ยนจวินเหลือบมอง “ถ้าได้ก็ดีครับ ยังไงพวกเราก็เลิกงานหกโมงครึ่ง ร้านปิ้งย่างก็ขายดีตอนกลางคืน ผมมาช่วยได้ครับ”

“ยินดีต้อนรับอย่างยิ่ง!”

หลี่ชุนเซิงไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ แค่เพียงเพราะเป็นเพื่อนบ้านของฟางคุนก็ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธแล้ว

ส่วนฟางคุนก็บอกว่าค่าจ้างจะออกให้จากส่วนของเขาเอง ร้านปิ้งย่างก็ขายดีแค่ช่วงกลางคืน ให้เดือนละสามสิบหยวน

เซวียเจี้ยนจวินตอบตกลงอย่างรวดเร็ว ทำงานราชการดีตรงที่เลิกงานเร็ว งานที่ได้เงิน ใครโง่ถึงจะไม่ทำ

ส่วนเซียวฉงหนานที่อยู่ข้างๆ ก็ยินดีเป็นอย่างยิ่ง ถึงกับเอ่ยปากถามว่าขอมาด้วยได้ไหม ฟางคุนก็ไม่ปฏิเสธ

แผงนี้เขาไม่ได้หวังว่าจะทำเงินอะไรมากมายนัก ในใจของเขาก็ถือว่าทำเล่นๆ ตราบใดที่ทุกคนทำเงินได้และมีความสุข

มีหรือที่เขาจะไม่ยินดี

(จบตอน)