บทที่ 292 ช่างตัดเสื้อที่น่าสงสาร

บทที่ 292 ช่างตัดเสื้อที่น่าสงสาร

“ทำไมนางถึงได้มาช้าจัง? พวกเรามาถึงนานแล้วนะ”

อนุภรรยาของซ่างต้าไห่มองดูคนที่กำลังเดินเข้ามาจากนอกลานบ้าน และพูดด้วยรอยยิ้ม ปกติแล้วพวกนางมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน หากขาดใครคนใดคนหนึ่งไป พวกนางจะรู้สึกว่าขาดอะไรบางอย่าง

แต่เมื่ออนุภรรยาของซ่างต้าไห่เห็นฮูหยินรองของตระกูลเหวิง สีหน้าของนางก็เปลี่ยนไป!

รวมทั้งคนอื่นๆ พอได้เห็นฮูหยินรองของตระกูลเหวิง พวกนางก็มีสีหน้าที่เปลี่ยนไปเช่นกัน!

เพราะพวกนางเห็นว่าวันนี้ ฮูหยินรองของตระกูลเหวิงดูสวยงามมาก ปกติแล้วฮูหยินรองของตระกูลเหวิงเป็นเพียงแค่คนธรรมดา แต่วันนี้ฮูหยินเหวิงกลับดูสง่างามมาก ราวกับว่านางเป็นถึงคุณหนู!

และการเปลี่ยนแปลงนี้ เป็นเพราะเสื้อผ้าบนร่างกายของนาง

มันคือชุดสีม่วง!

ที่สำคัญกว่านั้นคือ เนื้อผ้าของชุดสีม่วงนี้ เหมือนกับของที่พนักงานในร้านว่านอู๋เหลาสวมใส่ สีของมันสดใสมาก และมันเปล่งประกาย เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว เสื้อผ้าที่พวกนางสวมใส่นั้นดูเหมือนกับเสื้อผ้าของขอทาน

“นี่คือ…”

ทุกคนต่างก็เข้าไปใกล้ และสัมผัสเสื้อผ้านั้น

“ลื่นมาก!”

“ว้าว! มันไม่ตกสีเลย ต่อให้ขัดมันอย่างแรง มันก็ไม่ตกสี!”

ฮูหยินรองของตระกูลเหวิงรีบถอยหลัง และดึงเสื้อผ้าของนางกลับมาจากมือของพวกนาง นางรีบพูดว่า “อย่าได้ออกแรงมากนัก หากพวกเจ้าทำให้เสื้อผ้าของข้าเสียหาย จะทำอย่างไร?”

“เจ้าซื้อมันมาจากที่ไหน?”

ทุกคนรีบถาม ในแววตาของพวกนางมีความกระตือรือร้นอย่างแรงกล้า เพราะเมื่อครู่พวกนางได้สัมผัสมันแล้ว พวกนางรู้ว่าเสื้อผ้าที่ทำจากผ้านี้จะต้องใส่สบายมากแน่นอน

“เสื้อผ้าชุดนี้ใส่สบายมากใช่ไหม?”

“เจ้าซื้อมันมาจากที่ไหน?”

“ข้าก็อยากจะได้มันบ้าง”

ทุกคนต่างก็ถาม

“ข้าซื้อมันมาจากร้านตัดเย็บเสื้อผ้าจู่ซานจิน” ฮูหยินรองของตระกูลเหวิงพูดด้วยรอยยิ้ม “ไม่เพียงแต่มีสีม่วงเท่านั้น ยังมีสีทองอีกด้วย ข้าใช้ผ้าสีทองนั้นทำเสื้อผ้าอีกชุดหนึ่ง เพียงแต่วันนี้ข้าไม่ได้ใส่มันมา ข้าจะบอกพวกเจ้าว่า เสื้อผ้าชุดนี้…เฮ้! พวกเจ้าจะไปไหน? ข้ายังพูดไม่จบเลย!”

ฮูหยินรองของตระกูลเหวิงยังพูดไม่จบ พวกนางก็วิ่งออกไปแล้ว

แน่นอนว่าพวกนางไปที่ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าจู่ซานจิน เสื้อผ้าที่สวยงามเช่นนี้ พวกนางย่อมอยากจะได้มัน!

ก่อนหน้านี้ฮูหยินรองของตระกูลเหวิงบังเอิญค้นพบผ้านี้ นางจึงรีบใช้มันทำเสื้อผ้าสองชุด และให้นางตัดเย็บเสื้อผ้าสองชุดให้สามีของนางด้วย

…

ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าจู่ซานจิน

ช่างตัดเสื้อกำลังทำงานยุ่งอยู่ และในเวลานี้เอง ช่างตัดเสื้อก็ตัวสั่น ราวกับว่าเขารู้สึกถึงจิตสังหารบางอย่าง!

“ปัง!”

มีเสียงดังขึ้น ประตูราวกับว่าถูกคนเตะ ช่างตัดเสื้อเงยหน้าขึ้นมอง และกำลังจะด่าทอว่าใครมันช่างบังอาจนัก? กล้าหาเรื่องในเมืองจู่ซาน แต่เมื่อเงยหน้าขึ้นมอง เขาเห็นว่าเป็นฮูหยินของขุนนาง เขาจึงรีบยิ้มออกมา

“ท่านคือฮูหยินล่ายเต๋อ ใช่หรือไม่? วันนี้ท่านมาที่นี่…” ช่างตัดเสื้อยังพูดไม่จบ ฮูหยินล่ายเต๋อก็พูดโดยตรงว่า “ข้าต้องการผ้าใหม่ ข้าจะทำเสื้อผ้า”

“ผ้าใหม่?”

ช่างตัดเสื้อตกตะลึง

“เป็นผ้าที่ฮูหยินของตระกูลเหวิงใช้ทำเสื้อผ้าหรือ?”

“ใช่ๆ ใช่ผ้านั้น ข้าต้องการผ้าสองสีนั้น ข้าจะทำเสื้อผ้าสองชุด” ฮูหยินล่ายเต๋ารีบพูด

“ข้าก็ต้องการสองชุด!”

ในเวลานี้เอง ก็มีคนพูดจากด้านนอก และเดินเข้ามา

“ยินดีต้อนรับ ฮูหยินไห่หยวน ท่านก็มาที่นี่เช่นกัน”

ช่างตัดเสื้อรีบพูด

“ท่านก็ต้องการสองชุดใช่หรือไม่?”

“ใช่ ข้าต้องการสองชุด ข้าจะเลือกแบบเสื้อผ้าทีหลัง”

ฮูหยินไห่หยวนรีบพูด

และในเวลานี้เอง อนุภรรยาของซ่างต้าไห่ก็เดินเข้ามา และพูดกับช่างตัดเสื้อว่า “ข้าต้องการสี่ชุด และทำอีกสองชุดให้เจ้าเมืองด้วย”

“เรื่องนี้…”

ช่างตัดเสื้อยิ้มอย่างขมขื่น “ขออภัยด้วย ท่านฮูหยินซ่าง เสื้อผ้าของฮูหยินไห่หยวนและฮูหยินล่ายเต๋อนั้นมากพอแล้ว แต่ของท่านไม่พอ ผ้าที่เหลืออยู่มีเพียงแค่นี้”

เมื่อพูดจบ สีหน้าของอนุภรรยาของซ่างต้าไห่ก็เปลี่ยนไปทันที นางถามว่า “หมายความว่าอย่างไร?”

“หมายความว่าผ้าเหล่านี้มีไม่มากนัก มันมากพอที่จะทำเสื้อผ้าให้ฮูหยินสองท่านเท่านั้น ของท่านไม่พอแล้ว” ช่างตัดเสื้อยิ้มอย่างขมขื่น

“หากไม่พอ ก็ไปซื้อสิ!”

อนุภรรยาของซ่างต้าไห่โกรธมาก ทำไมคนอื่นมี แต่นางไม่มี?

“ข้า…” ช่างตัดเสื้อแทบจะอยากร้องไห้ เขารีบอธิบายว่า “ผ้านี้ไม่ได้ซื้อมาจากร้านของข้า มันเป็นของที่คนอื่นมอบให้ข้า ข้าไม่รู้ว่าจะซื้อมันได้จากที่ไหน? มันมีเพียงแค่นี้ ข้าไม่มีทางเลือกอื่น ข้าได้ยินมาว่ามันมาจากเมืองหวังข่ง แต่ข้าไม่สามารถไปซื้อมันที่เมืองหวังข่งได้!”

“ไม่ต้องพูดมากความ ข้าจะต้องได้มัน!”

อนุภรรยาของซ่างต้าไห่ไม่สนใจอะไรทั้งสิ้น นางพูดอย่างเย็นชาว่า “หากไม่มีมัน เจ้าก็จัดการเอาเอง หากเจ้าไม่อยากจะเปิดร้านตัดเย็บเสื้อผ้าแห่งนี้ต่อไป เจ้าก็ไม่ต้องสนใจ”

พูดจบ นางก็หันหลังกลับ และจากไป

คนอื่นๆ ก็ให้ช่างตัดเสื้อรีบทำเสื้อผ้าให้พวกนาง จากนั้นก็จากไป เหลือเพียงแค่ช่างตัดเสื้อที่รู้สึกจนใจ ก่อนหน้านี้เขาคิดว่าหยาหลี่เป็นคนใจดี ที่มอบผ้าดีๆ เช่นนี้ให้เขา แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าเขาจะโชคร้ายสินะ?

เขาควรจะทำอย่างไรดี?

ตลอดทั้งบ่าย ร้านตัดเย็บเสื้อผ้าแห่งนี้ก็เต็มไปด้วยเหล่าขุนนาง พวกเขามาที่นี่เพื่อขอซื้อผ้านี้จากช่างตัดเสื้อ ช่างตัดเสื้อรู้สึกมึนงง เขาบอกว่าไม่มีขาย สุดท้ายเขาก็ถูกคนอื่นๆ ข่มขู่ แถมยังถูกถ่มน้ำลายใส่หน้าอีกด้วย

ช่างตัดเสื้ออยากจะตายจริงๆ

ในที่สุดตอนเย็น ช่างตัดเสื้อจึงไม่มีทางเลือกอื่น เขาจึงปิดร้าน และไปหาพ่อค้าคนหนึ่ง พ่อค้าคนนี้มักจะมาที่เมืองจู่ซานเพื่อซื้อสินค้า เขาเป็นพ่อค้าที่มีประสบการณ์มาก เขาชื่อว่าถานหลัว เขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับช่างตัดเสื้อ

“สหายเก่า ทำไมเจ้าถึงได้มีสีหน้าที่หดหู่เช่นนี้? เจ้าพบเจอเรื่องไม่ดีอะไรงั้นหรือ?”

ในร้านสุรา ถานหลัวถูกเชิญมาที่นี่ ทุกครั้งที่เขามาที่นี่เพื่อซื้อสินค้า เขาจะอยู่ที่นี่สองวัน เขาได้รู้จักกับช่างตัดเสื้อเมื่อหลายปีก่อน ตอนที่เขามาซื้อผ้า ความสัมพันธ์ของพวกเขาทั้งสองจึงค่อนข้างจะดี วันนี้ช่างตัดเสื้อบอกว่าจะเลี้ยงสุราเขา ถานหลัวจึงมาที่นี่ เมื่อเห็นสีหน้าของช่างตัดเสื้อ เขาก็รู้ว่าช่างตัดเสื้อต้องพบเจอเรื่องบางอย่าง

“เฮ้อ! พูดยากจริงๆ”

ช่างตัดเสื้อส่ายหน้าอย่างจนใจ จากนั้นก็พูดโดยตรงว่า “วันนี้ข้ามาหาเจ้า เพราะอยากจะขอให้เจ้าช่วยข้าเรื่องหนึ่ง”

“ช่วยเหลือ?”

ถานหลัวยิ้ม จากนั้นกล่าวว่า “พวกเราสองคนรู้จักกันมาหลายปีแล้ว ข้ารู้จักนิสัยใจคอของเจ้าดี หากไม่ใช่เรื่องด่วน เจ้าคงจะไม่มาหาข้า เจ้าบอกข้ามาเถอะ เจ้าต้องการยืมเงินเท่าไหร่?”