บทที่ 65 ความรู้คือพลัง
บทที่ 65 ความรู้คือพลัง
บทที่ 65 ความรู้คือพลัง
แม้ว่าเสวี่ยหนิงหนิงจะมีร่างกายที่อ่อนแอ และยังเสียมารดาไปตั้งแต่เด็ก แต่นางกลับเป็นเด็กที่เข้าใจอะไรๆ ได้ง่าย
บางครั้งนางกลัวว่าบิดาจะเป็นห่วง ดังนั้นหลายครั้งแม้ว่านางจะเจ็บปวดมาก นางก็จะไม่พูด และยิ้มหวานๆ ให้กับบิดา
เมื่อเสวี่ยหลานกงเจวี๋ยเห็นรอยยิ้มนี้ เขาก็รู้สึกผิดอย่างมาก
เขาเป็นถึงบิดา แต่กลับช่วยอะไรบุตรสาวไม่ได้ เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยอยากจะให้ความเจ็บปวดนี้ตกอยู่ที่ตนเอง
“ท่านพ่อ คนผู้นี้คือ…”
เสวี่ยหนิงหนิงเห็นซูจี้เหนียน
“หนิงหนิง คนผู้นี้คือท่านผู้อาวุโสเหยียนอ๋อง แม้ว่าเขาจะยังหนุ่ม แต่เขามีความสามารถมาก ข้าเชิญเขามาเพื่อรักษาอาการป่วยของเจ้า” เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยรีบพูด
“ข้าน้อยขอคารวะท่านเจ้าค่ะ ท่านผู้อาวุโสเหยียนอ๋อง”
เสวี่ยหนิงหนิงเอ่ยอย่างใจเย็น ครั้งนี้นางไม่ได้ยิ้ม เพราะเสวี่ยหนิงหนิงเจ็บปวดมากจริงๆ เมื่อครู่นางฝืนยิ้มออกมา ก็เพื่อให้บิดาสบายใจ สำหรับคนอื่นแล้ว เสวี่ยหนิงหนิงย่อมยิ้มไม่ออก
ซูจี้เหนียนมองไปที่เสวี่ยหนิงหนิง จากแววตาของเสวี่ยหนิงหนิง ซูจี้เหนียนไม่เห็นความคาดหวังใดๆ
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยถอนหายใจเบาๆ พูดกับซูจี้เหนียนว่า “ท่านผู้อาวุโส ท่านอย่าคิดมาก หลายปีมานี้ ข้าหาคนมารักษาหนิงหนิงมากมาย ตอนแรกหนิงหนิงยังคงมีความหวัง แต่ข้าที่เป็นบิดา ทำให้นางผิดหวังหลายครั้งเกินไป”
“ข้าเข้าใจ”
ซูจี้เหนียนเข้าใจความรู้สึกนั้น
ทันใดนั้น ซูจี้เหนียนก็เห็นว่าบนหน้าอกของเสวี่ยหนิงหนิงมีเครื่องประดับเล็กๆ ชิ้นหนึ่งห้อยอยู่ มันเป็นของสีเงิน แต่ดูแล้วไม่เหมือนเงิน
“นี่คืออะไร?”
ซูจี้เหนียนอดไม่ได้ที่จะถาม
“อันนี้หรือ?”
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยก็สังเกตเห็นของสิ่งนั้น จากนั้นก็ยิ้ม “ของสิ่งนี้มีคนมอบให้หนิงหนิงตอนที่นางอายุห้าขวบ พวกเขาบอกว่ามันเป็นสัญลักษณ์ของความโชคดี หนิงหนิงจึงสวมใส่มันตลอดเวลา”
“ข้าขอดูหน่อยสิ”
ซูจี้เหนียนกล่าว
“หนิงหนิง รีบมอบให้ท่านผู้อาวุโสดูสิ” เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยรีบพูด
เสวี่ยหนิงหนิงได้ยินคำพูดของเสวี่ยหลานกงเจวี๋ย นางก็ถอดของสิ่งนั้นออกอย่างเชื่อฟัง จากนั้นก็ยื่นให้ซูจี้เหนียน ซูจี้เหนียนมองดูอย่างตั้งใจ พบว่าของสิ่งนี้ไม่ได้ทำจากเงิน ซูจี้เหนียนรู้สึกว่าของสิ่งนี้เหมือนกับโลหะกัมมันตรังสี
แคดเมียม!
โลหะกัมมันตรังสีชนิดนี้เป็นอันตรายต่อร่างกายมนุษย์มาก หากสวมใส่มันเป็นเวลานาน ย่อมได้รับผลกระทบ
ซูจี้เหนียนที่เมืองหวังข่งเพิ่งจะอ่านตำราฮวงจุ้ยจบ ก็เปิดอ่านตำราเคมี ค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับแคดเมียมทันที
ในประวัติศาสตร์ มีสิ่งของมากมายที่ถูกมองว่าเป็นสิ่งอัปมงคล เช่น สร้อยคอ หรืออาวุธ หากสวมใส่มันไว้ข้างกาย ก็จะมีคนตายอย่างน่าอนาถ ดังนั้นจึงมีคนพูดว่าของสิ่งนั้นถูกสาป แต่จริงๆ แล้ว วิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่า นั่นไม่ใช่คำสาป และไม่ใช่สิ่งอัปมงคล เพียงแต่วัสดุที่ใช้ทำมันเป็นโลหะกัมมันตรังสีที่หายาก
ร่างกายมนุษย์ไม่สามารถต้านทานพลังกัมมันตรังสีได้ สุดท้ายก็ต้องตายอย่างน่าอนาถ!
ทำให้ดูเหมือนกับถูกสาป!
และตอนนี้ซูจี้เหนียนมั่นใจเกือบเก้าสิบเปอร์เซ็นต์ว่า ของสิ่งนี้คือแคดเมียม แคดเมียมก้อนเล็กๆ เช่นนี้ แม้ว่าจะไม่ทำให้เสียชีวิต แต่หากสวมใส่มันเป็นเวลานาน ย่อมส่งผลกระทบต่อร่างกาย แต่ซูจี้เหนียนรู้สึกว่า ไม่ใช่แค่แคดเมียมเท่านั้น แต่ยังมีสวนแห่งนี้อีกด้วย
“นางอาศัยอยู่ในสวนนี้ตลอดเวลาหรือ?”
ซูจี้เหนียนถามอีกครั้ง
“ใช่ ทิวทัศน์ที่นี่สวยงาม หนิงหนิงชอบที่นี่มาตั้งแต่เด็ก ข้ายังให้คนออกแบบสวนนี้ใหม่โดยเฉพาะ” เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยกล่าว
“อ้อ?”
ซูจี้เหนียนเลิกคิ้ว “หากข้าคาดเดาไม่ผิด คนที่เจ้าให้มาออกแบบสวนนี้ น่าจะมีความสัมพันธ์กับคนที่มอบเครื่องประดับชิ้นเล็กๆ นี้ให้นางสินะ?”
“หืม?”
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป นี่มันหมายความว่าอย่างไร?
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยรีบมองไปที่ผู้เฒ่าเสวี่ยที่อยู่ข้างๆ ถามว่า “พวกเขามีความสัมพันธ์กันหรือ?”
ผู้เฒ่าเสวี่ยครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นกล่าวว่า “ท่านเจ้าเมือง เมื่อครู่ตอนที่ท่านผู้อาวุโสยังไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ ข้าน้อยยังนึกไม่ออก แต่เมื่อท่านพูดถึงเรื่องนี้ ข้าน้อยก็นึกขึ้นมาได้ ของสิ่งนี้เป็นของที่ใต้เท้าขู่หลี่โหวมอบให้ และคนที่ออกแบบสวนนี้ก็เป็นคนที่ใต้เท้าขู่หลี่โหวแนะนำมา ท่านบอกว่าคนผู้นี้มีความสามารถ ย่อมสามารถออกแบบได้อย่างสวยงาม ดังนั้นข้าจึงให้เขาออกแบบสวนนี้”
“จริงด้วย!”
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยได้ยินเช่นนี้ก็ตกใจ มองไปที่ซูจี้เหนียน อดไม่ได้ที่จะถามว่า “ท่านผู้อาวุโส ท่านรู้ได้อย่างไร?”
“เหอะๆ”
ในเวลานี้ซูจี้เหนียนก็แสยะยิ้ม กล่าวว่า “แน่นอนว่าข้ารู้ เพราะไม่ว่าจะเป็นเครื่องประดับชิ้นนี้ หรือสวนแห่งนี้ ล้วนเป็นสิ่งที่ต้องการพรากชีวิตบุตรสาวของเจ้า ดังนั้นการที่มันมาจากคนเดียวกัน มันย่อมไม่แปลก”
“อะไรนะ!?”
สิ้นเสียงพูด เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยและผู้เฒ่าเสวี่ยต่างก็ตกตะลึง
“ท่านผู้อาวุโส ท่านพบสาเหตุแล้วหรือ?” ผู้เฒ่าเสวี่ยอดไม่ได้ที่จะถาม
เพียงแต่ในเวลานี้ ความตกใจในแววตาของเสวี่ยหลานกงเจวี๋ยค่อยๆ หายไป จากนั้นกล่าวว่า “พวกเจ้าออกไปก่อน”
หมอหลวงหลายคนและบ่าวรับใช้ที่อยู่ข้างๆ พยักหน้า จากไปจากที่นี่
เมื่อเห็นว่าทุกคนจากไปแล้ว เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยก็รีบถามว่า “ท่านผู้อาวุโสพบสาเหตุของอาการป่วยของบุตรสาวข้าแล้วใช่หรือไม่?”
“อืม”
ซูจี้เหนียนพยักหน้า
เมื่อซูจี้เหนียนพยักหน้า เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยและผู้เฒ่าเสวี่ยก็ตื่นเต้นมาก แต่เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยก็ยังคงถามด้วยความกังวลว่า “รักษาได้หรือไม่?”
“หากวันนี้ข้าไม่ได้มาที่นี่ เกรงว่าบุตรสาวของเจ้าจะมีชีวิตอยู่ได้อีกแค่แปดเดือน” ซูจี้เหนียนกล่าวอย่างใจเย็น
“อืม”
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยเองก็รู้เรื่องนี้
“แต่ข้ามาที่นี่แล้ว” ซูจี้เหนียนกล่าว “การที่นางจะมีชีวิตอยู่ได้อีกเจ็ดแปดสิบปี คงไม่มีปัญหา”
สิ้นเสียงพูด ดวงตาของเสวี่ยหลานกงเจวี๋ยและผู้เฒ่าเสวี่ยก็เป็นประกาย เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยรีบคุกเข่าลงต่อหน้าซูจี้เหนียนโดยตรง ผู้เฒ่าเสวี่ยเห็นท่าทางของเสวี่ยหลานกงเจวี๋ยก็ตกใจมาก นอกจากจักรพรรดิแล้ว เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยไม่เคยคุกเข่าให้ใคร!
แต่ในเวลานี้ ผู้เฒ่าเสวี่ยก็คุกเข่าลงตามเสวี่ยหลานกงเจวี๋ย
“ขอท่านผู้อาวุโสเมตตาช่วยบุตรสาวของข้าด้วย!”
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยรีบพูด
“ลุกขึ้นก่อนเถอะ”
ซูจี้เหนียนกล่าว
เสวี่ยหลานกงเจวี๋ยจึงลุกขึ้นยืน ซูจี้เหนียนโยนเครื่องประดับชิ้นเล็กๆ นั้นลงบนโต๊ะ กล่าวว่า “ของสิ่งนี้ไม่สามารถสวมใส่ได้อีกต่อไปแล้ว มันมีคำสาป หากยังคงสวมใส่มันต่อ อายุขัยย่อมสั้นลง แถมยังเจ็บปวดไปทั่วร่างกาย สุดท้ายก็จะตายอย่างน่าอนาถ!”
“ซู๊ดดดด!”
“คำสาป!?”
ซูจี้เหนียนทำได้เพียงพูดเช่นนี้ เขาไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไมแคดเมียมถึงเป็นอันตรายต่อมนุษย์ ไม่งั้นเขาต้องสอนวิชาเคมีตั้งแต่ระดับประถมให้อีกฝ่ายฟัง พวกเขาถึงจะสามารถเข้าใจได้ ดังนั้นเขาจึงบอกว่ามันมีคำสาป
“ขู่หลี่โหว!”
ในเวลานี้สีหน้าของเสวี่ยหลานกงเจวี๋ยสงบนิ่งลง แต่ดวงตาของเขากลับดูน่ากลัว!