บทที่ 35 จัดการเรื่องราว

“คุณตำรวจครับ ก็แค่ตีสุนัขตายตัวเดียว ถึงกับต้องทำขนาดนี้เลยเหรอครับ?” น้ำเสียงของเว่ยหมิงเจ๋อสั่นเล็กน้อย

“สุนัขถือเป็นทรัพย์สินส่วนบุคคล คุณตีสุนัขของคนอื่นตาย ถือเป็นการจงใจทำให้เสียทรัพย์ พวกเราก็แค่ดำเนินคดีตามกฎหมาย”

“ผมแค่ทนไม่ไหวแล้ว ผู้หญิงแซ่หลี่คนนี้ข่มเหงคนเกินไปจริง ๆ” เว่ยหมิงเจ๋อกัดฟันกรอด

“หลี่เหว่ยน่าแจ้งความเท็จ ก็ถือเป็นอาชญากรรมเหมือนกัน เรื่องของเธอผมจะจัดการเอง” หานปินกล่าว

“จริงเหรอครับ? จะจัดการยังไงเหรอครับ?” เว่ยหมิงเจ๋อรีบถาม

“จัดการเรื่องของตัวเองให้ดีก่อนเถอะ” หานปินพูดเสียงเย็น

เว่ยหมิงเจ๋อนิ่งเงียบไปครู่ใหญ่ “ถ้าหากผมยอมรับสารภาพ สามารถรับประกันได้ไหมว่าจะไม่ถูกกักขัง?”

“ขอแค่คุณมีท่าทีสำนึกผิด ก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร ผมจะช่วยพูดให้”

เว่ยหมิงเจ๋อสูดหายใจเข้าลึก ๆ “ผมยอมรับแล้ว สุนัขเป็นผมที่ตีตายเอง”

หานปินพยักหน้า เว่ยหมิงเจ๋อยอมรับสารภาพเอง ถือเป็นเรื่องดีกับทุกฝ่าย และจะได้รับการลดหย่อนโทษด้วย

ไม่ว่าจะไม่เต็มใจแค่ไหน เว่ยหมิงเจ๋อก็ยังยอมอ่อนข้อเพื่อให้สามารถไกล่เกลี่ยกันได้ เขาจึงเดินเข้าไปขอโทษหลี่เหว่ยน่าก่อน

หลี่เหว่ยน่าก็ไม่ใช่คนที่รับมือได้ง่าย ๆ ชี้หน้าด่าเว่ยหมิงเจ๋อฉอด ๆ

“หยุดด่าได้แล้ว พวกเรามาเพื่อแก้ปัญหา ไม่ได้มาฟังคุณด่าคน” หานปินตวาด

“หลี่เหว่ยน่า คุณพูดมาเลย เรื่องนี้อยากจะให้จบยังไง?” ชุยฮ่าวช่วยไกล่เกลี่ย

“ตีสุนัขฉันตาย ก็ต้องจ่ายเงินมา” หลี่เหว่ยน่ากอดอก ตะโกน

“เท่าไหร่?”

“สองหมื่นหยวน”

“นี่คุณขูดรีดกันชัด ๆ เท็ดดี้ตัวเดียวมันจะไปมีราคาสองหมื่นได้ยังไง” เว่ยหมิงเจ๋อโต้กลับ

“ไจ่ไจ๋ของฉันกินอาหารสุนัขที่ดีที่สุด ซื้อของเล่น ยาถ่ายพยาธิ ฉีดวัคซีน กรงสุนัข ซื้อขนม พาไปหาหมอ เลี้ยงมาจนโตขนาดนี้มันง่ายนักหรือไง? คุณลองคำนวณดูสิว่าปีหนึ่งต้องใช้เงินเท่าไหร่ นี่ฉันเลี้ยงมาตั้งหลายปีแล้วนะ” หลี่เหว่ยน่าหักนิ้ว นับทีละอย่าง

“อีกอย่าง ฉันก็ผูกพันกับมันมาก เลี้ยงมันเหมือนคนในครอบครัว”

“เว่ยหมิงเจ๋อ แล้วคุณว่ายังไง?”

“สุนัขบ้านเขา ชนแม่ผมล้มจนต้องเข้าโรงพยาบาล ค่ารักษาพยาบาลก็ยังไม่เคยจ่ายเลยสักหยวน เรื่องนี้ก็น่าจะเอามาคิดบัญชีกันบ้างนะ” เว่ยหมิงเจ๋อก็ไม่ใช่คนโง่ รื้อฟื้นเรื่องเก่าขึ้นมา

“มีเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอครับ?” หานปินถาม

“เมื่อกี้ผมให้คนไปตรวจสอบดูแล้ว มีเรื่องนี้จริงครับ สถานีตำรวจเคยเรียกพวกเขามาไกล่เกลี่ยหลายครั้งแล้ว” ชุยฮ่าวพูดอย่างจนใจ

พอเป็นเรื่องค่าเสียหายประเภทนี้ สถานีตำรวจก็ทำได้แค่ไกล่เกลี่ย

ถ้าหากไกล่เกลี่ยไม่สำเร็จ สถานีตำรวจก็ไม่มีอำนาจจัดการ ทำได้แค่ให้ไปฟ้องร้องที่ศาลเอง

“ค่ารักษาพยาบาลของแม่คุณเท่าไหร่?”

“เกือบสองหมื่นครับ”

“นายก็กล้าพูดนะ แค่นอนโรงพยาบาลไม่กี่วันก็สองหมื่นแล้ว” หลี่เหว่ยน่าตะคอกเสียงเย็นชา

“บ้านคุณเลี้ยงสุนัขตัวหนึ่งยังหมดไปสองหมื่นได้เลย คนไม่สำคัญกว่าสุนัขหรือไง” เว่ยหมิงเจ๋อถ่มน้ำลาย

“หลี่เหว่ยน่า ทำไมคุณถึงไม่จ่ายค่าเสียหาย?”

“ฉันไม่มีเงิน ถ้าอยากได้เงินก็ให้เขาไปฟ้องศาลเอาเองสิ” หลี่เหว่ยน่าทำท่าทางไม่สะทกสะท้านเหมือนหมูไม่กลัวน้ำร้อนลวก

“คุณนี่มันพูดจาไม่รู้เรื่องเลย” เว่ยหมิงเจ๋อพูดอย่างโมโห

“อย่าทะเลาะกัน พวกเรามาเพื่อแก้ปัญหานะ” ชุยฮ่าวโบกมือ ห้ามปรามคนทั้งสอง

“เรื่องนี้มันมีต้นเหตุมาจากสุนัข ตอนนี้สุนัขก็ตายแล้ว ยอดค่าเสียหายของทั้งสองฝ่ายก็ใกล้เคียงกัน สู้เอามาหักล้างกันไปเลย ถือว่าเป็นการชดเชยให้กันและกันไป”

“ผมไม่มีปัญหาครับ” เว่ยหมิงเจ๋อกล่าว

เงินก้อนนี้โอกาสที่จะได้คืนก็น้อยเต็มที เขาตีสุนัขตายไปแล้ว ในใจก็รู้สึกสะใจแล้ว

“คุณตำรวจคะ เรื่องค่าเสียหายฉันไม่ถือสาเขาก็ได้ แต่ไจ่ไจ๋ของฉันตายไปแล้ว จะให้จบเรื่องไปง่าย ๆ แบบนี้ไม่ได้” หลี่เหว่ยน่ารู้ดีว่าตัวเองเสียเปรียบในประเด็นเรื่องค่าเสียหาย ก็เลยเริ่มหาเรื่องอื่นขึ้นมาใหม่

“แล้วคุณอยากจะเอายังไง?”

หลี่เหว่ยน่ายื่นมือ ชี้ไปที่จมูกของเว่ยหมิงเจ๋อ “กักขัง ต้องกักขังเขา”

“จะกักขังหรือไม่กักขัง ไม่ใช่คุณที่เป็นคนตัดสิน มันขึ้นอยู่กับลักษณะของคดี ท่าทีในการรับสารภาพ แล้วก็ปัญหาเรื่องค่าเสียหาย พวกเราตำรวจจะเป็นฝ่ายพิจารณาเอง” หานปินกล่าว

เว่ยหมิงเจ๋อถอนหายใจอย่างโล่งอก หันไปมองหานปินด้วยสายตาขอบคุณ

เงินหมดไปแล้วก็ยังหาใหม่ได้ ขอแค่ไม่ต้องติดคุก ก็ไม่ถือว่าเป็นเรื่องใหญ่อะไร

“งั้นไจ่ไจ๋ของฉันก็ตายฟรีน่ะสิ”

“แล้วก่อนหน้านี้คุณมัวทำอะไรอยู่ล่ะ ถ้าคุณยอมจ่ายเงินชดเชยให้เขาไปตั้งแต่แรก เรื่องมันจะมาถึงขั้นนี้เหรอ?”

“ฉันจะไปรู้ได้ยังไงว่าเขาจะโหดร้ายขนาดนี้” หลี่เหว่ยน่าพูดพลาง ก็ร้องไห้ออกมาอีก

เพียงแต่มีแค่เสียงฟ้าร้อง แต่ไม่มีฝนตกลงมา

หานปินเริ่มจะหมดความอดทน ชี้ไปที่หลี่เหว่ยน่า “ผมจัดการเรื่องสุนัขให้คุณแล้ว หาฆาตกรเจอแล้วด้วย ทีนี้ก็มาจัดการปัญหาของคุณบ้าง”

“ฉันทำไมเหรอ?” หลี่เหว่ยน่าไม่ค่อยเข้าใจ

“แจ้งความเท็จ”

“แต่สุนัขบ้านฉันก็ถูกเขาตีตายจริง ๆ นี่คะ”

“ตำรวจสืบสวนอย่างพวกเรามีหน้าที่ปกป้องประชาชน ไม่ได้มีหน้าที่ปกป้องสุนัข สถานการณ์ของคุณแบบนี้ ถือเป็นการแจ้งความเท็จ” หลี่ฮุยหมั่นไส้อีกฝ่ายมานานแล้ว

“ก็ได้ค่ะ งั้นฉันยอมรับโทษ ว่ามาเลยเท่าไหร่” หลี่เหว่ยน่ากล่าว

“กรมตำรวจขาดเงินไม่กี่หยวนของคุณหรือไง?” หานปินยิ้ม แล้วพูดเสียงเย็นชา “ใส่กุญแจมือ กักขัง”

“กักขังเหรอ พวกคุณมีสิทธิ์อะไรมากักขังฉัน!” หลี่เหว่ยน่าร้อนรน กระโดดโลดเต้นตะโกน

“ตามกฎหมายว่าด้วยการลงโทษด้านการจัดการความสงบเรียบร้อย มาตรา 25 ระบุไว้ว่า การแจ้งความเท็จ ต้องระวางโทษกักขังห้าวันขึ้นไปแต่ไม่เกินสิบวัน และอาจมีโทษปรับไม่เกินห้าร้อยหยวนควบคู่ไปด้วย หากสถานการณ์ไม่รุนแรง ต้องระวางโทษกักขังไม่เกินห้าวัน หรือปรับไม่เกินห้าร้อยหยวน” หานปินกล่าว

“คุณตำรวจคะ ต่อไปฉันไม่กล้าอีกแล้ว ยกโทษให้ฉันสักครั้งไม่ได้เหรอคะ?” หลี่เหว่ยน่าทำหน้าเหมือนจะร้องไห้

“พี่ชุย ฝากพี่จัดการด้วยครับ”

“ไม่มีปัญหา เข้าไปข้างในเมื่อไหร่ เดี๋ยวเธอก็สงบเสงี่ยมเองแหละ” ชุยฮ่าวยิ้ม คนประเภทนี้เขาเจอมาเยอะแล้ว

ลูกบ้านคนอื่น ๆ ที่มุงดูต่างก็ชอบละครฉากใหญ่ ยืนวิพากษ์วิจารณ์กันอยู่ข้าง ๆ

“ไอ้หยา หลี่เหว่ยน่าคนนี้เป็นคนแจ้งความแท้ ๆ แต่กลับโดนจับไปซะเอง”

“หลี่เหว่ยน่าคนนี้มันหาเรื่องใส่ตัวชัด ๆ ก็แค่ไปหาตำรวจที่สถานีให้ช่วยไกล่เกลี่ยก็จบเรื่องแล้ว ไม่รู้จะเรียกตำรวจสืบสวนมาทำไม ดูสิ เรื่องใหญ่เลย”

“เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น ชุมชนเราคงจะได้สงบสุขไปอีกสักพักล่ะ”

“ตำรวจหนุ่มคนนี้ ดูท่าทางแล้วเก่งไม่ใช่เล่นเลยนะ ทำคดีได้เด็ดขาดมาก”

“ปกติเขาทำแต่คดีฆาตกรรม ไอ้คดีฆ่าสุนัขแค่นี้ มันจะไม่หมูไปหน่อยเหรอ”

…

การคลี่คลายคดีมันมีช่วงเวลาทองอยู่ ถ้าหากพ้นช่วงเวลานั้นไป เบาะแสและหลักฐานหลายอย่างก็อาจจะขาดหายไปได้

พอมีคดีเข้ามาทีไร ตำรวจสืบสวนก็ต้องทำงานกันหามรุ่งหามค่ำ

การปิดคดีมีเวลากำหนด อย่าว่าแต่ 24 ชั่วโมงเลย ต่อให้เป็นเดือนก็ต้องทำงานล่วงเวลา

แน่นอนว่า ในสถานการณ์ที่ไม่มีคดี ก็สามารถหยุดวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ได้เหมือนกัน

เจิงเผิงส่งตารางเวรในกลุ่มแชตแล้ว จ้าวหมิงเข้าเวรวันเสาร์ เถียนลี่เข้าเวรวันอาทิตย์

นาน ๆ ทีจะไม่มีคดีให้ยุ่งหัวหมุน หานปินเลยได้หยุดพักวันเสาร์อาทิตย์ ในใจก็เลยรู้สึกดีอกดีใจเป็นพิเศษ

ได้หยุดพักผ่อนทั้งที หานปินก็เลยตัดสินใจว่า พรุ่งนี้จะนอนตื่นสาย ให้มันตื่นเองตามธรรมชาติไปเลย

…

เก้าโมงเช้าของวันรุ่งขึ้น

“ติ๊งต่อง...” เสียงกริ่งหน้าประตูดังขึ้น ปลุกหานปินให้ตื่นจากความฝัน

“โธ่เว้ย” หานปินขยี้หัวตัวเองพลางบ่นพึมพำ

เขานึกไม่ออกเลยว่า ใครมันจะมากดกริ่งแต่เช้าขนาดนี้

คนที่มาห้องของเขาบ่อยที่สุด ก็คือหวังฮุ่ยฟางแม่ของเขานั่นเอง แต่หวังฮุ่ยฟางไม่เคยกดกริ่งเลยสักครั้ง

แล้วใครกัน?

“รอเดี๋ยว อย่าเพิ่งกด” หานปินตะโกน สวมเสื้อผ้า เดินขยี้ตางัวเงียไปที่ประตู ส่องตาแมวออกไปดูข้างนอก

ใบหน้าที่คุ้นเคยใบหนึ่งปรากฏขึ้นในสายตา

หานปินเปิดประตู พูดอย่างอารมณ์เสีย “เจ้าหนูอย่างนายรีบแจ้นมาแต่เช้าขนาดนี้ ทำบ้าอะไร?”

“นี่ยังไม่ตื่นนอนอีกเหรอ?” หลี่ฮุยกล่าว

“นาน ๆ ทีจะได้หยุดพักผ่อนสักวัน กะว่าจะนอนตื่นสายสักหน่อย ก็ยังโดนนายมาก่อกวนอีก”

“ฉันไม่ได้มาหานายสักหน่อย ฉันย้ายมาอยู่ที่นี่ได้หลายวันแล้ว แต่เพราะมัวแต่ยุ่งเรื่องคดี ก็เลยยังไม่ได้มาเยี่ยมคุณลุงคุณป้าเลย วันนี้พอดีได้หยุดพัก ก็เลยแวะมานี่แหละ” มือทั้งสองข้างของหลี่ฮุยถือของมาสามอย่าง ผลไม้ นมเปรี้ยว และไข่ไก่บ้าน

“นายมาผิดที่แล้ว พ่อแม่ฉันอยู่ห้อง 601”

“งั้นก็หมายความว่า เจ้าหนูอย่างนายอยู่คนเดียวน่ะสิ” หลี่ฮุยประหลาดใจเล็กน้อย

“ฉันเป็นตำรวจสืบสวนอาชญากรรม เข้างานเช้าเลิกงานดึก กลัวว่าจะไปรบกวนเวลาพักผ่อนของพวกท่าน”

“พูดอย่างกับว่าฉันไม่ใช่ตำรวจสืบสวนอาชญากรรมงั้นแหละ” หลี่ฮุยยิ้มขมขื่น “บ้านใหญ่ขนาดนี้ เจ้าหนูอย่างนายอยู่คนเดียว มันจะหรูหราเกินไปหน่อยแล้ว”

“นายนั่งเล่นไปก่อนแล้วกัน เดี๋ยวฉันไปล้างหน้าล้างตาแป๊บหนึ่ง แล้วจะพานายลงไปข้างล่าง” หานปินหาว

“นายนี่มันใจดำจริง ๆ ตอนที่ฉันหาห้องเช่า ทำไมนายไม่บอกให้ฉันมาอยู่ด้วยสักห้องล่ะ ค่าเช่าก็จะได้ถูกลงหน่อย ดีกว่าปล่อยทิ้งไว้เฉย ๆ” หลี่ฮุยเบ้ปาก

“พี่ฮุยครับ พวกเราเป็นเพื่อนร่วมงานกันนะ ตอนทำงานก็เจอกันทุกวันอยู่แล้ว เลิกงานยังจะต้องมาอยู่ด้วยกันอีก คิดว่ามันเหมาะเหรอ?” หานปินพูดไม่ออกบอกไม่ถูก

“นั่นก็จริง” หลี่ฮุยพึมพำ

“ระยะห่างสร้างความงดงาม โอเคไหม”

…

หลังจากหานปินล้างหน้าล้างตาเสร็จ ก็พาหลี่ฮุยไปที่บ้านพ่อแม่

พอได้ยินว่าเป็นเพื่อนร่วมงานของลูกชาย หานเว่ยตงกับหวังฮุ่ยฟางก็ดีใจมาก ต้อนรับหลี่ฮุยอย่างอบอุ่น

หลังจากรู้ว่าหานปินได้หยุดพักผ่อน หวังฮุ่ยฟางก็เลยซื้อกับข้าวมาเตรียมไว้มากมาย พอดีเอาไว้ใช้ต้อนรับแขกด้วยเลย

หลังจากพูดคุยกันได้สักพัก

หลี่ฮุยก็ไปเล่นหมากรุกจีนเป็นเพื่อนหานเว่ยตง ส่วนหานปินก็เข้าไปในครัว ไปเป็นลูกมือให้หวังฮุ่ยฟาง

ตอนที่อยู่ในครัว ก็จะได้ยินเสียงหานเว่ยตงเล่นหมากรุกไปพลาง รำลึกความหลังไปพลาง เล่าประสบการณ์สมัยที่ตัวเองเป็นตำรวจสืบสวนอาชญากรรม

หานปินเดินออกมาดูแวบหนึ่ง หลี่ฮุยกำลังนั่งฟังอย่างออกรสออกชาติ แถมยังคอยถามคำถามเป็นระยะ ๆ

เรียกได้ว่าสมัครใจทั้งสองฝ่าย คนหนึ่งเต็มใจเล่า อีกคนหนึ่งเต็มใจฟัง