บทที่ 012 กระแสเวลาที่แตกต่างกัน

บทที่ 012 กระแสเวลาที่แตกต่างกัน

หลี่เซียงหลับตาและครุ่นคิดอยู่เพียงไม่กี่นาที ก่อนที่ความหิวจะดึงเขากลับสู่ความเป็นจริงอย่างรวดเร็ว

เขารีบถอด ชุดป้องกัน ออก เดินเข้าห้องน้ำ และเพลิดเพลินกับการอาบน้ำที่สบายตัว

สวมเสื้อผ้าลำลองเดิมของเขา หลี่เซียงรู้สึกถึงคลื่นความหนาวเย็นที่มาจากภายนอก ทำให้เขารู้สึกไม่คุ้นเคยชั่วขณะ

เขายักคอ ลงลิฟต์ไปที่ร้านอาหารชั้นหนึ่ง สั่งอาหาร เสฉวน ชุดใหญ่ และกินจนอิ่มในคราวเดียว

การเดินทางไป โลกอื่น ครั้งนี้ สิ่งที่หลี่เซียงพบว่ายากที่สุดที่จะทนไม่ใช่ฝุ่น ขยะ หรือแม้แต่พายุทรายที่น่ารำคาญ—แต่มันคือการกิน

ในช่วง 24 ชั่วโมงใน โลกอื่น เพื่อลดการสูดดมก๊าซพิษให้น้อยที่สุด หลี่เซียงรีบกินอาหารทุกมื้อ การกินและการดื่มรวมกันไม่เคยใช้เวลานานกว่าห้านาที

อาหารสำเร็จรูปที่ซื้อจากซูเปอร์มาร์เก็ตก็รสชาติไม่ดีอยู่แล้ว และเมื่อรวมกับการกลืนลงไปอย่างรวดเร็ว การกินจึงแทบจะเป็นการทรมาน

เช้านี้ เมื่อรู้ว่าเขากำลังจะกลับ หลี่เซียงก็ข้ามการกินไปเลย และหิวจนถึงตอนนี้

เวลาปัจจุบันคือช่วงเที่ยง ซึ่งเป็นช่วงเวลาสูงสุดของการรับประทานอาหาร และมีลูกค้าค่อนข้างมากที่กำลังรับประทานอาหารอยู่ในร้านอาหาร

หลี่เซียง สั่งอาหารเต็มโต๊ะคนเดียว—ส่วนใหญ่เป็นปลาและเนื้อ—ทั้งหมดถูกปกคลุมด้วยพริกสีแดงเป็นชั้น ๆ ทำให้ดูน่าเกรงขาม

สำหรับหลี่เซียง เขาหยิบตะเกียบและเริ่มกินอย่างตะกละตะกลาม ดูเหมือนผีอดอยากกลับชาติมาเกิด

ภาพนี้ค่อนข้างสะดุดตา และลูกค้าที่กำลังรับประทานอาหารหลายคนหยุดสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่และมองไปทางหลี่เซียงด้วยความอยากรู้

"โอ้โห หนุ่มคนนี้ไม่ได้กินมานานแค่ไหนแล้วเนี่ย? กินแบบนั้นจะไม่ป่วยเหรอ?"

"เขาคงกำลังทำรายการกินโชว์อยู่ใช่ไหม? คนปกติที่ไหนกินแบบนี้? ไม่กลัวท้องแตกเหรอ?"

"คงไม่หรอก การทำรายการกินโชว์ถูกระงับโดยทางการไปนานแล้ว และนอกจากนี้ เราก็ไม่เห็นใครถือโทรศัพท์ถ่ายทำอยู่รอบ ๆ"

"หรือว่าอาหาร เสฉวน ที่ร้านนี้อร่อยเป็นพิเศษ? เห็นเขากินอย่างเอร็ดอร่อยแล้วฉันก็อยากลองบ้าง ที่รัก เราสั่งอาหาร เสฉวน สองจานมาลองไหม?"

"อย่าเลย ที่รัก ทุกครั้งที่คุณกินเผ็ด หน้าคุณก็เป็นสิว แล้วคุณก็จะทรมานเอง"

... ผู้คนรอบข้างชี้และพูดคุยกัน แต่หลี่เซียงยังคงไม่สะทกสะท้าน กินและดื่มอย่างเอร็ดอร่อยจนอาหารเต็มโต๊ะหมดลงอย่างรวดเร็ว

หลังจากก้มศีรษะลงและดื่มซุปเปรี้ยวเผ็ดช้อนสุดท้าย หลี่เซียงก็เรอออกมาอย่างพึงพอใจ ลุกขึ้นและออกจากร้านอาหาร

กลับมาที่ห้องพักชั้นบน หลี่เซียงจัดกระเป๋าเดินทาง ตั้งใจจะเช็คเอาท์และกลับไปโรงเรียนทันที

อันที่จริง ไม่มีอะไรให้เก็บมากนัก

ทุกสิ่งที่หลี่เซียงนำมาตอนนี้ถูกเก็บไว้ใน มิติพกพา ของเขา

บนเตียงมีเพียง ชุดป้องกัน ที่เขาเพิ่งถอดออก และรายการที่เหลือคือกระเป๋าเดินทางแบบมีล้อที่ว่างเปล่า

หลี่เซียงหยิบ ชุดป้องกัน ขึ้นมาและตรวจสอบอย่างระมัดระวัง ไม่พบรอยเปื้อนที่ชัดเจน มีเพียงฝุ่นลอย ๆ เท่านั้น

หลี่เซียงไปที่ห้องน้ำ เอาผ้าเช็ดตัวไปชุบน้ำ เช็ด ชุดป้องกัน หนึ่งครั้ง และแก้ไขปัญหาทั้งหมด

เก็บ ชุดป้องกัน ไว้ใน มิติพกพา อย่างไม่ใส่ใจ หลี่เซียงหยิบกระเป๋าเดินทางของเขาและเดินออกจากประตู

มาถึงแผนกต้อนรับ หลี่เซียงหยิบบัตรห้องพักของเขา วางไว้บนเคาน์เตอร์ และพูดว่า "สวัสดีครับ ผมต้องการเช็คเอาท์"

พนักงานต้อนรับสาวหยิบบัตรห้องพัก ปัดมันอย่างชำนาญบนเครื่องอ่าน และเมื่อเห็นข้อความแจ้งเตือนบนจอคอมพิวเตอร์ เธอก็เงยหน้าขึ้นด้วยความสับสนเล็กน้อยและถามว่า "คุณหลี่คะ คุณได้ชำระเงินมัดจำเจ็ดวันเมื่อเช้านี้

คุณเพิ่งเช็คอินมาไม่ถึงสามชั่วโมง แต่คุณต้องการเช็คเอาท์ตอนนี้

มีบางอย่างเกี่ยวกับการบริการที่โรงแรมของเราที่คุณไม่พอใจหรือเปล่าคะ?"

"ไม่ถึงสามชั่วโมง? เป็นไปได้ยังไง? ฉันอยู่ใน โลกอื่น 24 ชั่วโมงชัด ๆ ดังนั้นตอนนี้ควรจะเป็นวันถัดไปแล้ว

เว้นแต่ว่ากระแสเวลาใน โลกอื่น แตกต่างจาก โลกดั้งเดิม!"

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ หลี่เซียงก็รีบหยิบโทรศัพท์ออกมาจากกระเป๋าและตรวจสอบเวลาในนั้น

หลังจากเชื่อมต่อกับเครือข่ายและแก้ไขเวลา วันที่บนโทรศัพท์ของเขาก็ย้อนกลับไปหนึ่งวันจริง ๆ โดยแสดงวันที่เป็น "เมื่อวาน"

"ดูเหมือนว่ากระแสเวลาในสองโลกจะแตกต่างกันจริง ๆ

ถ้าเพิ่งผ่านไปเพียงสามชั่วโมงนับตั้งแต่ฉันเช็คอิน โดยไม่รวมเวลาที่ใช้รอการข้ามเวลาเมื่อวานนี้ และเวลาที่ใช้ในการอาบน้ำและกินอาหารหลังจากกลับมาวันนี้ เวลาที่เหลือก็ประมาณครึ่งชั่วโมง หรืออาจจะสั้นกว่านั้นด้วยซ้ำ

ยี่สิบสี่ชั่วโมงใน โลกอื่น และมีเพียงครึ่งชั่วโมงเท่านั้นที่ผ่านไปใน โลกดั้งเดิม

อัตราส่วนเวลาของสองโลกคือประมาณ $60:1$

หากอัตราส่วนการไหลของเวลายังคงเป็นเช่นนี้สำหรับการข้ามไปยัง โลกอื่น ในอนาคต ฉันก็ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการขาดการติดต่อนานเกินไปและทำให้พ่อแม่และเพื่อนของฉันกังวล"

"คุณหลี่คะ คุณหลี่คะ คุณไม่เป็นไรนะคะ? คุณรู้สึกไม่สบายหรือเปล่า? ให้ฉันเรียกรถพยาบาลให้ไหมคะ?"

บางทีหลี่เซียงอาจจ้องมองโทรศัพท์ของเขานานเกินไป พนักงานต้อนรับสาวก็เอื้อมมือออกไปตบไหล่ของเขาเบา ๆ ด้วยความกระวนกระวาย ขัดจังหวะความคิดของเขา

หลี่เซียงยิ้มอย่างเขินอายและพูดว่า "ผมไม่เป็นไรครับ และผมพอใจมากกับการบริการของโรงแรมคุณ

เหตุผลที่ผมเช็คเอาท์ตอนนี้คือเกิดสถานการณ์ฉุกเฉินที่โรงเรียน และผมต้องรีบกลับไปจัดการครับ"

"ฉันไม่คิดว่าคุณหลี่จะยังหนุ่มขนาดนี้แต่เป็นครูแล้ว

กรุณารอสักครู่นะคะ เพื่อนร่วมงานของฉันกำลังนับรายการที่ใช้ไปในห้องอยู่ค่ะ"

หลี่เซียงรออยู่ที่แผนกต้อนรับประมาณสองนาที

วิทยุสื่อสารบนเคาน์เตอร์ส่งเสียงจิ๊บ ๆ และพนักงานต้อนรับก็หยิบมันขึ้นมาและพูดคุยกับบุคคลที่อยู่อีกด้านหนึ่งอย่างเงียบ ๆ เป็นเวลาสองสามประโยค

จากนั้นเธอก็หันศีรษะ ยิ้มให้คุณหลี่ และพูดว่า "ขอบคุณที่รอค่ะ คุณหลี่

รายการในห้องถูกนับแล้ว และไม่มีการใช้วัสดุสิ้นเปลือง

ฉันจะดำเนินการเช็คเอาท์ของคุณตอนนี้ค่ะ

เนื่องจากการเข้าพักของคุณน้อยกว่า 12 ชั่วโมงและคุณไม่ได้พักค้างคืน เราจะเรียกเก็บค่าห้องพักครึ่งวัน

คุณต้องการให้เงินมัดจำที่เหลือคืนเป็นเงินสดหรือโอนผ่าน WeChat คะ?"

"โอนเข้า WeChat ครับ ผมไม่ได้นำกระเป๋าสตางค์มาด้วยในครั้งนี้ ดังนั้นผมจึงไม่มีที่เก็บเงินสด"

ออกจากโรงแรม หลี่เซียงยืนอยู่ข้างทางเข้าและเรียกแท็กซี่

"จะไปไหนครับหนุ่มน้อย?"

คนขับเป็นชายวัยกลางคนหัวล้านที่พูดภาษาปักกิ่งได้อย่างคล่องแคล่ว

ขณะที่หลี่เซียงกำลังจะบอกชื่อโรงเรียนของเขา เขาก็ดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาและถามว่า "อาจารย์ครับ มี โรงประมูล ที่มีชื่อเสียงใน เมืองหลวง ของเราบ้างไหมครับ ที่สำคัญคือที่กำลังจะมีการประมูลเร็ว ๆ นี้?"

"มี โรงประมูล ค่อนข้างมากใน เมืองหลวง ของเรา

ในประเทศ มี โรงประมูล อย่าง ซื่อเต๋อ เจียเต๋อ และ หานไห่ และในระดับนานาชาติ คริสตี้ส์ และ ซัทเธอบีส์ ก็มีสำนักงานอยู่ที่นี่เช่นกัน

ที่กำลังจะมีการประมูลเร็ว ๆ นี้คือ โรงประมูลซื่อเต๋อ

พวกเขามีการประมูลพิเศษเทศกาลฤดูใบไม้ผลิในช่วงปลายปี และพวกเขากำลังจัดแสดงสินค้าเป็นเวลาสองวันข้างหน้า

ผมได้ยินมาว่าคุณสามารถเข้าพื้นที่จัดแสดงได้โดยไม่ต้องใช้ตั๋ว และนักสะสมจำนวนมากได้ไปเยี่ยมชมแล้ว

ผมต้องขับรถวันนี้ ไม่อย่างนั้นผมก็จะไปร่วมสนุกด้วย

นั่นเป็นสมบัติที่มีมูลค่าหลายสิบล้านและมากกว่านั้น

แม้ว่าคุณจะซื้อไม่ไหว แต่การได้ดูใกล้ ๆ และเปิดโลกทัศน์ก็เยี่ยมมากครับ"

"ถ้าอย่างนั้นไปที่ โรงประมูลซื่อเต๋อ ครับ

อยู่ไกลจากที่นี่ไหมครับ?"

"ไม่ไกลเกินไปครับ

โรงประมูลซื่อเต๋อ อยู่ตรงถนนวงแหวนรอบที่สองตะวันออกครับ

ถ้าไม่มีรถติด เราจะไปถึงที่นั่นในยี่สิบนาทีครับ"