ตอนที่ 28 เปี้ยนเชวี่ยคืนสู่โลกมนุษย์

เมื่อเสียงสั่งของสวีชิงเฟิงดังขึ้น ทุกคนในห้องพักผู้ป่วยต่างก็หันมามองหลินหยวนด้วยสายตาอิจฉา แววตาเต็มไปด้วยความริษยา อยากจะเป็นคนที่ได้รับโอกาสนั้นแทนหลินหยวนเสียเอง

ต้องเข้าใจก่อนว่า สวีชิงเฟิงผู้นี้คือ ปรมาจารย์ผู้โด่งดังทั้งด้านอักษรวิจิตรและจิตรกรรมจีน ผลงานของเขา ไม่ว่าจะเป็นลายมือหรือภาพวาด ล้วนมีค่าราวกับสมบัติของชาติ ทุกวันนี้ผลงานของเขาถูกประมูลในราคาสูงลิบลิ่ว

ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น—ขณะนี้สวีชิงเฟิงกำลังป่วยหนัก แม้จะมีโอกาสหายดี แต่ต่อให้หาย วันข้างหน้าก็คงยากจะได้เห็นผลงานใหม่ ๆ จากเขาอีก ภาพอักษรที่เขาตั้งใจจะมอบให้หลินหยวนในวันนี้ อาจกลายเป็นผลงานชิ้นสุดท้ายของชีวิต หากสวีชิงเฟิงลาลับจากโลกนี้ไปเมื่อใด มูลค่าของลายมือชิ้นนี้จะสูงเกินประมาณ ทะยานเหนือผลงานอื่น ๆ อย่างเทียบไม่ติด

“พ่อครับ ร่างกายของท่านยังไม่แข็งแรงนัก เอาไว้พักฟื้นให้ดีเสียก่อน ค่อยว่ากันเถิดครับ” สวีเฉินถังรีบกล่าว เขาไม่ได้ขัดข้องที่จะขอบคุณหลินหยวนด้วยของล้ำค่า เพียงแต่ไม่อยากให้ผู้เฒ่าสวีต้องฝืนร่างกายเขียนอักษรในเวลานี้

“อะไรนะ ฉันยังไม่ตายเสียหน่อย พูดแล้วไม่มีใครฟังหรือไง?” สวีชิงเฟิงส่งเสียงฮึดฮัด แม้ร่างกายจะซูบผอม แต่กลับเปล่งรัศมีอำนาจที่ไม่มีใครกล้าขัดขืน

“หลินหยวน, อาจารย์จั่ว ช่วยพูดกับพ่อผมหน่อยเถอะครับ” สวีเฉินถังได้แต่ยิ้มเจื่อน ๆ เมื่อผู้เฒ่าสวีเอาจริง เขาเองก็ไม่กล้าขวาง ได้แต่หันไปขอความช่วยเหลือจากหลิน หยวนและจั่วอี้ซิน

“ไม่เป็นไรหรอก หากผู้เฒ่าสวีอยากเขียน ก็ปล่อยให้ท่านเขียนเถอะ” จั่วอี้ซินยังไม่ทันให้หลินหยวนตอบ ก็ยิ้มพลางกล่าว “ผู้เฒ่าสวีรักการเขียนอักษรเป็นชีวิตจิตใจ เขียนแค่ไม่กี่คำย่อมไม่เป็นอะไร กลับจะช่วยปรับอารมณ์ให้แจ่มใสขึ้นด้วยซ้ำ”

ได้ยินดังนั้น หลินหยวนก็โล่งใจขึ้นมา เขาเองเป็นเจ้าของเรื่อง พูดอะไรออกไปก็เกรงจะถูกมองว่าหวังผลประโยชน์อย่างไม่เหมาะสม ที่จริงจั่วอี้ซินพูดถูกต้องแล้ว เวลานี้ผู้เฒ่าสวีมีความสุขใจ หากไปขัดขวาง กลับจะทำให้ท่านไม่สบายใจ ถึงจะยอมอดทนไว้ในใจ ก็ไม่ส่งผลดีต่อการฟื้นตัวอยู่ดี

ยิ่งไปกว่านั้น อักษรที่ผู้เฒ่าสวีจะเขียนนั้นตั้งใจมอบให้เขา หากเป็นเขาเองที่พูดสนับสนุน คนอื่นคงคิดว่าเขาหวังจะได้ของล้ำค่า แม้แต่สวีเฉินถังก็อาจคิดมาก แต่เมื่อจั่วอี้ซินเป็นคนพูด ย่อมไม่มีใครสงสัย

เมื่อจั่วอี้ซินออกตัวเช่นนี้ สวีเฉินถังก็ไม่กล้าขัด รีบไปเตรียมพู่กัน หมึก กระดาษ และแท่นฝนหมึก ขณะที่สวีเยว่ฮวาและน้องสาวก็ช่วยกันเคลียร์โต๊ะในห้องพักผู้ป่วย

ไม่นานนัก ข้าวของทุกอย่างก็พร้อม สวีเยว่ฮวากับหลินหยวนช่วยกันพยุงผู้เฒ่าสวีลงจากเตียง มานั่งที่โต๊ะ สวีเฉินถังฝนหมึกเตรียมไว้เรียบร้อย

สวีชิงเฟิงสูดลมหายใจลึก หยิบพู่กันจุ่มหมึกจนชุ่ม แล้ววาดพู่กันอย่างมั่นคง ไม่นานนัก อักษรจีนขนาดใหญ่ก็ปรากฏเด่นชัดบนกระดาษ

“เปี้ยนเชวี่ยคืนสู่โลกมนุษย์!”

ทุกคนต่างมุงดูอย่างตื่นตะลึง สำหรับหลิน หยวนแล้ว นี่คือทั้งความอิจฉาและริษยา ไม่ใช่แค่เพราะมูลค่าของลายมือชุดนี้เท่านั้น แต่เพราะคำว่า “เปี้ยนเชวี่ยคืนสู่โลกมนุษย์” ที่สวีชิงเฟิงเขียนนั้น ถือเป็นคำชมสูงสุดในวงการแพทย์

แม้คำว่า “เปี้ยนเชวี่ยคืนสู่โลกมนุษย์” หรือ “ฮัวถัวกลับชาติมาเกิด” จะถูกใช้กันดาษดื่น แต่สำคัญที่ว่าใครเป็นคนกล่าว หากเป็นสวีชิงเฟิงเขียนเอง น้ำหนักย่อมต่างจากคำชมของผู้อื่นอย่างเทียบไม่ติด

เมื่อเขียนเสร็จ สวีชิงเฟิงวางพู่กัน กลับไปนั่งที่เตียง สีหน้าดูอ่อนล้า การเขียนอักษรย่อมต้องใช้พลังใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับปรมาจารย์เช่นเขา ที่ให้ความสำคัญกับทั้งจิตวิญญาณและสมาธิ

“ปล่อยให้ผู้เฒ่าสวีพักผ่อนเถอะ อย่าเพิ่งรบกวนท่านอีกเลย เดี๋ยวบ่ายผมจะกลับมาตรวจอาการอีกครั้ง ตอนเที่ยงให้ทานยาตามตำรับเดิมได้อีกหนึ่งชุด ส่วนข้าวต้มยาสามารถทานต่อเนื่องได้” หลินหยวนกล่าวกับทุกคนหลังเหลือบมองผู้เฒ่าสวี

เมื่อได้ยินดังนั้น ทุกคนจึงทยอยขอตัวกลับออกไป ก่อนออกจากห้อง จั่วอี้ซินยังเชิญหลินหยวนไปเยี่ยมบ้านของเขาด้วยความกระตือรือร้น หลินหยวนก็ตอบรับด้วยรอยยิ้ม

หลังจากจั่วอี้ซินและบรรดาแพทย์จากโรงพยาบาลประจำมณฑลออกไปแล้ว หลินหยวนก็กล่าวลาสวีเฉินถัง เวลานี้ก็ล่วงเลยสิบโมงกว่า อีกไม่นานก็ถึงเวลางานเลี้ยงวันเกิดของท่านเฉียวแล้ว

สวีเฉินถังเดินมาส่งหลินหยวนถึงหน้าห้องพักผู้ป่วย พร้อมทั้งสั่งให้ลูกชายของตน สวี่เหวินปิน ขับรถไปส่งหลินหยวนกับถงเกินเซิงด้วยตัวเอง

สวี่เหวินปินอายุใกล้เคียงกับหลินหยวน แถมยังอายุมากกว่าเขา 2 ปี ขณะอยู่ในห้องพักผู้ป่วยเขาไม่ค่อยพูดนัก แต่พอออกมาข้างนอกกลับกลายเป็นคนคุยเก่ง ดูจะซาบซึ้งใจในตัวหลินหยวนอย่างมาก

เมื่อมาถึงลานจอดรถ หลินหยวนกับถงเกินเซิงขึ้นรถ สวี่เหวินปินสตาร์ทรถพลางถามว่า “หมอหลินจะไปที่ไหนครับ กลับโรงแรมหรือเปล่า?”

หลินหยวนตอบ “ขอรบกวนไปส่งผมกับผู้อำนวยการถงที่บ้านของท่านเฉียวหน่อยครับ คราวนี้ที่เรามาฉวนซีก็เพื่อร่วมอวยพรวันเกิดให้ท่านเฉียว”

“หมายถึงเฉียวรุ่นเซิง ท่านเฉียวหรือครับ?” สวี่เหวินปินถามด้วยความประหลาดใจ

“ใช่แล้ว เฉียวรุ่นเซิง ท่านเฉียว” หลิน หยวนพยักหน้า

“โธ่ ทำไมไม่บอกแต่แรก งานวันเกิดท่านเฉียว พ่อผมก็ต้องไปเหมือนกัน งั้นเราไปก่อนเลยก็แล้วกัน” สวี่เหวินปินหัวเราะพลางออกรถ

มีสวี่เหวินปินขับรถให้เอง หลินหยวนกับถงเกินเซิงก็สะดวกขึ้นมาก ประหยัดเวลาไปเยอะ รถจอดสนิทที่หน้าคฤหาสน์ตระกูลสวี ซึ่งรอบ ๆ ก็มีรถจอดอยู่มากมาย

ที่พักของเฉียวรุ่นเซิงเป็นบ้านโบราณสไตล์เสฉวน ประตูใหญ่เปิดกว้าง หน้าบ้านมีเฉียวฮ่วนหมิงมายืนต้อนรับแขกด้วยตัวเอง เมื่อเห็นหลินหยวน ถงเกินเซิง และสวี่เหวินปินเดินมาด้วยกัน เขาก็ชะงักไปเล็กน้อย ก่อนจะยิ้มกว้างเข้ามาทักทาย “หมอหลินกับผู้อำนวยการถงมาแล้วเหรอ? ว่าแต่เหวินปิน อาการของคุณปู่เป็นอย่างไรบ้าง?”

“ต้องขอบคุณหมอหลินครับ อาการดีขึ้นมากแล้ว เดี๋ยวคุณพ่อผมก็คงตามมาทีหลัง ผมมาส่งหมอหลินกับผู้อำนวยการถงมาก่อน” สวี่เหวินปินตอบ

“ฮ่า ๆ หมอหลินนี่ฝีมือแพทย์ยอดเยี่ยมจริง ๆ มีเขาช่วยรักษา ผู้เฒ่าสวีย่อมมีหวังหายดี ก่อนหน้านี้คุณปู่ผมก็รอดตายมาได้ก็เพราะหมอหลินนี่แหละ” เฉียวฮ่วนหมิงกล่าวพลางยิ้ม แต่ในใจกลับตกตะลึง

ที่จริงเฉียวฮ่วนหมิงรู้สึกซาบซึ้งใจที่หลินหยวนรักษาเฉียวรุ่นเซิงได้สำเร็จ แต่ก็คิดในใจว่าคราวนั้นอาจมีโชคช่วยอยู่บ้าง หลินหยวนแม้จะมีพื้นฐานแพทย์ดีแต่ก็ยังอายุน้อย ทว่าพอได้ยินสวี่เหวินปินบอกว่าอาการของผู้เฒ่าสวีก็ดีขึ้นด้วยฝีมือหลินหยวน เขาก็เปลี่ยนความคิดไปทันที

เพราะอาการของสวีชิงเฟิงนั้น เขาเองก็เคยได้ยินชื่อเสียงมาแล้วว่าซับซ้อนยิ่งกว่าตอนที่พ่อของเขาเข้าโรงพยาบาลเสียอีก ถ้ารักษาได้ถึงสองครั้งติดกัน คงไม่ใช่แค่โชคช่วยแน่นอน

“ใช่ครับ ฝีมือหมอหลินสุดยอดจริง ๆ แค่กินยาไปชุดเดียว คุณปู่ก็กลับมาทานข้าวได้แล้ว” สวี่เหวินปินพูดอย่างตรงไปตรงมา ด้วยความเป็นคนหนุ่มใจร้อน

“ฮ่า ๆ เชิญข้างในเลยครับ” เฉียวฮ่วนหมิงหัวเราะพลางเชื้อเชิญหลินหยวนกับถงเกินเซิงเข้าไปในงาน ข้างในห้องรับแขกกว้างขวาง มีแขกนั่งกันอยู่มาก ส่วนใหญ่เป็นบุคคลสำคัญและนักธุรกิจชื่อดังของมณฑลฉวนซี รวมถึงแขกจากที่อื่น ๆ ด้วย

คนในห้องรับแขกหลายคนรู้จักสวี่เหวินปิน เขาจึงทักทายไปทั่ว ส่วนหลินหยวนกับถงเกินเซิงไม่คุ้นใคร จึงเลือกนั่งมุมสงบเพียงสองคน พอมีเวลาว่าง ถงเกินเซิงก็หันมาคุยกับหลินหยวน

“เสี่ยวหลิน สุดยอดจริง ๆ” ถงเกินเซิงยกนิ้วโป้งให้ น้ำเสียงเต็มไปด้วยความชื่นชม เช่นเดียวกับเฉียวฮ่วนหมิง เขาเองก็เคยคิดว่าคราวที่หลินหยวนรักษาเฉียวรุ่นเซิงได้นั้นอาจมีโชคช่วย หรือเคยเจอเคสคล้ายกันมาก่อน แต่คราวนี้ เขายอมรับโดยไม่มีข้อกังขา เพราะแม้แต่จั่วอี้ซินก็ยังเอ่ยปากชม ฝีมือแพทย์ของหลินหยวนคงไม่ธรรมดาแน่นอน

“แค่บังเอิญเหมาะเจาะเท่านั้นเองครับ” หลินหยวนยิ้มตอบอย่างถ่อมตัว ไม่แสดงท่าทีโอ้อวด

“บังเอิญก็ต้องมีฝีมือจริงถึงจะทำได้” ถงเกินเซิงกล่าว “ตอนนี้ผมยิ่งอยากให้คุณมาทำงานที่โรงพยาบาลประจำมณฑลมากขึ้นไปอีก คิดดูให้ดีนะ ถ้าคุณมาก ผมรับรองว่าไม่เกินครึ่งปีได้เป็นแพทย์ประจำบ้าน หนึ่งปีต่อมาก็เลื่อนเป็นแพทย์เจ้าของไข้แน่นอน”

“ขอบคุณผู้อำนวยการถงมากครับ ผมจะพิจารณาอย่างจริงจัง” หลินหยวนยิ้มตอบ ในใจอดคิดไม่ได้ว่าข้อเสนอของรองผู้อำนวยการโรงพยาบาลประจำมณฑลนั้นดึงดูดใจกว่าเผิงเจี้ยนฮุ่ยเสียอีก

ระหว่างที่ทั้งสองคุยกัน สวี่เหวินปินก็เข้ามานั่งคุยด้วยอย่างสนิทสนม ระหว่างนั้นแขกในห้องรับแขกก็ทยอยเดินเข้ามาเพิ่มอีกหลายคน แต่หลินหยวนกับถงเกินเซิงไม่คุ้นใครเป็นพิเศษ

ราวครึ่งชั่วโมงต่อมา ห้องรับแขกก็มีแขกใหม่เข้ามาสามคน ปรากฏว่าเป็นเฉียวฮ่วนหมิงพาเอาสวีเฉินถังกับจั่วอี้ซินเข้ามาด้วย

ทันทีที่สวีเฉินถังกับจั่วอี้ซินก้าวเข้ามา แขกในห้องต่างก็ลุกขึ้นยืนให้ความเคารพ โดยเฉพาะจั่วอี้ซินนั้นเป็นผู้ใหญ่ที่ทุกคนให้ความนับถือ ไม่มีใครกล้าดูแคลน

หลังจากทักทายแขกในห้องแล้ว สายตาของจั่วอี้ซินกับสวีเฉินถังก็เหลือบไปเห็นหลินหยวนกับถงเกินเซิง ทั้งสองจึงเดินเข้ามาหาด้วยรอยยิ้ม

“เสี่ยวหลิน ไม่คิดว่าจะเจอเธอที่นี่ ฮ่า ๆ” จั่วอี้ซินหัวเราะเสียงดัง ท่าทางเป็นกันเองกับหลินหยวนมากกว่าคนอื่น ๆ สวีเฉินถังเองก็ยิ้มกว้าง พลางทักทาย “ไม่คิดเลยว่าหมอหลินจะมาฉวนซีเพื่ออวยพรวันเกิดให้ท่านเฉียว ถ้ารู้ก่อนคงได้มาด้วยกันแล้ว”

เมื่อแขกในห้องเห็นจั่วอี้ซินกับสวีเฉินถังต่างก็ให้ความเคารพหลินหยวนหนุ่มน้อยผู้นี้อย่างออกนอกหน้า ต่างก็พากันแปลกใจในใจว่า หลินหยวนเป็นลูกหลานตระกูลไหนกันแน่ ถึงได้รับการปฏิบัติอย่างสูงส่งเช่นนี้