ตอนที่ 49 แกจะฆ่าใคร?

มีหมัดหนึ่งกระแทกใส่ปลายหอกจากด้านข้าง

ทุกคนเห็นแต่เพียงลำแสงสีเงินกระพริบผ่านไปก่อนที่จะสังเกตเห็นร่างที่ปรากฏต่อหน้าเหลียงชิวอย่างคาดไม่ถึง

ถังเทียน

พลังที่ปล่อยออกมาจากหอกนั้นทรงอำนาจ  คันหอกพรากวิญญาณลอยถอยหลังออกไปและถอนพลังปราณกลับมา นัยน์ของวิญญาณขุนพลจับจ้องดูถังเทียน

หมัดสว่างแพรวพราวทำให้ทุกคนตาพร่าไปชั่วขณะ

เป็นถังเทียน

กลับกลายเป็นว่าถังเทียนแข็งแกร่งขนาดไหนกันแน่?

หลายคนตกตะลึงและในนัยน์ตาปรากฏแววเหลือเชื่อ พวกเขาเคยเห็นถังเทียนใช้หมัดประกายไฟมาก่อน  แต่ไม่เคยเห็นหมัดประกายไฟที่สวยงามขนาดนั้น  หมัดประกายไฟแบบนี้

“ถังพื้นฐาน!  ระวังตัวด้วย...” อาโมรี่รีบเตือนทันที

ถังเทียนมีสีหน้าเคร่งขรึมจริงจัง  เขาดึงถุงมือเหล็กดำออกมาจากตู้อาวุธอควาเรียสและสวมมือทันที

“โจวเผิง แกต้องการฆ่าใคร?  แกจะฆ่าใคร?”

คำพูดของถังเทียนเยือกเย็นดุจน้ำแข็งแต่เต็มไปด้วยความรู้สึกเหยียดหยาม   กับท่วงท่าที่ตระหง่านดูหมิ่นโจวเผิงนั้นเองเหมือนกับเป็นการตบหน้าโจวเผิง และโจวเผิงรู้สึกว่าหน้าของเขาร้อนผ่าว ขณะที่เลือดชักขึ้นหน้าเขาจริงๆ

“หอกพรากวิญญาณ ฆ่ามัน!”  โจวเผิงกำลังเลือดขึ้นหน้า  เขาตะโกน “ฉันต้องการให้มันตาย”

วิญญาณขุนพลระดับเงินสั่นพร่าและหายไปจากตำแหน่งเดิมชั่วพริบตาก็มาปรากฏอยู่ต่อหน้าถังเทียน หอกนั้นสร้างภาพติดตาได้ต่อเนื่องจากความเร็วมันเหมือนยืดยาวมาข้างหน้าเขาอย่างรวดเร็ว

ปิ๊ง

ถุงมือโลหะดำของเขาป้องกันปลายหอกไว้ได้และใช้พลังบังคับไม่ให้มันเคลื่อนไหว

“แกจะฆ่าใคร?”

เสียงถังเทียนเต็มไปด้วยความเหยียดหยาม  ขณะที่เสียงดังออกมาอีกครั้ง  สายตาของเขาเย็นยะเยียบ

ด้วยพลังของกระเรียนร่างสอง  แม้ว่าปราณเที่ยงแท้จะเติมเต็มเปี่ยมและถูกกำแพงกั้นไว้โดยสมบูรณ์ แต่เส้นสายข่ายปราณเที่ยงแท้เล็กๆยังมีปราณเที่ยงแท้โคจรไปทั่วร่างถังเทียนทำให้พลังความแข็งแกร่งของเขาเพิ่มขึ้นทุกส่วนสัด

ถังเทียนไม่เคยคิดฆ่าคนแม้แต่ครั้งเดียว  แต่ครั้งนี้หัวใจเขาเต็มไปด้วยเจตจำนงสังหาร  เหมือนทะเลคลั่งที่เขาก็ยังไม่สามารถต้านทานได้  แต่เพราะเหตุผลที่ไม่ทราบบางอย่าง  แม้ว่าเขาไม่พยายามต่อต้านความคิดจะฆ่า  แต่หัวใจของเขากลับสงบเป็นพิเศษ

วิญญาณขุนพลระดับเงินถูกป้องกันได้อีกครั้งเจตจำนงต่อสู้ของเขาลุกฮืออีกครับ ขณะที่นัยน์ตาสีดินเผาของเขาเป็นประกายลำแสงเงิน

ปลายหอกสั่นหึ่งๆเบาๆ  ทันใดนั้นเกิดระเบิดคลื่นเสียงดังขึ้นและมีเงาหอกสามเล่มปรากฏ เหมือนกับว่าเงาหอกเหล่านั้นเป็นอสรพิษที่เลื้อยออกมาจากถ้ำตนเองพุ่งเข้าฉกถังเทียน

ถังเทียนไม่ขยับสักนิ้วและคลายหมัดของเขาเปลี่ยนเป็นท่าฝ่ามือทันที  ฝ่ามือเงาสลาย

ภาพฝ่ามือสีดำระเบิดออกมาสร้างเป็นภาพฝ่ามือที่ไม่ธรรมดาถึงสิบภาพ ภาพฝ่ามือเหล่านั้นเป็นเหมือนเงาต้นไม้ที่มีใบแน่นขนัดคอยกันแสงแดดไม่ให้ส่องลอดลงมาบนพื้น  ภาพสีหม่นดำทำให้ผู้คนรู้สึกว่าพวกเขาไม่สามารถหลบหนีไปได้เลย

ติง ติง ติง!

เสียงหอกถูกกระแทกสามครั้ง  แต่เสียงก้องสะท้อนที่หูทุกคนได้ยินนั้นดังเพียงครั้งเดียว

“บอกมา, แกจะฆ่าใคร?”

ถังเทียนหัวเราะเย็นชา  ขณะที่เขาพูดช้าๆ แต่ชัดถ้อยชัดคำ  หน้าของโจวเผิงแดงก่ำจนเหมือนกับว่าหน้าของเขาเริ่มจะมีเลือดไหลซึม  เล็บของเขาจิกลึกเข้าไปในฝ่ามือ  แต่เขาไม่กล้าขยับแม้แต่นิ้วเดียว

ฝ่ามือเงาสลายวิทยายุทธระดับสามถูกใช้ออกโดยถังเทียนแปรเปลี่ยนเป็นวิทยายุทธอันตราย ส่วนแตกหักของเงาฝ่ามือที่แต่เดิมสร้างความสับสนให้กับศัตรู แต่ด้วยอิทธิพลของร่างกระเรียนทุกส่วนของเงาฝ่ามือจะกลายเป็นมีดคมเปล่งเสียงหวีดหวิวรุนแรงทำให้ผู้ที่เห็นหนาวสะท้าน

แต่วิญญาณขุนพลระดับเงินรู้สึกถึงแรงกดดันมหาศาลที่ทำให้ทุกคนตื่นตะลึงได้

อย่างไรก็ตามหยางหวินสามารถเป็นสุดยอดปรมาจารย์วิชาหอกในชั่วเวลาสองร้อยปีที่ผ่านมา  ด้วยความเชี่ยวชาญวิชาหอกที่ลึกลับและลึกซึ้ง  เขาจึงแข็งแกร่งไร้เทียมทาน  แม้แต่การ์ดวิญญาณนี้ เขาได้สร้างไว้เมื่อตอนอายุเยาว์   แต่ก็เป็นข้อบ่งชี้ชัดให้เห็นถึงวิชาหอกของเขา

วิญญาณขุนพลระดับเงินตะโกนและและถือปลายหอกด้วยมือข้างขวาแล้วควงหอกเป็นวงกลม

วิ้ววววว

จู่ๆเกิดวังวนพายุหมุนต่อหน้าถังเทียนและเงาฝ่ามือที่เป็นเหมือนคมดาบในท้องฟ้าถูกดูดเข้าหาวังวนนี้

นัยน์ของถังเทียนเป็นประกายเยือกเย็น  ทันใดนั้นเขามีปฏิกิริยาตอบสนองด้วยตัวเองและเปลี่ยนท่วงท่าทันที

หมัดขวารั้งลงมาอยู่ข้างเอวแฝงไว้ความรู้สึกสั่นสะเทือนที่ยากสังเกต  หมัดอีกข้างหนึ่งของเขาระเบิดพลังออกไปทันที

หมัดพิฆาตน้อย!

ปัง!

วังวนแตกสลายเป็นเสี่ยงๆ นัยน์ตาของวิญญาณขุนพลชั้นเงินเป็นประกายวูบหนึ่ง  เขารั้งปลายหอกกลับจากนั้นแทงกลับออกไปอย่างรุนแรง

บึ้ม!

เสียงเหมือนฟ้าผ่าทำให้พื้นสั่นสะเทือน ปราณไร้รูปที่แข็งแกร่งระหว่างถังเทียนและวิญญาณขุนพลชั้นเงินกระจายออกไปเพราะแรงระเบิด

ด้วยพลังปราณเที่ยงแท้ระดับสี่  วิญญาณขุนพลชั้นเงินประหลาดใจมาก  และด้วยวิชาหอกของเขา  ไม่มีปราการใดสามารถเอาชนะได้    เขาวิ่งเขาใส่และระเบิดกระเรียนร่างที่หนึ่งของถังเทียนได้อย่างง่ายดาย

ดูเหมือนถังเทียนคาดเรื่องทั้งหมดนี้ไว้แล้ว  และท่าสังหารของเขาก็พร้อมได้ที่ก่อนหน้านี้แล้ว  เขาปล่อยพลังตั้งรับของเขาทันทีและให้ปราณไร้รูปไหลไปที่แอ่งตันเถียนของเขาแล้วตรงเข้าหากระเรียนร่างสองทันที

ปราณเที่ยงแท้ระดับสี่ที่แข็งแกร่งรุนแรงพุ่งเข้าไปในตัวกระเรียนร่างที่สองอย่างรวดเร็ว

เหมือนกับวัวกระโจนลงมหาสมุทรแล้วหายไปโดยไร้ร่องรอย

โอกาสมาแล้ว!

ถังเทียนไม่ถอย  นิ้วในฝ่ามือซ้ายทั้งห้างอเป็นรูปกรงเล็บอินทรีและยื่นออกไปที่หอกของวิญญาณขุนพลชั้นเงิน

ตอนนี้ถังเทียนทำได้เกินคาดหมายของวิญญาณขุนพล  แม้ว่าปราณเที่ยงแท้ของถังเทียนจะอยู่แค่เพียงระดับสามแต่ด้วยอิทธิพลของร่างกระเรียน มันกลับมีพลังเกินกว่าระดับสาม ปราณไร้รูปจากหมัดพิฆาตน้อยหรือ อย่าเพ้อฝันไปเลย และขณะที่วิญญาณขุนพลชั้นเงินกำลังกำจัดปราณไร้รูป  เขาคาดไม่ถึงว่าถังเทียนจะพุ่งเข้ามาหาเขาทันที

ผู้ชมรอบๆด้านที่กำลังมองดู ต่างตกตะลึงกันหมด  นี่นี่ นี่... ช่างไม่มีเหตุผลเสียเลย

ทั้งสองฝ่ายปะทะกันอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้  และนอกจากนั้น พลังของทั้งสองฝ่ายแตกต่างกันมาก  พวกเขาจะประสบความเสียหายรุนแรงเหมือนกัน  กล่าวโดยทั่วไปก็คือ  ช่วงเวลานี้ทั้งสองฝ่ายจะต้องหยุดยั้งชั่วขณะสั้นๆ

อย่างไรก็ตาม ถังเทียนละเมิดกฎที่มั่นคงนี้

เด็กคนนี้

เขากลายเป็นบุคคลที่ทรงพลังขนาดนั้นไปเสียแล้ว....

ทุกคนจ้องมองปากอ้าค้าง  ขณะที่พวกเขามองดูถังเทียน  พวกเขาไม่มีพลังแม้แต่จะพูด

กรงเล็บอินทรีวิทยายุทธระดับสาม  นิ้วทั้งห้าเป็นเหมือนกรงเล็บโลหะและพลังของทุกนิ้วเป็นที่รู้กันว่าสามารถยึดจับศัตรูได้อย่างแน่น

วิทยายุทธอื่นของถังเทียนเทียบกับหมัดพิฆาตน้อย นับว่ายังอ่อนกว่ามาก แต่ถังเทียนเน้นฝึกทุกๆ วิชา ในแต่ละวิชาฝึกซ้ำๆ เกินกว่า 100,000 เที่ยว  ถ้าเป็นสถาบันอื่นหรือเป็นนักเรียนอื่น   ถ้าพวกเขาฝึกฝนบรรลุในระดับนี้  พวกเขาจะถูกจัดอยู่ในระดับสูงแน่นอน

นิ้วทั้งห้าของเขาคว้ายึดคันหอกไว้ได้

วิญญาณขุนพลระดับเงินรู้ตัวว่าตกอยู่ในความลำบาก เขาใช้พลังของเขาหมุนหอกด้วยความเร็วอย่างรุนแรง

ร่างกระเรียนของถังเทียนเป็นเหมือนดาบที่คม  และนิ้วทั้งห้ายืดคันหอกเป็นเหมือนคมมีดเหล็กทั้งห้ารั้งคันหอกเอาไว้  ขณะที่ตัวหอกเริ่มหมุนด้วยความเร็วสูง  มันเสียดสีจนเกิดประกายไฟพร่างพรายวาบออกมาจากระหว่างนิ้วทั้งห้าของเขา

ประกายไฟเหล่านี้ไม่ทำอันตรายต่อถุงมือโลหะดำแต่อย่างใดเป็นแต่พลังของแรงหมุนของตัวหอกทำให้นิ้วของเขาไม่สามารถยึดจับได้อย่างมั่นคง

แต่ความตั้งใจของถังเทียนไม่ได้อยู่ที่หอก  นิ้วทั้งห้าของเขาจับยึดตัวหอกไว้แน่นอีกครั้ง แล้วเขาพุ่งตรงเข้าหาวิญญาณขุนพลระดับเงินราวกับปีศาจ

ไหล่ของวิญญาณขุนพลระดับเงินสั่นสะท้าน เขาต้องการจะบีบถังเทียนให้ออกไป  อย่างไรก็ตาม สำหรับถังเทียน ทนต่อแรงสั่นสะเทือนนี้ได้  เทียบกับแรงสั่นสะเทือนของหวังเจิ้นแล้วแค่นี้ไม่นับว่าท้าทายเลยแม้แต่น้อย  ถังเทียนยืมพลังนี้ และมือขวาของเขาจับยึดข้อศอกของวิญญาณขุนพลชั้นเงินในแง่มุมที่แปลกทันที

วิญญาณขุนพลชั้นเงินเพิ่งรู้ตัวว่าเขาตกอยู่ในความลำบากเสียแล้วและมีอาการคลั่งอย่างเห็นได้ชัด

เขาตัดสินใจได้ถูกมาก

ถังเทียนไม่เหมือนคนธรรมดาที่คิดได้อย่างรวดเร็วมากและใช้ศอกเป็นแกนหมุน เขาบิดข้อมืออีกข้างของวิญญาณขุนพลชั้นเงินไปรอบๆ

วิญญาณขุนพลชั้นเงินยิ่งตกใจหนัก เขาพยายามบีบถังเทียนเหมือนกับว่าชีวิตของเขาขึ้นอยู่กับการนี้

ถึงระดับนี้แล้วถังเทียนใจเย็นมากพอ   ปราณเที่ยงแท้ของทั้งสองฝ่ายยันกันอย่างต่อเนื่อง  ยืมพลังจากแขนของคู่ต่อสู้  ถังเทียนกวาดร่างของเขาขณะที่ขาข้างหนึ่งยืดหยุ่นเหมือนเส้นก๋วยเตี๋ยวยันใส่ไหล่ของวิญญาณขุนพลระดับเงินในมุมที่แปลก

เขาคำรามทันที

ทั้งร่างของถังเทียนปลดปล่อยพลังทันที

กร๊อบ กร๊อบ กร๊อบ!

เสียงดังกึกก้องสะท้านหัวใจและวิญญาณขุนพลเปลี่ยนเป็นลำแสงและหายไปในอากาศที่เบาบาง

ถังเทียนลอยตัวลงพื้นอย่างมั่นคงขณะที่เขาจ้องโจวเผิงอย่างเย็นชา และพูดย้ำคำเดิมช้าๆ อีกครั้ง  “แกจะฆ่าใคร?”

“วิชาข้อต่อลูกโซ่”

เลือดไหลออกมาเต็มหน้าของโจวเผิงไปหมด  เขาหน้าซีดเป็นกระดาษ  และความโกรธความไม่พอใจของเขาทั้งหมดละลายหายไปเหมือนน้ำแข็งเหลือแต่เพียงความกลัวที่ท่วมท้นสูงกว่าคลื่นทะเลยักษ์  เหมือนกับมันห้อมล้อมจิตใจเขาเพียงอย่างเดียว

เขาตกตะลึงสิ้นเชิงเหมือนกับว่าสูญเสียวิญญาณยืนนิ่งเหมือนไก่ไม้

นี่..เป็นไปได้ยังไง?  เป็นไปได้ยังไง..?  นั่นคือหอกพรากวิญญาณของปรมาจารย์หยางหวิน

ทั่วทั้งสถานที่ตกอยู่ในความเงียบ  ทุกคนตกตะลึงกับพลังของถังเทียน  จนถึงตอนนี้ไม่มีใครคิดว่าถังเทียนจะมีความก้าวหน้าจนฟ้าดินต้องอึ้งตะลึงกันไปทั้งหมด  เว้นแต่เจ้าเด็กนี่แกล้งหลอกลวงมาในก่อนหน้านั้น...

อาโมรี่ตาเบิกโพลง ฉากภาพการต่อสู้ทั้งหมดทำให้เขาสงสัยนัยน์ตาตัวเอง  ถังพื้นฐาน... ความจริง..นายแข็งแกร่งมาก

เสิ่นหยวนจ้องมองถังเทียนที่อยู่ในสนามต่อสู้อย่างว่างเปล่า  และทันใดนั้นเขาคิดถึงวันที่อยู่ในพื้นที่ผู้ชมดู

“พี่หยวนหยวน!  การ์ดวิญญาณของนายยอดเยี่ยมจริงๆ  ทั้งหมดนี้มีประโยชน์ทั้งนั้น!”

“ฉันฝึกจนเชี่ยวชาญทั้งหมดแล้ววิชาต่อสู้ห้ารูปแบบวิชา โอ้โฮ, ทรงพลังมาก!”

นาย...ฝึกจนเชี่ยวชาญทั้งหมดได้จริงๆ....

หานปิงหนิงชะงักค้าง  ถังเทียนผู้เหี้ยมหาญโดดเด่นและแกล้วกล้าที่อยู่ต่อหน้าเธอ ก่อนนั้นยังดูเหมือนเป็นเด็กบ้าๆ บอๆ โบกมือให้เธออยู่เลย ทันใดนั้นเธอนึกถึงวลีที่ถังเทียนชอบใช้อยู่เสมอซึ่งเธอรู้สึกว่าตลกในตอนนั้น  วลีที่ว่าหนุ่มน้อยชาวฟ้า

ตอนนี้ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เธอไม่รู้สึกว่ามีอะไรที่ตลกเกี่ยวกับวลีนี้

ยิ่งกว่านั้นในตอนนี้ ถังเทียนไม่ได้อยู่ในสภาพคลุ้มคลั่ง

ทำไม..จู่ๆเขาก็แข็งแกร่งขึ้นกะทันหัน?

หานปิงหนิงคิดฟุ้งซ่าน  อย่างบอกฉันนะว่าถังเทียนที่ยืนอยู่ตรงนั้นและถังเทียนที่เรารู้จัก คือสองคนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ต้องมีบางอย่างเกิดขึ้นกับเขา

ขณะที่หานปิงหนิงยอมรับในจุดนี้  ถังเทียนค่อยๆ เดินเข้าไปหาโจวเผิง

“แกจะฆ่าใคร?” เสียงของถังเทียนยังคงเยือกเย็น ขณะที่รังสีฆ่าฟันของเขาทำให้ทุกคนรู้สึกขนลุกไปทั่ว   พวกเขาทุกคนที่ยังอยู่ในอาการมึนงงสั่นและรู้สึกตัว

โจวเผิงดูเหมือนกับว่าเขากำลังจะตาย  วิญญาณขุนพลชั้นเงินพังต่อหน้าต่อตาเขาทำให้เขาสูญเสียความกล้าและความมั่นใจ

แม้แต่หอกพรากวิญญาณก็ไม่สามารถเอาชนะได้

“ถังเทียนถ้าแกกล้าแตะต้องแม้แต่ปลายเส้นผมบนหัวของคุณชายเรา  ตระกูลโจวของเราจะไม่ยอมปล่อยแกไว้แน่”  หนึ่งในยอดฝีมือตระกูลโจวมีท่าทีขึงขังแต่จิตใจอ่อนแอ ตะโกนลั่น

ยอดฝีมือตระกูลโจวอีกคนตะโกนบอก“ถังเทียน ตอนนี้เราเข้าใจผิดกัน ถ้าแกปล่อยเราไป...”

เงาร่างของถังเทียนหายไป

กร๊อบ!

เสียงกระดูกหักที่ไม่มีใครสังเกตดังออกมาโจวเผิงกำคอตนเองและนัยน์ตาเขาสูญเสียประกายชีวิต ขณะเขาหมดสติล้มลงกับพื้น

“ถังเทียน! แก..ตะ..”

เสียงขู่และคำรามของผู้คุ้มกันของตระกูลโจวหยุดชะงักไปเอง  ขณะที่มือข้างหนึ่งประทับเข้าที่อกของเขา

เหลียงชิวทำเหมือนกับว่าไม่มีผู้ใดอยู่ต่อหน้าและชักมือเขากลับมา  ฝ่ามือเขาสะอาด ขณะที่เขาพูดอย่างไม่เกรงใจ “มีคนอย่างนี้อยู่ในตระกูลโจว  ไม่มีความจำเป็นเลยที่พวกเขาจะอยู่ในเมืองซิงฟงต่อไป”

ซือหม่าเซียงซานไม่ทราบว่าปรากฏตัวอยู่ข้างหลังผู้คุ้มกันของตระกูลโจวอีกคนตั้งแต่เมื่อใด  ผู้คุ้มกันผู้นั้นกระอักเลือด  ซือหม่าเซียงซานยิ้มเหมือนไม่มีอะไร  “เห็นด้วยอย่างแรง”

หานปิงหนิงสอดกระบี่เข้าฝักและผู้คุ้มกันตระกูลโจวอ้าปากค้างพร้อมกับลมหายใจเฮือกสุดท้าย  เธอกล่าว “ฉันเป็นตัวแทนตระกูลหานและสถาบันเป่ยเยี่ยนขอสนับสนุนให้กำจัดตระกูลโจว”

ตระกูลโจวมักจะวางอำนาจอยู่เสมอ  และหลังจากโจวเผิงถูกหยุดยั้งไว้ คนอื่นก็ต้องพลอยต่อต้านตระกูลโจวไปด้วย  แม้ว่าทุกคนจะประลองฝีมือกันอย่างรุนแรงแต่การจะฆ่าคนได้นั้นเป็นเรื่องที่เกิดยากมาก และโจวเผิงเป็นคนเอาแต่ใจตนเองทำให้ทุกคนไม่ชอบเขา

สิ่งที่สำคัญยิ่งกว่าก็คือพวกเขากังวลว่า ตระกูลโจวจะดำเนินการเคลื่อนไหวเพื่อซ้ำเติมถังเทียนอีก

ถังเทียนที่อยู่ต่อหน้าพวกเขาแข็งแกร่งมาก ให้ความรู้สึกที่อันตราย

เราทำอย่างนี้เพื่อคลี่คลายปัญหาให้นายทุกอย่าง  นักเรียนที่แข็งแกร่งที่สุดทั้งสามอันดับแรกแทบจะเข้าใจได้เหมือนกันทันที

ทั้งสามคนเห็นทีท่าว่าทุกอย่างจบลงด้วยดีแล้วขณะที่พวกเขามองดูถังเทียน

“เฮ้ เฮ้ เฮ้, พวกนายอย่าแย่งสินสงครามฉันจะดีกว่า”  ถังเทียนมีสีหน้าว่า ถ้าพวกนายแตะต้องสมบัติฉันฉันจะสู้กับพวกนาย

ทั้งสามคนชะงักเหมือนหิน

เหลียงชิวรำพึงกับตัวเอง“คนอย่างเรา ฐานะอย่างเรานี่นะ...”

ซือหม่าเซียงซานบ่นกับตัวเองเช่นกัน“นายทำเหมือนกับว่านายห้ามคนที่กำลังจะตายอย่างนั้น”

หานปิงหนิงพึมพำเงียบ“ตามคาด  กลับคืนสันดานเดิม...”