บทที่ 660: รองเท้าส้นสูงของเฮอร์ไมโอนี่ (ฟรี)

ทอมกับเฮอร์ไมโอนี่โบกไสวบนพื้นเต้นรำ ปลดปล่อยพลังงานอย่างเสรีตามจังหวะดนตรีที่เข้มข้นและเร็ว

จับมือกัน พวกเขาเข้าใกล้กัน รู้สึกถึงความอบอุ่น กลิ่นหอม และเสียงหัวใจเต้นของกันและกัน

ทอมรู้สึกว่าเด็กผู้หญิงในอ้อมแขนของเขาไร้กระดูก และส่งกลิ่นหอมสดใสและสง่างาม ในแสงเทียนที่มัวหม่น ดวงตาของเฮอร์ไมโอนี่ส่องประกาย

เฮอร์ไมโอนี่ก็สำรวจทอมเช่นกัน เธอรู้สึกถึงการเคลื่อนไหวที่งุ่มง่ามของเด็กผู้ชาย แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาไม่ค่อยได้เต้นรำ ในสถานการณ์เช่นนี้ มือใหม่จะประหม่าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เฮอร์ไมโอนี่ไม่เห็นความตื่นตระหนกแม้แต่นิดเดียวบนใบหน้าหล่อของเขา ดวงตาดำบริสุทธิ์ของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่กระตุ้นหัวใจ ราวกับในโลกของเขามีเพียงเฮอร์ไมโอนี่เท่านั้น เฮอร์ไมโอนี่อดไม่ได้ที่จะหลงทางในดวงตาลึกของเขา ถูกจับใจอย่างแน่นแฟ้น

ณ ขณะนี้ วิญญาณของพวกเขาพัวพันและกลายเป็นหนึ่งเดียว

เพลงยาวเป็นพิเศษ ราวกับให้โอกาสทุกคนที่เต้นรำมีโอกาสตกหลุมรักกับคู่ครอง แต่แม้แต่เพลงที่ยาวที่สุดก็มีจุดจบ หลังจากการเล่นกลองเดี่ยวอย่างรวดเร็ว เพลงก็จบลงในที่สุด

ทอมกับเฮอร์ไมโอนี่ต่างก็เหนื่อยเล็กน้อย ดังนั้นทอมจึงจับมือเฮอร์ไมโอนี่และพวกเขาเดินออกจากพื้นเต้นรำด้วยกัน เป็นการตัดสินใจที่ชาญฉลาด เพราะเพลงต่อไปมีความบ้าคลั่งมากกว่า ถ้าเพลงต่าง ๆ เป็นบุคคล เพลงแรกจะเป็นอารีแอนนาที่เงียบ ๆ เพลงที่สองเป็นลูน่าที่แปลกประหลาด และเพลงที่สามเป็นเบลลาทริกซ์ที่เพิ่งได้รับการปล่อยจากอัซคาบัน

เพลงนี้ทำให้พ่อมดหนุ่มได้พบความสุขแท้จริงและเข้าสู่โหมดปาร์ตี้ เฟร็ดและคู่เต้นของเขา แองเจลิน่า รักเพลงเช่นนี้ พวกเขาเต้นอย่างบ้าคลั่ง เปลี่ยนพื้นเต้นรำเป็นสนามรบ

หลังจากออกจากพื้นเต้นรำ ทอมหยิบบัตเตอร์เบียร์สองแก้วอย่างสบาย ๆ แล้วเฮอร์ไมโอนี่ก็พาเขาออกจากห้องโถงใหญ่

"ไปเดินเล่นข้างนอกกัน—ฉันคิดว่าด้านนอกปราสาทได้รับการตกแต่งแล้ว" เฮอร์ไมโอนี่ชัดเจนว่าเพลิดเพลินกับการเต้นรำและตอนนี้อยากพักผ่อน

การเดินใต้ท้องฟ้าดาวกับเด็กผู้ชายที่เธอชอบอาจเป็นทางเลือกที่ดี สำหรับมิสเซิลโท... เธอสามารถจูบเขาได้ทุกเมื่อที่ต้องการ ไม่เกี่ยวข้องกับมิสเซิลโทเลย!

เหมือนคู่รักนับไม่ถ้วน พวกเขาลื่นออกจากห้องโถงใหญ่ เข้าไปในห้องโถงรับแขก และพบว่าประตูหน้าปราสาทเปิดกว้าง ข้างนอกไม่ใช่สนามหญ้าที่คุ้นเคย แต่เป็นถ้ำที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่บานสะพรั่ง

เมื่อเข้าไปในสวน ทอมพบว่าตัวเองถูกล้อมรอบด้วยพุ่มไม้เตี้ย ๆ มีเส้นทางคดเคี้ยวที่ตกแต่งอย่างประณีตนำไปยังที่ไม่รู้จัก แตกต่างจากห้องเต้นรำที่เสียงดัง ที่นี่เงียบมาก มีเพียงเสียงน้ำไหลเซาะ บ่งบอกว่าอาจมีน้ำพุร้อนในสวน นอกจากนี้ยังมืดกว่าห้องโถงใหญ่ มีเพียงนางฟ้าที่เกาะบนรูปปั้นหินอ่อนส่องแสงริบหรี่

สภาพแวดล้อมที่มืดและเงียบทำให้ที่นี่เป็นสถานที่นัดหมายยอดนิยมสำหรับคู่รัก คู่รักเดินเข้าไปในสวนแล้วหายตัวไปโดยไม่มีร่องรอย

หลังจากเดินได้เพียงไม่กี่ก้าว เฮอร์ไมโอนี่หน้าบึ้ง ทอมจับสีหน้าของเธอได้อย่างเฉียบคม แล้วเขามองไปรอบ ๆ และพบก้อนหินใกล้ ๆ ที่ดูค่อนข้างสบาย

เขาจึงถามลองดู "อยากนั่งสักแปปไหม?"

เฮอร์ไมโอนี่พยักหน้า

ทั้งสองนั่งลงบนก้อนหินที่สะอาดและถอนหายใจพร้อมกัน เมื่อเห็นเม็ดเหงื่อเล็ก ๆ บนหน้าผากของเฮอร์ไมโอนี่ ทอมรู้สึกอ่อนโยน: "เหนื่อยใช่ไหม? ฉันบอกแล้วว่าอย่าทำมากเกินไป ยืนกรานเต้นรำเร็ว ๆ แบบนี้ในรองเท้าส้นสูง"

หลายครั้ง สิ่งที่สวยงามและแพงไม่จำเป็นต้องสบาย แม้ว่ารองเท้าส้นสูงจะทำให้หัวใจของแฟนเต้นแรงและเพิ่มความเร็วในการโจมตี แต่การเต้นรำในรองเท้าส้นสูงไม่ใช่ประสบการณ์ที่น่าพอใจ

ตอนนั้นเท้าของเฮอร์ไมโอนี่ปวดและเจ็บ

"อืม~" เธอนอนในอ้อมแขนของทอม

"นวดให้ฉันหน่อย~"

เสียงนุ่มนวลนั้นทำให้กระดูกของทอมละลาย มือของเขาแรกวางบนไหล่ที่นุ่มและหอมของเฮอร์ไมโอนี่ แล้วเลื่อนลง ผ่านเส้นโค้งอันเต็มเปี่ยม ผ่านเอวและท้องที่เรียว และในที่สุดก็ลงจอดบนขาสวยที่ถูกคลุมด้วยชุดสีขาว

ถุงน่องน้ำมันม้าสีขาวที่ดูเป็นประกายนั้นเย้ายวนมาก แต่ก็ไม่สามารถขัดขวางมือของทอมได้ ปลายนิ้วของเขาหยุดอยู่บนเท้าหยกของเฮอร์ไมโอนี่ที่สวมรองเท้าส้นสูงวาเลนติโน ลูบไล้ไปมา จากนิ้วเท้าที่ซ่อนอยู่ในรองเท้าส้นสูง ไปจนถึงหลังเท้าขาว แล้วไปจนถึงส้นเท้าที่เปิดออกครึ่งหนึ่ง...

เฮอร์ไมโอนี่สั่นสะเทือน ใต้การสัมผัสของทอม ความเจ็บปวดในร่างกายของเธอค่อย ๆ ถูกนวดออกไป เปลี่ยนเป็นกระแสความอบอุ่นที่ทำให้หัวใจเต้นแรง

เธอหันหน้าทอมและจูบเขาอย่างหลงใหล ในที่สุดก็แยกออกจากกันหลังจากผ่านไปนาน

"การจูบที่เธออยาก" หลังจากริมฝีปากแยกจากกัน ใบหน้าของเฮอร์ไมโอนี่แดงก่ำ เขินอายเล็กน้อย แต่เต็มไปด้วยความรักที่ไม่ปิดบัง

พวกเขามองหน้ากันอย่างเงียบ ๆ

ทอมจับก้นรองเท้าส้นสูงสีชมพูด้วยมือข้างหนึ่ง เล่นอย่างอ่อนโยนสักครู่ แล้วมือของเขาก็ปีนขึ้นไปที่ข้อเท้าของเธอ ที่มีสายรัดสีชมพูอ่อนผูกอยู่ เฮอร์ไมโอนี่แค่หน้าแดง ปล่อยให้ทอมทำตามใจ

"นายชอบมากขนาดนี้... งั้น งั้นฉันจะอนุญาตให้เธอนวดสามนาที" เฮอร์ไมโอนี่กระซิบ

เปลวไฟลุกไหม้อย่างดุเดือดภายในทอม เขายกเท้าที่สวมรองเท้าส้นสูงของเฮอร์ไมโอนี่ขึ้น ก้มหัวลง และดม กลิ่นหอมละเอียด ผสมผสานของหนังและกลิ่นธรรมชาติของเด็กผู้หญิง เข้าไปในช่องจมูกของเขา ทอมรู้สึกเหมือนดื่มค็อกเทลสองแก้วและเมาเล็กน้อย

เขาเคาะสายรัดที่ละเอียดที่ข้อเท้าของเธอสองครั้ง คลายเชือกรองเท้าส้นสูงได้อย่างง่ายดายและถอดออกจากเท้าของเฮอร์ไมโอนี่ เมื่อมองดูซับในหนังสีเนื้อ ทอมชื่นชมอย่างระมัดระวังใต้สายตาครึ่งยิ้มของเฮอร์ไมโอนี่

เฮอร์ไมโอนี่เลื่อนเล็กน้อย หยิบรองเท้าส้นสูงจากมือทอม แลกกันเธอวางขาบนตักของทอม

ด้วยความอยากรู้ เฮอร์ไมโอนี่ดมรองเท้าด้วยตัวเอง ใบหน้าของเธอแดงเล็กน้อย และเธอเพิ่มแรงกดบนขาของเขา: "ครั้งหน้าอย่าทำแบบนั้นอีกนะ!"

เมื่อถอดรองเท้า เท้าหยกที่สวยงามประณีตของเฮอร์ไมโอนี่ถูกเปิดเผยต่อทอมโดยตรง ทำให้หัวใจของเขาเต้นแรง

เขาอยากจะถือผลงานศิลปะชิ้นนี้ไว้ในมือ ชื่นชมอย่างระมัดระวัง แล้วดูด เลีย และแทะเหมือนอมยิ้ม แต่นี่ไม่ใช่สถานที่สำหรับสิ่งเช่นนั้น ทอมสามารถแค่นวดและคลึงเท้าของเฮอร์ไมโอนี่ครั้งละหนึ่งจังหวะ

เท้าของเธอสมบูรณ์แบบมาก: หลังเท้าที่โค้งเล็กน้อย ผิวหนังที่เรียบเนียน นิ้วเท้าเล็ก ๆ ที่รอยต่อของถุงน่องแบบเปลี่ยน และความเป็นประกายหม่นหมองบนเล็บ—ทุกอย่างทำให้ทอมหลงใหล

...

เสียงที่ไกล ๆ ทำลายช่วงเวลาส่วนตัวของพวกเขา เฮอร์ไมโอนี่ฟื้นความรู้สึกตัวและรีบซ่อนตัวกับทอมในพุ่มไม้ใกล้ ๆ ใช้ใบไม้เป็นที่กำบัง หลังจากเสียงใสใส เธอใส่รองเท้ากลับคืน

เสียงดังขึ้น จากไกลมาใกล้ เป็นเสียงของสเนป เขาฟังดูไม่อดทนมาก

"อีกอร์ นายไม่เข้าใจสิ่งที่ง่าย ๆ แบบนี้หรอ?"

สเนปเรียกชื่อของอาจารย์ใหญ่เดิร์มสแตรงก์ คาร์คารอฟ

คาร์คารอฟที่ขาดหายไปจากงานเต้นรำ น่าแปลกที่อยู่ที่นี่ เดินกับสเนป เนื่องจากทั้งคู่โสด ใจของคู่รักนักแอบฟังหลายคู่เคลื่อนไหว

เหตุผลที่ศาสตราจารย์สเนปโสดเสมอจะเป็นเพราะ...?

แน่นอนว่า ถ้าสเนปรู้ความคิดเหล่านี้ มันคงจะมากกว่าแค่กักบริวเณ

อย่างไรก็ตาม คาร์คารอฟไม่มีความคิดเช่นนั้น เสียงของเขาเต็มไปด้วยความกลัวและความไม่สบายใจ: "เซเวอรัส นายควรเข้าใจ! ฉันเกือบตาย! เขาหาฉันเจอ!"

เมื่อกล่าวถึง "เขา" คาร์คารอฟสั่นสะเทือน เหมือนโวลเดอมอร์ยืนอยู่ข้างหลังเขา

"แล้วไง?" เสียงของสเนปมีความไม่อดทนแล้ว

ขณะที่คาร์คารอฟกำลังจะพูดอะไรอีก สเนปยกมือหยุดเขา เขาชักไม้กายสิทธิ์อย่างรวดเร็ว โบกอย่างแรง และพุ่มไม้โดยรอบถูกเหยียบแบน รูปทรงสีดำหลายรูปพุ่งออกมาจากข้างใน

โชคดีที่ทอมกับเฮอร์ไมโอนี่อยู่ไกลออกไปหน่อยและไม่ได้รับผลกระทบจากคาถาของสเนป

หลังจากเคลียร์นักแอบฟังออกไป สเนปมองคาร์คารอฟ: "ถ้ากลัว ก็อยู่ที่ฮอกวอตส์เถอะ! ดัมเบิลดอร์อยู่ที่นี่ เขาจะไม่มา"

"แต่ฉันไม่สามารถแค่—"

สเนปไม่สนใจเขา โบกเสื้อคลุม และจากไป สีหน้าของคาร์คารอฟเปลี่ยนไปหลายครั้ง และในที่สุด เขาดูเหมือนจะตัดสินใจ เขาวิ่งไปตามทิศทางที่สเนปจากไป

"เอาล่ะ เอาล่ะ ฉันจะลาออกจากตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ พอไหม? มีตำแหน่งสอนว่างที่ฮอกวอตส์ไหม..." เสียงของเขาค่อย ๆ จางหายไป

เฮอร์ไมโอนี่กับทอมจึงลุกขึ้นยืนจากพุ่มไผ่ เธอหน้าบึ้ง: "ฉันจะไม่เรียนกับไอ้นั่นเลย ไม่เอา!"

"มองในแง่ดี" ทอมปลอบใจเธอ "บางทีพวกเขาอาจทำถ้าให้เขาเป็นภารโรง!"

เฮอร์ไมโอนี่หัวเราะ

"อยากกลับไปเต้นรำอีกไหม?" เธอเชิญอีกครั้ง พิงเข้าใส่หูทอม: "ถ้าเราออกกำลังกายมากขึ้น ที่นั่นอาจ... แต่ดูเหมือนนายจะชอบ?"

ตอนนี้ทอมหน้าแดง เขาถูกเฮอร์ไมโอนี่พาไปที่ห้องเต้นรำเหมือนหุ่นเชิด

คืนแห่งการเฮฮาอย่างสนุกสนาน

ในวันที่สองของคริสต์มาส ทุกคนตื่นสาย รวมทั้งทอมกับเฮอร์ไมโอนี่ที่อยู่ในห้องต้องประสงค์

"ฉันคิดว่าแม้ว่าฉันจะเอานายไปขาย ก็ไม่คุ้มค่าชุดนี้" เฮอร์ไมโอนี่กลอกตาขณะเก็บเศษเสื้อผ้าจากพื้น

"ไม่มีคาถาซ่อมแซมเหรอ...?" ทอมพึมพำ นอนบนเตียง รู้สึกหมดแรงโดยสิ้นเชิง เขารู้สึกคอแห้ง

"จริง" เฮอร์ไมโอนี่หารองเท้าส้นสูงข้างหนึ่งจากเมื่อคืนใต้เตียง แต่ปัญหาคือ เธอหาได้เพียงข้างเดียว...

เฮอร์ไมโอนี่เอาซองถุงยางอนามัยออกจากรองเท้า โยนใส่ตะกร้าขยะ และสุ่มเก็บถุงยางอนามัยที่ใช้แล้วบนพื้น

ทอมแค่นอนบนเตียง เงียบ ๆ ดูเธอเก็บของ

"ฉันไม่คิดว่าเธอจะพกติดตัว—" ใต้สายตาดุๆของเฮอร์ไมโอนี่ ทอมกลืนประโยคที่เหลือ

เฮอร์ไมโอนี่หยิบกล่องถุงยางอนามัย เขย่า และพบว่าหมดแล้ว เธอจึงโยนกล่องและซองรวมกัน

นอกจากถุงยางอนามัย กล่องถุงยางอนามัย และซองถุงยางอนามัยแล้ว ยังมีรูปถ่ายบนพื้นถ่ายโดยทอมด้วยกล้องถ่ายรูปทันทีเวทมนตร์ที่เฮอร์ไมโอนี่ให้เขา

เด็กผู้หญิงในภาพกำลังยิ้มอย่างมีความสุข ผูกโบว์ถุงยางอนามัยเปียกในมือ

เมื่อดูรูปถ่าย หน้าของเฮอร์ไมโอนี่แดงก่ำ

"ฉันจะเก็บรูปนี้ไว้ แค่แสร้งว่าไม่มีมันอยู่!" เธอเก็บรูปถ่าย

ในพริบตา วันหยุดคริสต์มาสที่ดูเหมือนยาวนานก็จบลง ในช่วงสัปดาห์แรกของวันหยุด ไม่มีใครเรียน แต่เมื่อสัปดาห์แรกผ่านไป ทุกคน รวมทั้งทอมกับเฮอร์ไมโอนี่ ต้องเริ่มคิดเรื่องการบ้าน

แม้ว่าทอมจะมีแฟนที่เรียนเก่งที่สุดในฮอกวอตส์ทั้งหมด แต่หลังจากคืนหนึ่ง เฮอร์ไมโอนี่กำหนด "การคว่ำบาตรการบ้าน" ต่อทอมเป็นการลงโทษ

คริสต์มาสหายไปในพริบตา นักร้องเวทมนตร์ การตกแต่งปราสาท และกุหลาบในสวนทั้งหมดหายไป ร่องรอยเดียวที่เหลือจากงานเต้นรำคือคู่รักที่เดินจับมือกันในทางเดินของปราสาท งานเต้นรำหนึ่งครั้งได้สร้างความสัมพันธ์หลายคู่อย่างรวดเร็ว และปราสาทเต็มไปด้วยกลิ่นของฮอร์โมน ทอมคิดว่าดัมเบิลดอร์คงได้ออกคำสั่งให้พวกเขาแสดงความรักอย่างเปิดเผยเช่นนี้

งานเต้นรำนี้คงมีส่วนในการเพิ่มจำนวนประชากรโลกเวทมนตร์

หลังจากวันหยุด โรงเรียนจะเปิดอีกครั้ง การจากไปของคริสต์มาสไม่ได้นำน้ำแข็งและหิมะไปด้วย เมื่อมองออกไปจากหน้าต่างของปราสาทฮอกวอตส์ โลกภายนอกยังคงเป็นสีขาวกว้างใหญ่

การเรียนกลางแจ้งในสภาพอากาศเช่นนี้เป็นการทดสอบอย่างชัดเจน—ถ้าไม่ใช่เพราะนักเรียนในแต่ละเรียนมีจำนวนน้อย บางคนจะเลือกหนีเรียนแน่นอน บางทีบหอยตูดระเบิดของแฮกริดอาจให้ความอบอุ่นบ้าง

ณ จุดนี้ เกิดเหตุการณ์ที่ไม่ใหญ่หรือเล็ก: รีต้า สกีเตอร์ นักข่าวจากเดลี่พรอเฟ็ต เผยแพร่บทความที่สร้างความฮือฮาเรื่อง【ความผิดพลาดครั้งใหญ่ของดัมเบิลดอร์】

ในบทความนี้ เธอเปิดโปงเอกลักษณ์ครึ่งยักษ์ของแฮกริด

นี่ไม่ใช่เหตุการณ์ใหญ่ เหตุการณ์ใหญ่จริง ๆ น่าจะเกี่ยวข้องกับโวลเดอมอร์ แต่ก็ไม่ใช่แค่ข่าวลือเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นกัน

ครึ่งยักษ์ไม่ใช่คำที่ดีในสังคมเวทมนตร์ ความโหดร้ายและความกระหายเลือดของยักษ์เป็นข้อเท็จจริงที่ได้รับการยอมรับในหมู่พ่อมด ในสังคมเหมือนโลกเวทมนตร์ แม้แต่พ่อมดเลือดบริสุทธิ์ 100% ก็อาจเผชิญการเลือกปฏิบัติเพราะมีพ่อแม่เกิดมักเกิ้ล นับประสาอะไรกับการมีพ่อแม่คนหนึ่งเป็นยักษ์

ครึ่งยักษ์ เหมือนมนุษย์หมาป่า อยู่ที่ก้นบันไดของโลกเวทมนตร์โดยพื้นฐาน ครึ่งวีล่า เนื่องจากความงาม มีสถานะที่ค่อนข้างสูงกว่า ถูกขับเคลื่อนด้วยฮอร์โมน พ่อมดไม่ค่อยรังเกียจสิ่งมีชีวิตสวยงามเหล่านี้—เกือบทุกคนรู้ว่าเฟลอร์มีเลือดวีล่า แต่ไม่มีใครสนใจ เธอยังคงเป็นเพื่อนที่ต้องการมาก ลองทำกับมนุษย์หมาป่าหรือยักษ์สิ?

ตอนนี้ที่แฮกริด ครึ่งยักษ์ ได้กลายเป็นศาสตราจารย์ที่ฮอกวอตส์ สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจมากและกลายเป็นหัวข้อพูดคุยยอดนิยม

ก่อนหน้านี้ ไม่มีใครสงสัยเรื่องกำเนิดของแฮกริด ซึ่งดูแปลกเล็กน้อยแต่เข้าใจได้ในโลกเวทมนตร์

โลกเวทมนตร์มีคาถาและยาแปลกประหลาดนับไม่ถ้วน นำไปสู่โรคแปลก ๆ มากมาย แฮกริดแค่สูงผิดปกติ ซึ่งจริง ๆ แล้วค่อนข้างปกติในโลกเวทมนตร์ เขาอาจดื่มยาเจริญเติบโตที่มีความเข้มข้นผิดตอนเด็ก ๆ โดยบังเอิญ หรือใช้คาถาแปลงร่างที่ล้มเหลวกับตัวเอง ความคิดที่ว่าเขาเป็นครึ่งยักษ์ถูกเสนอเป็นครั้งแรก

ส่วนผลกระทบ แฮกริดถูกพักงานชั่วคราว

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]