บทที่ 450: พูดมากเกินไป (ฟรี)

แฮร์รี่นั่งบนพื้นหายใจหอบ ลูปินเดินไปหาเขา ตบไหล่และส่งช็อกโกแลตให้

"กินแล้วจะรู้สึกดีขึ้น"

แฮร์รี่กลืนช็อกโกแลตตามคำสั่ง

"โชคดี เป็นอย่างที่หวัง" ลูปินดูมีความสุขเหมือนเก็บ เกลเลี่ยน ร้อยเหรียญได้ "ตอนแรกกังวลเล็กน้อยว่าบ๊อกการ์ตจะกลายเป็นโวลเดอมอร์หลังจากเห็นเธอ แต่ฉันเชื่อการเดาอื่นมากกว่า"

แฮร์รี่แปลกใจเล็กน้อยเพราะลูปินพูดชื่อโวลเดอมอร์อย่างเปิดเผย ก่อนหน้านี้ มีแค่ศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์กับซิเรียสที่กล้าทำ... โอ้ ดูเหมือนโยเดลก็กล้าเรียกชื่อเขาด้วย

"ตอนแรกก็คิดอย่างนั้น แต่หลังจากนั้นยืนหน้ากล่องแล้วอดนึกถึงผู้คุมวิญญาณไม่ได้" แฮร์รี่พูดตรงๆ ว่าทุกคนเกือบจะเผชิญหน้าโวลเดอมอร์ได้แล้ว

"งั้นการเดาของฉันถูก สิ่งที่เธอกลัวที่สุดคือความกลัวเอง เหมือนพ่อเธอ แฮร์รี่" ลูปินยิ้มเล็กน้อย "การแสดงของเธอเมื่อกี้ดีมาก ยอดเยี่ยม ทำต่อมั้ย?"

ทอมกับเฮอร์ไมโอนี่ดูลูปินเปิดกล่องซ้ำแล้วซ้ำเล่า และแฮร์รี่ล้มลงพื้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าของแฮร์รี่เห็นได้ด้วยตาเปล่า จากตอนแรกที่เกือบจะตายทันที แต่หลังจากนั้นทนได้หลายวินาที เขาทนต่อหน้าผู้คุมวิญญาณได้นานขึ้นเรื่อยๆ

ครั้งสุดท้าย หมอกสีขาวที่ปลายไม้กายสิทธิ์ของแฮร์รี่แม้กระทั่งบีบให้ผู้คุมวิญญาณที่เปลี่ยนจากบ๊อกการ์ตถอยสองก้าว

ฮึ่... ฮึ่...

แฮร์รี่นั่งบนพื้น น้ำตาไหลลงมาเจือกับเหงื่อ ในใจเขาทันทีนึกถึงเสียงของพ่อก่อนตาย

หลังจากเล่าสิ่งที่ได้ยินให้ลูปินฟัง สีหน้าของลูปินกลายเป็นแปลกๆ

"ฟังนะ แฮร์รี่ ฉันคิดว่าเราควรหยุดแค่นี้คืนนี้... อย่างน้อยสำหรับคาถาผู้พิทักษ์"

"ให้ฉันลองอีกครั้ง!" แฮร์รี่ขอร้อง

ลูปินครุ่นคิดครู่หนึ่ง แล้วพยักหน้าราวกับตัดสินใจขัดใจ "เตรียมตัวก่อน..."

แฮร์รี่เริ่มค้นหาความทรงจำที่น่าพอใจเป็นพิเศษในสมอง เขานึกถึงความรู้สึกของการบินครั้งแรก แล้วช่วงเวลาที่เขาออกจากบ้านเดอร์สลีย์และไปฮอกวอตส์ ความทรงจำที่น่าพอใจ แต่ไม่เพียงพอ ตอนนี้เขานึกถึงซิเรียส และคริสต์มาสที่ใช้กับซิเรียส และนึกถึงเลขที่ 12 กริมมอลด์เพลส... เป็นที่สกปรก แต่เรียกว่า "บ้าน" ได้

ถ้าความทรงจำกับซิเรียสไม่ใช่ความทรงจำที่น่าพอใจ เขาไม่รู้ว่าอะไรจะเป็น แฮร์รี่ตั้งสมาธิและพยายามนึกถึงความรู้สึกของการขี่รถของซิเรียส

เร็วๆ นี้ เขารู้สึกพร้อมและยืนหน้ากล่องอีกครั้ง

"เริ่มกันเลย!"

ศาสตราจารย์ลูปินเปิดฝากล่องอีกครั้ง และผู้คุมวิญญาณโผล่ออกมาอีกครั้ง ห้องเรียนกลายเป็นหนาวและแสงสลัว

ในหัวของแฮร์รี่ เสียงกรีดร้องปรากฏขึ้นอีก ผู้ชาย ผู้หญิง เสียงหัวเราะเศร้า—

"เอกซ์เปกโต พาโตรนุม!" แฮร์รี่คำราม ขณะนั้น เสียงในหัวของแฮร์รี่กลายเป็นแปลก เหมือนฟังสถานีวิทยุสัญญาณแย่ เสียงไม่ชัดเจนและมีเสียงรบกวนแสงมาก เงาสีเงินใหญ่โผล่จากปลายไม้กายสิทธิ์ของแฮร์รี่และโจมตีผู้คุมวิญญาณอย่างแรง ทำให้เสียสมดุล

ขณะนี้ ความหนาวเย็นและความมืดรอบข้างต่างถอยกรูด และผู้คุมวิญญาณที่บ๊อกการ์ตเปลี่ยนเป็นเสียสมรรถภาพและไม่มีความรู้สึกกดดันเหมือนตอนปรากฏตัวครั้งแรก

"ริดดิคคูลัส!" ลูปินวิ่งมาและขังผู้คุมวิญญาณในกล่อง แฮร์รี่ล้มลงในเก้าอี้ข้างๆ หายใจหอบ เขารู้สึกอ่อนเพลียมากขณะนี้ เงาที่เพิ่งโผล่จากปลายไม้กายสิทธิ์ดูเหมือนจะขุดอวัยวะภายในของเขาออก

"ยอดเยี่ยม แฮร์รี่!" ลูปินเอาช็อกโกแลตก้อนใหญ่ออกมาอย่างมีความสุข

"อย่าคิดเลย" แฮร์รี่เอ่ยปากจะพูดอะไร แต่ลูปินเหมือนหนอนในท้องเขาปฏิเสธทันที "พอแค่นี้คืนนี้ เราเรียนอย่างอื่นต่อได้... โยเดล เกรนเจอร์ มาเลย มาเลย! คงรอนานแล้ว—"

เขาเรียกทอมกับเฮอร์ไมโอนี่มาและเคลียร์พื้นที่ด้วยไม้กายสิทธิ์

"แฮร์รี่ ก่อนเริ่มสอนคาถาอื่น ฉันอยากให้นายดูว่าพ่อมดชั้นนำในวัยนายต่อสู้กันเป็นยังไง ตอนนี้ โยเดล"

ฟังคำชมของศาสตราจารย์ลูปิน เฮอร์ไมโอนี่ก้มหน้าอาย

เมื่อเฮอร์ไมโอนี่เงยหน้าด้วยความอาย ทอมเจอช่องโหว่และดึงไม้กายสิทธิ์ออก "เอกซ์เปลลิอาร์มัส!"

มารยาทดวล? ไม่มี แล้วการโจมตีแอบๆ? ไม่ ไม่ได้ยินศาสตราจารย์ลูปินพูดเหรอ "เริ่มได้ โยเดล"

แสงแดงจ้าดวงหนึ่งเข้าตาเฮอร์ไมโอนี่ และโล่ใสเล็กๆ ปรากฏหน้าเธอทันที กั้นคาถาของทอม

โล่ใสแตกในอากาศ และคาถาของทอมกระจาย

ทอม: ...

โอ้พระเจ้า! เขาลืมว่าทำของป้องกันให้เฮอร์ไมโอนี่ไว้เยอะ เพื่อป้องกันสาวน้อยคนนี้จากการโจมตีของคนร้ายในสักวัน...

แต่ใครจะคิดว่าวันนี้เขาจะติดกับดักนี้!

ความประหลาดใจปรากฏบนใบหน้าของเฮอร์ไมโอนี่ เหมือนไม่ทันตอบสนอง ช่วงต่อมา เมื่อเธอรู้ตัวว่าเพิ่งเกิดอะไรขึ้น ความโกรธแว่บผ่านดวงตา มีใครคนหนึ่งควรได้รับโทษ!

"Avis!" ฝูงนกโผล่จากปลายไม้กายสิทธิ์ของเฮอร์ไมโอนี่และพุ่งใส่ทอม ทอมกลิ้งบนพื้น ทำให้นกโจมตีพลาด

วินาทีต่อมา แสงแดงบินใส่หน้าเขา

การต่อสู้จริงไม่ใช่เกมแบบผลัดกัน ที่ต้องไปมา เฮอร์ไมโอนี่ใช้ "ฝูงกระสุน" แล้วคาถาปลดอาวุธ ไม่ให้ทอมมีโอกาสตอบโต้

ทอมกลิ้งหลายครั้งและหลบคาถาหลายข้อของเฮอร์ไมโอนี่ก่อนจะมีโอกาสตอบโต้ เขาสร้างกำแพงเปลวไฟสีฟ้าระหว่างตัวเองกับเฮอร์ไมโอนี่ก่อน กั้นคาถาที่เฮอร์ไมโอนี่ร่าย แล้วร่ายคาถาโล่ป้องกันให้ตัวเอง

"เฮอร์ไมโอนี่ ยอมแพ้เถอะ คาถาทั้งหมดใช้ไม่ได้หน้ากำแพงไฟ" หลังจากทอมใส่ "โล่" ให้ตัวเอง เขารู้สึกมั่นใจขึ้น

"ไม่เห็นมีเสียงกระดิ่งเลย" เฮอร์ไมโอนี่พูดดูถูก "จริงจังหน่อย!"

เธอเดินสองก้าวและกวัดไม้กายสิทธิ์ทันที และนกที่เพิ่งกระแทกพื้นบินไปหาทอม แต่เมื่อกระทบกำแพงไฟ พวกมันกลายเป็นลูกไฟและตกลงพื้น

"บอกแล้วว่า ไม่มีประโยชน์—" ทอมอยากพูดอะไร แต่ลมแรงพัด แล้วเขารู้สึกว่ามีอะไรกระทบเขาและพัดให้ล้มลง

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]

……….