บทที่ 140 (ฟรี)

"ศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ คุณสร้างปัญหาให้ตัวเอง!" เซเวอรัส สเนปโกรธมากในตอนนี้ และเขาเคาะโต๊ะของดัมเบิลดอร์อย่างแรง

"ล็อกฮาร์ตคนนั้นมีปัญหาแน่นอน!" สเนปพูดด้วยน้ำเสียงแน่ใจมาก "เขารู้เรื่องการป้องกันจิตใจด้วย!"

"คุณก็รู้เหมือนกัน"

"นั่นต่างกัน!" สเนปยิ่งโกรธกับทัศนคติผ่อนคลายของดัมเบิลดอร์

"การอ่านใจที่ถูกต้องตามกฎหมายแก้ปัญหาทั้งหมดในครั้งเดียวไม่ได้" ดัมเบิลดอร์พูดอย่างสงบ "ฉันเชื่อว่าศาสตราจารย์ล็อกฮาร์ตของเราเป็นเรเวนคลอว์ตัวจริง"

"เรเวนคลอว์ตัวจริง" สเนปพูดด้วยรอยยิ้มเสียดสีบนใบหน้า "หลายปีมานี้ คุณกับผมทราบดีถึงที่มาที่ไปของผู้ก่อตั้งทั้งสี่! คุณไม่คิดจริงๆ หรอกว่า 'กรงเล็บเรเวน' ในตำนานเป็นคนรอบรู้ที่ชอบเที่ยวห้องสมุด?"

"กรงเล็บเรเวน" เป็นคำเปรียบเทียบที่แสดงถึงผู้ปล้นสะดมที่โลภ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เรเวนคลอว์ปล้นสะดมไม่ใช่ความมั่งคั่ง แต่เป็นความรู้ ถ้าคุณมีความรู้ที่เรเวนคลอว์ปรารถนา ระวังไว้

ดัมเบิลดอร์ยิ้ม "ห้องสมุดฮอกวอตส์ทั้งหมดเปิดให้เรเวนตัวนี้ ความรู้ข้างในเพียงพอให้เขาปล้นสะดมตลอดชีวิต"

ดัมเบิลดอร์ไม่กังวลเรื่องล็อกฮาร์ตในโรงเรียน แม้ว่าเขาอาจทำอะไรเกินเส้น

"เขายังสอนคาถาสังหารให้นักเรียนด้วย" สเนปนึกถึง "ความผิด" อีกข้อหนึ่งของล็อกฮาร์ต "ศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ เราควรลงมือทันทีและส่งเขาไปที่ที่ควรไป!"

"เขาควรไปไหน?"

"อัซคาบัน!"

ดัมเบิลดอร์ยิ้มอย่างมีความสุข "โอเค เซเวอรัส อย่าคิดมาก การให้นักเรียนรู้เรื่องคาถาสังหารกับการสอนคาถาสังหารเป็นคนละเรื่อง"

ในที่สุด สเนปก็เดินออกจากออฟฟิศของดัมเบิลดอร์โกรธๆ

เขาตัดสินใจจับตาดูล็อกฮาร์ต ศาสตราจารย์วิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืดที่น่าสงสัย เหมือนที่เขาจับตาดูควิเรลล์ปีที่แล้ว สเนปยังหงุดหงิดเล็กน้อย: ศาสตราจารย์ป้องกันตัวจากศาสตร์มืดสองปีที่ผ่านมาเป็นที่กังวล และเขาหวังว่าศาสตราจารย์ปีหน้าจะน่าเชื่อถือกว่านี้

สเนปไม่ตั้งใจจะโต้เถียงกับดัมเบิลดอร์เรื่องล็อกฮาร์ตอีกต่อไป เขามีสิ่งสำคัญกว่าที่ต้องทำวันนี้: การทำยาวูฟเบนใหม่ถึงขั้นตอนที่สำคัญมาก ซึ่งต้องการให้เขาลงทุนพลังงานมาก

กระบวนการเตรียมยาครั้งนี้เป็นไปอย่างราบรื่นเหมือนครั้งแรกช่วงปิดเทอม ประสิทธิภาพทั้งหมดเหมือนกับที่เขียนไว้ในเอกสารที่เดเมโคลเผยแพร่ แต่ยิ่งเป็นแบบนี้ สเนปยิ่งรู้สึกไม่สบายใจ

เพราะการทดลองครั้งแรกของสเนปในการเตรียมยาวูฟเบนช่วงปิดเทอมล้มเหลวอย่างไม่มีเหตุผล นี่เป็นครั้งที่สามที่เขาเตรียมยาวูฟเบน และสเนปไม่อยากลองอีกหลังจากล้มเหลวสองครั้ง

เขาคิดหาเหตุผลมาตลอด แต่หาต้นตอของปัญหาไม่เจอ สเนปมีสัญชาตญาณว่าเขาห่างจากความสำเร็จแค่นิดเดียว ตราบใดที่เขาหาข้อสำคัญนี้เจอ เขาจะกลายเป็นปรมาจารย์ปรุงยาคนแรกในโลกเวทมนตร์ที่ทำซ้ำยาวูฟเบนสำเร็จ

เขาเดินไปห้องใต้ดินโดยไม่หันกลับ ท้ายที่สุดแล้ว เขาทำหน้าที่แล้ว ดัมเบิลดอร์รู้หน้าตาของล็อกฮาร์ต ดังนั้นวิธีที่ดัมเบิลดอร์จัดการกับล็อกฮาร์ตต่อไปจึงไม่เกี่ยวกับเขา

ทอมจาม

"ใครพูดถึงฉันเนี่ย?" เขาพึมพำด้วยความสับสน

เขากำลังคิดว่า ถ้ามีคนพูดถึงใครก็ตามลับหลังและทำให้คนนั้นจาม แล้วเขาจามเมื่อกี้เพราะใครบางคนพูดถึงทอม หรือเพราะใครบางคนพูดถึงล็อกฮาร์ต?

อย่างไรก็ตาม เขารีบไล่ความคิดไร้สาระนี้ออกจากใจ แทนที่จะสับสน เขาตัดสินใจเรียนรู้เวทมนตร์ที่โวลเดอมอร์วางไว้บนชื่อของเขา ผลของเวทมนตร์นี้น่ากลัวพอสมควร เมื่อใครพูดคำว่า "โวลเดอมอร์" มันจะสร้างความวุ่นวาย ทำให้ผู้เสพความตายหาตำแหน่งคนนั้นได้สำเร็จ จากนั้น ผู้เสพความตายจะแอปพาเรชมาที่เกิดเหตุและจับและกำจัดฝ่ายตรงข้าม

เวทมนตร์นี้ทรงพลังพอสมควร แต่ยังมีช่องโหว่อยู่สักสองสามข้อ: มันตรวจจับเสียงจริงของคนได้ไหม? ถ้ากบฏเตรียมเครื่องบันทึกเสียงจำนวนมากและเล่นคำว่า "โวลเดอมอร์" จากระยะไกลล่ะ? นั่นจะทำให้พลังของผู้เสพความตายสิ้นเปลืองไหม? อีกอย่าง ถ้าเอาความคิดนี้กลับทิศ เราใช้การตั้งค่านี้ซุ่มโจมตีผู้เสพความตายได้ไหม?

เราต้องเรียนรู้วิธีสู้! พ่อมดในโลกเวทมนตร์อังกฤษยังขาดประสบการณ์การต่อสู้

ความคิดของทอมลอยไปมาขณะที่เขาคิด

ตอนนี้ หุ่นยนต์ 【รุ่นพี่】 ของเขาทำเสร็จบางส่วนแล้ว

แน่นอนว่า ศาสตราจารย์ฟลิตวิกใส่เวทมนตร์ร้ายแรงน้อยมาก ท้ายที่สุดแล้ว ผู้คุมสอบปฏิบัติจะไม่ให้นักเรียนพยายามทำลายเวทมนตร์อย่างคาถาสะกดใจหรือคำสาปพิฆาต" ทอมจะไม่ร่ายในชั้นเรียนด้วยซ้ำ เพราะมันทำให้นักเรียนมีปัญหาได้จริงๆ

【ปลดล็อกความสำเร็จนักเล่นแร่แปรธาตุ: สร้างผลงานเล่นแร่แปรธาตุสี่ดาวสำเร็จ

รางวัลความสำเร็จ: คำใบ้ขั้นสูงการเล่นแร่แปรธาตุ 2】

ทอมนึกขึ้นได้ว่ารางวัลสำหรับภารกิจ 【เอลฟ์ป่า】 ก่อนหน้านี้ก็เป็นคำใบ้ที่ช่วยให้เขาพัฒนาการเล่นแร่แปรธาตุเช่นกัน สิ่งนั้นอยู่ในอียิปต์และสามารถปรับปรุงการเล่นแร่แปรธาตุของเขาโดยไม่ติดขัด มันเป็นปาฏิหาริย์เลย

แต่ละคำใบ้มาพร้อมกับโน้ตและบทกวี โน้ตแรกบอกทอมว่าสมบัติทำอะไร ในขณะที่โน้ตที่สองบอกเขาว่ามันคืออะไร บทกวีบอกทอมว่ามันอยู่ไหนและจะได้มายังไง

เนื้อหาของบทกวีทำให้ทอมงงงวย เขาเข้าใจความหมายไม่ได้สักครู่ เขาทำงานมาทั้งคืน สมองแทบไม่ทำงาน แม้หลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งคืน เขาทำ "รุ่นพี่" เสร็จแค่น้อยกว่าหนึ่งในสาม รุ่งสางแล้ว เลยรีบไปนอนพักผ่อน

ใต้ท้องฟ้าเดียวกัน คนต่างๆ ทำสิ่งต่างๆ แต่ทุกคนในปราสาทนี้มีสิ่งหนึ่งเหมือนกัน: พวกเขาทุกคนมีชั้นเรียนวันรุ่งขึ้น

งานหลักของทอมวันนี้คือสอนปีหกวิชาป้องกันตัวจากศาสตร์มืด ชั้นเรียนก่อนหน้านี้เป็นการสอบเปิดภาค และครั้งนี้ เขาจะนำบทเรียนปฏิบัติมาบ้าง

เพอร์ซี่ วีสลีย์นั่งที่ที่นั่ง รอการมาถึงของศาสตราจารย์ล็อกฮาร์ต ข้างๆ เขานั่งโอลิเวอร์ วู้ด ผู้รักษาประตูและกัปตันทีมควิดดิชกริฟฟินดอร์

นอกจากนั้น ห้องเรียนมีนักเรียนกระจัดกระจายประมาณสิบคน นี่เป็นเรื่องปกติของชั้นปีสูง: จำนวนนักเรียนในหลายวิชาลดลงอย่างมากหลังปีห้า นักเรียนที่เหลือไม่ผ่านคะแนนขั้นต่ำที่ศาสตราจารย์กำหนด หรือเรียนรู้ระหว่างการให้คำปรึกษาอาชีพปีห้าว่าตำแหน่งในอนาคตของพวกเขาไม่ต้องการใบรับรองในรายวิชานั้น

ถ้าไม่ต้องการ ก็ไม่จำเป็นต้องเรียน ถ้าเรียนวิชาเพิ่มแล้วเสียพลังงาน และเกรดวิชาอื่นตก ก็จะไม่คุ้ม

วันนี้ ศาสตราจารย์ล็อกฮาร์ตมาถึงห้องเรียนเร็วกว่าปกติห้านาที การเข้าห้องเรียนก่อนกริ่งดังก็เป็นเหตุการณ์หายากสำหรับทอม

วันนี้ ทอมในร่างล็อกฮาร์ตไม่ได้มาคนเดียว เขายังนำห่อใหญ่มาด้วย

"เอาล่ะ เด็กๆ" ทอมพูดกับกลุ่มนักเรียนที่อายุมากกว่าเขาอย่างน้อยสี่ปีโดยไม่ลังเล "พวกเธอต้องรู้จักฉันแล้ว แต่ฉันยังไม่รู้จักพวกเธอ ดังนั้น ก่อนเริ่มเรียนวันนี้ มาเช็คชื่อกัน นักเรียนที่ชื่อถูกเรียก จำไว้ว่าต้องขึ้นมารับข้อมูล"

ขณะที่เขาพูด ทอมหยิบแผ่นกระดาษหนาๆ และรายชื่อออกมา

"ไบรอัน ร็อกกี้!"

"แฟรนเซส เบเกอร์!"

…

"เพอร์ซี่ วีสลีย์!"

เพอร์ซี่ผอมลุกขึ้นทันที ปรับแว่นตา และเดินเร็วไปที่โพเดียม ทอมมอง "คนทรยศ" ของครอบครัววีสลีย์คนนี้ เขามีผมแดงมาตรฐานของวีสลีย์ รูปร่างผอม แขนขาเรียว และใบหน้าหล่อ เสื้อคลุมที่เขาใส่ดูเรียบง่าย แต่สะอาดและเรียบร้อยมาก

"เธอเป็นลูกของมอลลี่ใช่ไหม? เธอพูดถึงเธอบ่อยๆ ในจดหมาย" ทอมยิ้มอ่อนโยน เขาไม่เกลียดเด็กหนุ่มหล่อคนนี้ แม้ว่าหลายคนจะเรียกเขาว่าคนทรยศ

เพอร์ซี่โค้งคำนับทอม หรือที่ถูกต้องกว่านั้นคือล็อกฮาร์ต "ใช่ครับ ศาสตราจารย์ นั่นคือแม่ผม"

"เธอชมเธอบ่อยๆ" ทอมส่งแผ่นกระดาษหนาๆ ให้เพอร์ซี่ "ฉันเป็นนักเรียนเรเวนคลอว์ และฉันเชื่อเสมอว่าความรู้สามารถเปลี่ยนโชคชะตาได้ ฉันเชื่อว่าเธอก็สามารถเปลี่ยนโชคชะตาด้วยความขยันหมั่นเพียร"

"บางครั้งสิ่งที่ครอบครัวพูดอาจไม่ไพเราะ แต่ลึกๆ แล้วพวกเขายังรักเธอ"

เพอร์ซี่รับแผ่นกระดาษที่ทอมส่งให้ โค้งคำนับอย่างนับถือมากขึ้น และกลับไปที่นั่ง

FB Page: Rubybibi นิยายแปล [ฝากกดติดตามเพจด้วยนะคะ อัพเดททุกวัน อ่านตอนใหม่ก่อนใคร จิ้มที่นี่เลยค่ะ]