บทที่ 20 ง่ายมาก เพราะฉันโกรธที่เขาไม่สู้!

บทที่ 20 ง่ายมาก เพราะฉันโกรธที่เขาไม่สู้!

การดูแลเรื่องอาหารการกินของคนในครอบครัวเป็นหน้าที่ของคุณนายเซี่ยมาโดยตลอด

เวลาไหนควรทำอาหาร คุณนายเซี่ยรู้ดีที่สุด

ปกติพอทำอาหารเสร็จ ซูเหวยอี้ก็ควรจะถึงบ้านแล้ว

เมื่อรออีกสองสามนาทีก็ยังไม่เห็นวี่แวว คุณนายเซี่ยก็รู้ได้ทันทีว่าคงมีอะไรบางอย่างทำให้เขากลับช้า

เธอจึงหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาโทรหา

........

“ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง—!”

โทรศัพท์บนโต๊ะดังขึ้นอย่างร่าเริง

ซูเหวยอี้ที่กำลังรัวนิ้วอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ หยุดมือแล้วหันไปมองโทรศัพท์

เมื่อพบว่าเป็นสายจากภรรยาสุดที่รัก เขาก็รีบรับสายทันที

“ฮัลโหล?”

“ที่รัก มีอะไรเหรอ?”

“ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร ไม่ต้องรอผม”

“ผมยังมีงานค้างอยู่ เดี๋ยวอีกสักสิบกว่านาทีก็เสร็จแล้วจะรีบกลับ”

ซูเหวยอี้วางสายโทรศัพท์ รอยยิ้มบนใบหน้าค่อยๆ เลือนหายไป

เขามองดูต้นฉบับที่เขียนค้างไว้บนคอมพิวเตอร์ ถอนหายใจแล้วก้มหน้าทำงานต่อ

จริงๆ แล้ว...

วันนี้เขาควรจะได้เลิกงานตรงเวลา

แต่เมื่อวานลางานไป งานเลยกองอยู่เล็กน้อย

นี่เป็นสิ่งที่ไม่ควรจะเกิดขึ้น

ตามหลักแล้ว เขาลางาน ต่อให้มีต้นฉบับที่ต้องรีบทำ ที่สำนักพิมพ์ก็ยังมีคนอื่นอยู่ไม่ใช่เหรอ?

ไม่มีเหตุผลอะไรที่จะต้องรอให้เขามาทำ

หรือว่าถ้าเขาไม่มาทำงาน สำนักพิมพ์ทั้งสำนักจะหยุดชะงักไปเลยงั้นเหรอ?

ตอนที่คนอื่นลางาน เขาก็เป็นคนทำงานแทนตลอด

มันไม่ยุติธรรมเลย แต่ก็ทำอะไรไม่ได้

คำพูดลอยๆ ของบรรณาธิการว่า ‘คนเก่งก็ต้องทำงานหนักหน่อย’ ก็ทำให้ซูเหวยอี้พูดอะไรไม่ออก

เขาจะพูดอะไรได้ล่ะ?

ครอบครัวนี้ยังต้องพึ่งพาเงินเดือนน้อยนิดของเขาอยู่ เขายังตกงานไม่ได้

“ฮ่าๆๆ ไปๆๆ เลิกงานแล้ว ไปกินหม้อไฟกัน!”

“เดี๋ยวๆๆ รอด้วย รอด้วย เอาฉันไปด้วยคน”

“เหล่าซูทำงานล่วงเวลาอีกแล้วเหรอ? งั้นไปก่อนนะ พรุ่งนี้เจอกัน”

“อืม พรุ่งนี้เจอกัน”

เพื่อนร่วมงานหัวเราะพลางทักทาย แล้วพากันเดินจากไปเป็นกลุ่ม

ไม่นานนัก ทั้งชั้นที่กว้างขวางก็เหลือคนอยู่เพียงไม่กี่คน

ควรจะชินได้แล้ว

แต่เขาก็ไม่ใช่นักบุญอรหันต์ ในใจก็อดรู้สึกน้อยใจไม่ได้

ในหัวนึกถึงใบหน้าที่น่ารังเกียจของบรรณาธิการ มือที่เคาะแป้นพิมพ์ก็พลันมีแรงขึ้น

ก้มหน้าก้มตาทำงานอย่างหนัก

อาจเป็นเพราะความขุ่นเคืองในใจ หรืออาจเป็นเพราะอารมณ์ที่พลุ่งพล่าน ทำให้ต้นฉบับที่วางแผนไว้ว่าจะใช้เวลาสิบกว่านาทีกลับเสร็จสิ้นภายในสิบนาที ทำลายสถิติไปเลย

การได้จบวันอันแสนทรมานนี้เร็วขึ้น เพื่อกลับไปยังบ้านอันแสนอบอุ่นที่รออยู่ได้เร็วขึ้น

อารมณ์ที่ย่ำแย่ของซูเหวยอี้ก็ดีขึ้นมาบ้าง

บันทึกเอกสารอย่างคล่องแคล่ว แล้วส่งต้นฉบับให้บรรณาธิการ

ใช้เวลาอีกสองสามนาทีตรวจสอบเป็นครั้งสุดท้าย เมื่อพบว่าไม่มีอะไรตกหล่น ซูเหวยอี้ก็เตรียมจะปิดคอมพิวเตอร์เลิกงาน

“เหล่าซู?”

“เหล่าซู?”

“มานี่หน่อย ผมมีเรื่องจะคุยด้วย”

เสียงอันน่ารังเกียจของบรรณาธิการดังมาจากห้องทำงานซึ่งอยู่ไม่ไกลจากด้านหลัง

คิ้วของซูเหวยอี้ขมวดมุ่นทันที สีหน้าเต็มไปด้วยความทุกข์ใจ

แต่เมื่อหันกลับไป บนใบหน้ากลับเต็มไปด้วยรอยยิ้ม “ได้ครับ บรรณาธิการ ผมจะไปเดี๋ยวนี้”

ภายในห้องทำงาน

“เหล่าซู รู้ไหม?”

“ในสำนักพิมพ์แห่งนี้มีคนอยู่หลายสิบคน แต่ผมกลับพอใจในตัวคุณเป็นพิเศษ”

“รู้ไหมว่าทำไม?” บรรณาธิการยิ้มแย้ม

ซูเหวยอี้เพียงแค่ส่ายหน้า

“เพราะคุณเก่งพอ เขียนต้นฉบับไม่เคยมีข้อผิดพลาด”

“ไม่เหมือนพวกหนุ่มสาวพวกนั้น ปากยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนม ทำงานไม่เรียบร้อย”

“แม้แต่ต้นฉบับง่ายๆ ก็ยังเขียนผิดพลาดได้ตั้งมากมาย”

“ผม...ยังคงไว้ใจคุณที่สุด”

บรรณาธิการพูดพลางหยิบแฟ้มเอกสารออกมาจากลิ้นชัก “นี่เป็นเหตุการณ์ด่วนที่เพิ่งเกิดขึ้น”

“ถ้าให้คนอื่นทำ ผมไม่ไว้ใจจริงๆ”

“คุณต้องลำบากหน่อยนะ คืนนี้ทำให้เสร็จ”

บรรณาธิการลุกขึ้นสวมเสื้อนอก เดินมาข้างๆ ซูเหวยอี้ แล้วตบไหล่ของเขา “ตั้งใจทำงานให้ดีนะ ต่อไปตำแหน่งของผมอาจจะเป็นของคุณก็ได้”

“อ้อ ใช่”

“ตอนกลับ อย่าลืมปิดไฟล็อคประตูด้วยนะ”

บรรณาธิการจากไปแล้ว

ซูเหวยอี้นั่งอยู่ที่เก้าอี้เงียบๆ เป็นเวลานาน

ฉันเขียนดี เขียนไม่เคยผิดพลาด ก็ควรจะต้องทำงานล่วงเวลา ก็ควรจะเป็นคนเก่งที่ต้องทำงานหนักงั้นเหรอ?

มันเป็นเหตุผลบ้าบออะไรกัน?!

ส่วนเรื่องเลื่อนตำแหน่ง?

ซูเหวยอี้ไม่หวังแล้ว

ทำงานอย่างขยันขันแข็งมาตลอด 20 ปีไม่เคยมีข้อผิดพลาด ก็เพิ่งจะได้เลื่อนตำแหน่งแค่ครั้งเดียวตอนเริ่มต้น ตำแหน่งขยับขึ้นมาได้เพียงนิดหน่อย

หลังจากนั้นก็ไม่มีอีกเลย

จะว่าไปแล้ว ประสบการณ์ก็มี ความสามารถก็มี แต่รายชื่อคนที่ได้เลื่อนตำแหน่งในแต่ละปีกลับไม่มีชื่อเขา

แม้แต่รุ่นน้องที่เพิ่งเข้ามาทำงานได้สองสามปีก็ยังมีตำแหน่งสูงกว่าเขา

ซูเหวยอี้มองเห็นภาพชัดเจนแล้ว

นี่คือการกดเขาให้อยู่ในตำแหน่งนี้ไปตลอดกาล ใช้งานเขาเยี่ยงวัวแก่จนกว่าจะหมดประโยชน์แล้วค่อยเขี่ยทิ้งไป

ใจกระจ่างแจ้ง แต่ก็ทำอะไรไม่ได้

ซูเหวยอี้ถอนหายใจ ค่อยๆ ลุกขึ้นหยิบเอกสารบนโต๊ะ

ส่งข้อความหาภรรยาทางโทรศัพท์ อธิบายเหตุผล แล้วก็เริ่มทำงานอีกครั้ง

ในห้องทำงานที่เงียบสงัด มีเพียงเสียงเคาะแป้นพิมพ์ดังขึ้นอีกครั้ง

........

หลังทานอาหารเสร็จ

ซูเฉินก็ยังคงกลับเข้าห้องไปอ่านหนังสือเหมือนเดิม

ตอนกลางคืนปกติจะอ่านถึงห้าทุ่ม แล้วก็นอนตรงเวลา

วันรุ่งขึ้น ก็ยังคงตื่นเช้ามาวิ่งและอ่านหนังสือ

ใช้ชีวิตอย่างมีระเบียบวินัยอย่างยิ่ง

เวลาผ่านไปวันแล้ววันเล่า

ในที่สุด

ก็มาถึงวันที่ 24 กันยายน

เป็นเวลาห้าวัน

ซูเฉินสะสมชิ้นส่วนตั๋วสุ่มรางวัลได้ห้าชิ้น

เข้าใกล้เป้าหมายสามสิบชิ้นไปอีกก้าวหนึ่ง

และการอ่านหนังสือเรียนรู้อย่างต่อเนื่องตลอดห้าวันนี้ ก็ทำให้ซูเฉินก้าวหน้าไปอย่างรวดเร็ว

ในด้านพลังงานนิวเคลียร์ฟิวชันแบบควบคุมได้ เขาได้ก้าวหน้าไปไกลมากแล้ว

กล่าวได้ว่า แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญในสาขาที่เกี่ยวข้องในปัจจุบัน ก็อาจจะไม่มีความรู้มากเท่าซูเฉิน

หนังสือเป็นบันไดที่สะดวกและรวดเร็วที่สุดสำหรับความก้าวหน้าของมนุษยชาติเสมอมา

ในช่วงหลายวันที่ผ่านมา ซูเหวยอี้ทำงานล่วงเวลาเกือบทุกวัน

ในที่สุดก็มาถึงวันที่ 24 กันยายน

เขาก็ได้รับการปลดปล่อยเสียที

วันที่ 24 กันยายนเป็นวันพิเศษอย่างยิ่ง—วันรำลึกการต่อต้านการก่อการร้ายสากล

วันนี้เป็นวันหยุดราชการ เป็นวันหยุดพร้อมกันทั่วโลก

ในวันนี้ ผู้คนสามารถพักผ่อนได้

แน่นอนว่าการพักผ่อนเป็นเรื่องรอง

ไฮไลท์สำคัญคือการถ่ายทอดสดการซ้อมรบร่วมต่อต้านการก่อการร้ายนานาชาติประจำปี

นี่เป็นงานใหญ่ที่ไม่มีใครยอมพลาด

แม้แต่เด็กสามขวบ วันนี้ก็จะยอมทิ้งการ์ตูน ร้องไห้กระจองอแงจะดูการถ่ายทอดสดการซ้อมรบร่วมต่อต้านการก่อการร้ายให้ได้

ความปรารถนาในสันติภาพของผู้คนไม่เคยแรงกล้าเท่านี้มาก่อน!

เป็นวันหยุดที่หาได้ยาก ซูเหวยอี้ก็ยังคงถือหนังสือพิมพ์นั่งแหมะอยู่บนโซฟาไม่ขยับไปไหน

วันนี้ซูเฉี่ยวเฉี่ยวกับอิ่นรั่วซวนไม่ได้ออกไปเที่ยวเล่นข้างนอก

ทั้งสองคนอยู่บ้านอย่างสงบเสงี่ยม รอชมการถ่ายทอดสดการซ้อมรบร่วมต่อต้านการก่อการร้ายทางโทรทัศน์ตอนเที่ยง

ซูเฉี่ยวเฉี่ยวบอกว่าการจะดูคนคนหนึ่ง ต้องใช้เวลาทำความเข้าใจนานๆ

สำหรับคำพูดของซูเฉี่ยวเฉี่ยว อิ่นรั่วซวนเห็นด้วยมาโดยตลอด

พวกผู้ชายน่ะเชื่อใจยากจะตายไป!

แต่เมื่อดูมาห้าวัน ผลลัพธ์ที่อิ่นรั่วซวนได้กลับตรงกันข้ามกับที่ซูเฉี่ยวเฉี่ยวพูดโดยสิ้นเชิง

เธอไม่คิดว่าซูเฉินจะแย่อย่างที่เธอพูด

อย่างน้อย ในสายตาของเธอ เขาไม่ได้แย่เลย

มีวินัย

มุ่งมั่น

สดใส

แล้วก็หล่อนิดๆ ด้วย

เธอก็ค่อนข้างพอใจ

แต่ซูเฉี่ยวเฉี่ยวกลับแย้งขึ้นมา “ห้าวัน เธอจะไปดูอะไรออก?”

“เขาอาจจะแค่แกล้งทำก็ได้?”

อิ่นรั่วซวนไม่ได้เถียงกลับ แต่ในใจก็มีความคิดของตัวเอง

เธอเชื่อมั่นว่าสายตาในการมองผู้ชายของตัวเองไม่ได้แย่

ผู้ชายคนไหนแกล้งทำหรือไม่ เธอมั่นใจว่าตัวเองดูออก

หลายปีที่ผ่านมา ผู้ชายที่ตามจีบเธอถ้าไม่ถึงพันก็ต้องมีแปดร้อย ทำให้เธอฝึกฝนจนมีสายตาที่เฉียบคมดุจตาทิพย์แล้ว

“จริงๆ แล้ว...”

“ฉันมีคำถามหนึ่งที่ไม่เข้าใจมาตลอด”

“ทำไมเธอถึงชอบพูดว่าร้ายพี่ชายตัวเองตลอดเลย?”

“เธอเป็นน้องสาวของเขานะ เธอไม่ควรจะเข้าข้างเขาเหรอ?” อิ่นรั่วซวนถามถึงข้อสงสัยที่ใหญ่ที่สุดของเธอ

ดวงตาของซูเฉี่ยวเฉี่ยวเป็นประกาย ราวกับกำลังนึกถึงอะไรบางอย่าง

เธอเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะเอ่ยปาก “ง่ายมาก”

“เพราะฉันโกรธที่เขาไม่สู้!”

“เธอไม่รู้หรอกว่าตอนนั้นผลการเรียนของหมอนี่ดีแค่ไหน”

“ด้วยผลการเรียนของเขา สามารถไปเรียนต่อต่างประเทศได้อย่างสบายๆ”

“ไปเรียนที่ไอวี่ลีก ไปเรียนที่มหาวิทยาลัยติดอันดับท็อปเท็น หรือแม้แต่ท็อปทรีของโลกได้เลย!”

“แต่เขากลับไม่ยอม ดันจะไปเรียนโรงเรียนนายร้อยอะไรนั่น!”

“เรียนโรงเรียนนายร้อยมันจะมีประโยชน์อะไร?”

“เธอบอกมาสิว่ามันมีประโยชน์อะไร?”

“จบมาเป็นนายทหารแล้วยังไง?”

“ให้เขาไต่เต้าไปสักห้าปี อย่างมากก็เป็นได้แค่ร้อยเอก”

“มันจะมีประโยชน์อะไร?”

“เขาสามารถประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงโด่งดังได้ เขาสามารถก้าวหน้าไปได้ไกลกว่านี้มาก!”

“แต่เขากลับไม่ยอม เหมือนคนสมองมีปัญหาจริงๆ!”

“อนาคตที่สดใสไม่เลือก ดันจะไปเรียนโรงเรียนนายร้อย!”

“นี่มันคือการทำลายอนาคตตัวเองชัดๆ!!!”

[จบตอน]