บทที่ 380: ท่าทีของอัศวิน (ฟรี)

เพลง "Don't cry" ใช้เวลาเพียงวันเดียวก็โค่น "Rolling in the Deep" ขึ้นสู่อันดับหนึ่งของชาร์ต นี่เป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดคิด และยังเป็นการขึ้นสู่อันดับหนึ่งที่รวดเร็วที่สุดของทุกบทเพลงเท่าที่เคยมีมา แทบจะเรียกได้ว่าเป็นการสร้างสถิติใหม่เลยทีเดียว

ทุกคนเข้าใจดีว่าไม่ใช่เพราะเพลงนี้ดีเลิศจนสร้างปาฏิหาริย์ได้ แต่เป็นเพราะการร้องเพลงภาษาอังกฤษครั้งแรกของอัศวินทรงอิทธิพลเกินไปต่างหาก

เหล่าแฟนคลับของอัศวินกดฟังซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพียงเพื่อจะได้ฟังเสียงของเขา...

จากนั้นพวกเขาก็จะไปแบ่งปันความเห็นกับแฟนคลับคนอื่นๆ บนโลกออนไลน์: อัศวินร้องเพลงเพราะชิบหาย!

ตอนนี้ แค่อัศวินปล่อยเพลงใหม่ออกมาหนึ่งเพลง ก็สามารถชี้นำทิศทางของกระแสสังคมได้ทันที สำหรับนักร้องในยุคปัจจุบันแล้ว นี่แทบจะเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เลย ในหนึ่งอัลบั้มย่อมมีทั้งเพลงที่ดีและเพลงที่ค่อนข้างธรรมดาปะปนกันไป ไม่มีใครสามารถทำได้อย่างอัศวิน ที่เพลงทุกเพลงของเขาดังเป็นพลุแตก

มันน่าเหลือเชื่อเกินไปแล้ว

ยิ่งไปกว่านั้น ทุกคนยังค้นพบว่าการร้องเพลงคู่ของหยางซีและเริ่นเหอนั้นเข้าขากันอย่างน่าทึ่ง เสียงของทั้งสองไม่ขัดกันเลยแม้แต่น้อย การสลับบทบาทหลักและรองในท่อนฮุคนั้นเป็นธรรมชาติอย่างยิ่ง

ทว่าผู้ที่ตื่นเต้นที่สุดกลับเป็นเหล่านักวิจารณ์เพลง...

อัศวินได้ใช้เพลงใหม่พิสูจน์คำพูดและข้อสันนิษฐานของพวกเขาอีกครั้ง เมื่อมาถึงช่วงท้ายของสี่บทเพลง อัศวินก็ได้ปล่อยของเต็มที่ ด้วยการใช้เพลงระดับตำนานมาปิดท้ายอัลบั้มระดับตำนาน

นั่นหมายความว่า เพลงที่เหลืออีกสามเพลงสุดท้ายของอัศวินล้วนควรค่าแก่การรอคอย อย่างน้อยๆ ก็ต้องอยู่ในระดับเดียวกับ "Don't cry"

นักวิจารณ์เพลงไม่สงวนคำชมของตน พวกเขาประกาศผ่านสื่ออย่างเปิดเผยว่า: "ตอนที่ผมฟังเพลง 'Don't cry' ผมถึงกับหลั่งน้ำตา แต่นั่นไม่ใช่ประเด็นสำคัญ หรือจะพูดอีกอย่างก็คือ ในการวิจารณ์อัลบั้มที่อัศวินสร้างสรรค์ให้หยางซีในตอนนี้ การหยิบเพลงใดเพลงหนึ่งออกมาวิจารณ์เดี่ยวๆ ถือว่าไม่ยุติธรรมอีกต่อไปแล้ว เราต้องมองและประเมินมันในภาพรวมของทั้งอัลบั้ม ถ้าในสามเพลงสุดท้าย อัศวินยังคงรักษาระดับมาตรฐานอันสุดยอดของเขาไว้ได้ ผมเดาว่าบางทีอีกหลายสิบปีข้างหน้าก็อาจจะไม่มีอัลบั้มไหนสามารถก้าวข้ามอัลบั้มนี้ไปได้ โอ้ ไม่สิ ไม่ต้องรอสามเพลงสุดท้ายหรอก ต่อให้สามเพลงที่เหลือเขาแต่งออกมาเป็นเพลงห่วยๆ ทั้งหมด ผมก็ยังยืนยันว่าอัลบั้มนี้จะกลายเป็นตำนานที่ไร้ผู้ใดเทียมทาน!"

มีคนกล่าวว่า: "ผมตั้งตารอวันที่อัศวินจะเปิดเผยตัวตน ผมคิดว่าวันนั้นจะต้องมาถึงในที่สุด บางทีอาจจะเป็นหลังจากที่เขาทำภารกิจท้าทายสุดขีดทั้งหมดสำเร็จแล้ว หรือในตอนที่เขาคิดว่าถึงเวลาอันเหมาะสม ในฐานะนักวิจารณ์เพลง ผมเคยยึดมั่นในหลักการของตัวเองที่ว่า: นักวิจารณ์เพลงต้องรักษาทัศนคติที่เป็นกลาง อย่าเป็นแฟนคลับของนักร้องคนไหน เพื่อที่จะได้วิจารณ์บทเพลงอย่างยุติธรรมจากทุกแง่มุม แต่ตอนนี้... ผมกลายเป็นแฟนคลับของอัศวินไปแล้ว"

"ผมขอวิจารณ์เพลง 'Don't cry' จากอีกมุมหนึ่ง ผมอยากจะบอกว่าระดับการโปรดิวซ์ของเพลงนี้เรียกได้ว่าเป็นระดับท็อปคลาส ทั้งกีตาร์อัจฉริยะ เบสอัจฉริยะ การมิกซ์เสียงอัจฉริยะ และนักร้องอัจฉริยะ ตามหลักแล้ว นักดนตรีที่มีฝีมือระดับนี้ไม่ควรจะไร้ชื่อเสียงเรียงนาม แต่จนถึงตอนนี้เราก็ยังไม่สามารถหาเบาะแสใดๆ มาพิสูจน์ได้เลยว่าเหล่านักดนตรีอัจฉริยะที่บรรเลงให้หยางซีคือใครกันแน่ แม้แต่สไตล์การเล่นของพวกเขาก็ยังแตกต่างจากนักดนตรีที่มีอยู่ในปัจจุบัน ถ้าเราลองคาดเดาดูว่า นักดนตรีเหล่านี้ก็คือหยางซีหรือตัวอัศวินเอง มันจะน่าสะพรึงกลัวขนาดไหน..."

สำหรับนักร้องคนอื่นๆ แล้ว หยางซีในตอนนี้คือบุคคลที่พวกเขาอิจฉาที่สุด ในเวลาปกติ ปากจัดๆ ของนักวิจารณ์เพลงคือสิ่งที่พวกเขากังวลมากที่สุด นักวิจารณ์ภาพยนตร์และนักวิจารณ์เพลงในอเมริกาเหนือมีบทบาทที่ไม่น้อยเลย พวกเขามีฐานแฟนคลับขนาดใหญ่เป็นของตัวเองด้วยซ้ำ

หากนักวิจารณ์เพลงต้องการจะปั่นกระแสใครสักคน มันเป็นเรื่องที่ง่ายดายมาก และสามารถสร้างบรรยากาศในสังคมได้อย่างรวดเร็ว

นี่ไม่ใช่เรื่องที่คนเพียงคนสองคนกังวล แต่สำหรับอัศวินและหยางซีกลับไม่ต้องกังวลเลย เพราะนักวิจารณ์เพลงเกือบทั้งหมดต่างก็ยืนอยู่ข้างพวกเขา...

การผงาดขึ้นมาในวงการเพลงอเมริกาของหยางซีได้กลายเป็นเรื่องที่แน่นอนแล้ว คนจีนคนหนึ่งสามารถแหวกกระแสทวนน้ำขึ้นมาในชาร์ตเพลงอเมริกาเหนือ และสุดท้ายก็ใช้ผลงานห้าเพลงติดท็อปเท็นของชาร์ต ตอกย้ำสถานะราชินีเพลงระดับโลกของเธออย่างเป็นทางการ

ก่อนหน้านี้เธอก็เป็นราชินีเพลง แต่ยังเป็นแค่ราชินีเพลงตัวน้อย และจำกัดอยู่แค่ในประเทศ แต่ตอนนี้เธอคือระดับโลกแล้ว

เริ่นเหอไม่ได้สนใจตำแหน่งพวกนี้ หยางซีเองก็เช่นกัน สำหรับพวกเขาทั้งสอง นี่เป็นเพียงกระบวนการสร้างสรรค์เพลงดีๆ เพลงที่ดีต่างหากคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

แต่ถึงพวกเขาจะไม่สนใจ ก็มีคนสนใจ

สื่อในประเทศคลั่งไปแล้ว ในที่สุดก็มีคนจากประเทศจีนสามารถยึดครองชาร์ตเพลงใหญ่ๆ ระดับโลกได้เสียที!

ใช่แล้ว คือการยึดครองชาร์ต ไม่ว่าจะเป็นสวิตเซอร์แลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี หรืออังกฤษ หยางซีจะมีเพลงติดชาร์ตมากกว่า 5 เพลงเสมอ หรือกระทั่งในอังกฤษ เพลงทั้ง 7 เพลงของเธอติดชาร์ตทั้งหมด!

นี่มันอิทธิพลระดับไหนกัน? สถานการณ์แบบนี้ในประวัติศาสตร์ของประเทศจีนก็เรียกได้ว่าไร้ผู้ใดเทียมทาน ไม่มีใครเคยทำผลงานได้แบบหยางซีมาก่อน แม้แต่ในระดับโลกก็ไม่มี

และยังไม่ต้องพูดถึงผลงานนี้ แค่ประเด็นการสร้างชื่อเสียงให้ประเทศชาติเพียงอย่างเดียวก็คุ้มค่าที่จะรายงานข่าวแล้ว

ทำไมตอนนี้ค่าตัวของอัศวินถึงสูงขนาดนี้? ค่าโฆษณาที่แบรนด์ในประเทศต้องการจ้างเขามีมูลค่ารวมกันถึง 800 ล้านหยวน... นักกีฬาคนหนึ่ง แค่ค่าพรีเซนเตอร์ปีเดียวก็ 800 ล้าน นี่มันแนวคิดบ้าอะไรกัน? นั่นเป็นเพราะขอบเขตที่อัศวินสามารถเป็นพรีเซนเตอร์ได้มันกว้างขวางเกินไปจริงๆ...

มูลค่าทางการตลาดมหาศาลจากค่าตัวพรีเซนเตอร์ของอัศวิน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขาคร่อมอยู่ในหลายวงการ และอีกส่วนหนึ่งก็เป็นเพราะสถานะในระดับโลกของเขาในปัจจุบันมีรัศมีของการสร้างชื่อเสียงให้ประเทศชาติส่องประกายอยู่

ในความทรงจำของทุกคน กีฬาเอ็กซ์ตรีมเป็นเหมือนสิทธิบัตรของชาวต่างชาติมาโดยตลอด น้อยคนนักที่คนจีนจะสามารถเล่นในวงการนี้แล้วได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติ แต่อัศวินไม่ใช่แค่ได้รับการยอมรับธรรมดาๆ เขาไล่ตบชาวต่างชาติร่วงเลยต่างหาก

ทุกครั้งที่ได้ดูวิดีโอของอัศวิน ความรู้สึกเลือดในกายพลุ่งพล่านไม่เคยหยุดนิ่งเลย

แต่ช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นที่สุดคือตอนที่พวกเขาได้เห็นภาษาจีนบนเว็บไซต์ทางการของ TK...

ครั้งแรกคือ "ยามใดได้ขึ้นสู่ยอดเขาสูงสุด หนึ่งสายตาจักมองเห็นขุนเขาทั้งหลายเล็กจ้อยลงพลัน"

ครั้งที่สองคือคำคมของหลู่ซวิ่นและรพินทรนาถ ฐากูร

ก่อนหน้านี้ เว็บไซต์ทางการของ TK มีเพียงภาษาอังกฤษภาษาเดียว แต่ตอนนี้ทุกอย่างบนเว็บไซต์ของ TK กลับมีสองภาษาคือจีนและอังกฤษ แม้แต่สารคดีกีฬาเอ็กซ์ตรีมของต่างประเทศหลายๆ เรื่อง เวลาผลิตก็ยังทำออกมาเป็นสองภาษา!

ความภาคภูมิใจในชาติพันธุ์ไม่ใช่เรื่องผิด มีคนพูดว่า ก็แค่ทำให้เขาใส่ภาษาจีนเข้าไปด้วย มีอะไรน่าฟินกันเองนักหนา แต่พูดก็ส่วนพูด ไม่มีใครสามารถปฏิเสธ อิทธิพลของอัศวินได้

การยืนกรานให้ TK ใส่ภาษาจีนลงในเว็บไซต์ทางการ ก็เป็นตัวแทนท่าทีอย่างหนึ่งของอัศวิน เหมือนกับภาพถ่ายของเซี่ยโป๋อวี๋ ที่บนยอดเขาเอเวอเรสต์มีธงห้าดาวผืนนั้นโบกสะบัดอยู่ตรงกลางอย่างสง่างาม

นี่คือท่าที!

ถึงกับมีข่าวลือว่า ผู้ใหญ่ในบ้านเมืองท่านหนึ่งบังเอิญได้ยินเรื่องราวของอัศวินเข้า ก็ได้เอ่ยปากชมพร้อมรอยยิ้มว่า "เจ้าหนุ่มคนนี้ไม่เลว"

ช่องทางของข่าวไม่มีปัญหา คนฉลาดเมื่อรู้ที่มาของข่าวก็ตัดสินใจเงียบๆ ว่าต่อไปนี้ห้ามลงข่าวเสียๆ หายๆ ของอัศวินเด็ดขาด นี่คือคนหนุ่มที่ถูกติ๊กชื่อไว้ในบัญชีของผู้ใหญ่แล้ว ถ้าไม่มีเรื่องอะไรก็อย่าไปหาเรื่องใส่ตัว

เริ่นเหอในตอนนี้กลับไม่ได้ใส่ใจเรื่องพวกนี้เป็นพิเศษ เรื่องจะไล่ตบฝรั่งหรือไม่มันไม่สำคัญขนาดนั้น เขาเล่นกีฬาเอ็กซ์ตรีมเพื่อความฝันของตัวเอง ไม่ใช่เพื่อไล่ตบชาวต่างชาติ

เขาแต่งเพลงก็เพื่อให้กระแสของหยางซีไม่ตก และเพื่อทำให้พวกที่ปากดีว่าหยางซีตกยุคแล้วได้หุบปากลง ที่สำคัญกว่านั้น การร้องเพลงคือความฝันของหยางซี

สำหรับเริ่นเหอแล้ว เขาไม่ได้ไล่ตบแค่ชาวต่างชาติสักหน่อย... ที่เขาทำอยู่คือการไล่ตบคนทั้งโลกต่างหาก...