บทที่ 1 ระบบทัณฑ์สวรรค์

"พวกเธออย่าได้ดูถูกการสอบเข้าม.ปลายเชียวนะ การสอบติดโรงเรียนมัธยมปลายแบบไหน อาจเป็นตัวกำหนดชีวิตที่เหลือของพวกเธอเลยก็ได้!"

ครูชายวัยกลางคนรูปร่างผอมแห้งยืนอยู่บนแท่นหน้าชั้นเรียน พลางพูดจาฉะฉานเพื่อปลุกใจนักเรียนที่เพิ่งขึ้นชั้น ม.3 ในวันเปิดเทอม ทันใดนั้น เขาก็หักชอล์กในมือเป็นสองท่อน แล้วปาใส่นักเรียนคนหนึ่งที่กำลังฟุบหลับอยู่โต๊ะหลังสุดอย่างแรง

"เริ่นเหอ ลุกขึ้นมาเดี๋ยวนี้! เปิดเทอมวันแรกก็หลับเลยนะ ไม่มียางอายบ้างหรือไง!"

เริ่นเหอที่โดนชอล์กปาใส่เงยหน้าขึ้นมองสภาพแวดล้อมรอบตัวด้วยความงุนงง ความเจ็บปวดที่หน้าผากจากการโดนชอล์กกระแทกเมื่อครู่ตอกย้ำให้เขารู้ว่า นี่ไม่ใช่ความฝัน

ครูประจำชั้นเห็นเขาลุกขึ้นมาแล้วก็ไม่ดุด่าอะไรต่อ หันกลับไปบรรยายหัวข้อเดิมต่อทันที สำหรับนักเรียนที่ผลการเรียนห่วยแตกจนกู่ไม่กลับคนนี้ เขาแทบจะตัดหางปล่อยวัดไปแล้ว

แต่ทว่า เริ่นเหอกลับมองดูสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคยแต่ก็ดูแปลกตา รวมถึงฝ่ามือของตัวเองที่กลับมาดูเรียวเล็กอีกครั้ง... เขาเข้าใจแล้วว่าตัวเองได้ 'ข้ามมิติ' มาแล้ว

ข้อมูลมหาศาลหลั่งไหลเข้ามาในสมองของเขาในชั่วพริบตา อาการปวดหัวอย่างรุนแรงแทบจะทำให้เลือดกำเดาไหล! ความทรงจำที่เจ้าของร่างเดิมทิ้งไว้ทำให้เขาตระหนักได้ว่า นี่ไม่ใช่การย้อนเวลากลับมาเกิดใหม่ แต่เขาจู่ๆ ก็โผล่มายังโลกคู่ขนาน และเข้ามาอยู่ในร่างของ 'ตัวเอง' อีกคนหนึ่งต่างหาก

ในเวลานี้ เขายังเป็นเพียงนักเรียนชั้นมัธยมต้นปีที่ 3

ในชีวิตก่อน เริ่นเหอใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายมาจนถึงอายุ 26 ปี ไม่มีอุปสรรคอะไรใหญ่โต แต่ก็ไม่มีความสำเร็จอะไรเป็นชิ้นเป็นอัน จนกระทั่งวันหนึ่งเขาตื่นจากฝันและเกิดคำถามกับชีวิตตัวเองอย่างรุนแรง วินาทีนั้นเขาได้เห็นประโยคหนึ่งที่ว่า: 'อย่าใช้ชีวิตแบบซังกระตายไปวันๆ แล้วอ้างว่าชีวิตที่เรียบง่ายคือความจริงแท้'

ใช่แล้ว ชาติที่แล้วเขาใช้ชีวิตแบบซังกระตายมาตลอดชีวิต เริ่นเหอรู้สึกหมดอาลัยตายอยาก

จากนั้นสติสัมปชัญญะก็เลือนรางลงเรื่อยๆ จนกระทั่งจมดิ่งสู่ความมืดมิด และมารู้สึกตัวอีกทีที่นี่

เริ่นเหอพลิกดูข้อมูลในสมองอย่างบ้าคลั่ง ทิศทางทางประวัติศาสตร์ยังคงเหมือนเดิม ไม่มีอะไรคลาดเคลื่อน จิ๋นซีฮ่องเต้รวมแผ่นดินจีน ปัจจุบันก็ยังเป็นสาธารณรัฐประชาชนจีน ไม่มีความแตกต่างกัน แถมกฎหมายและกฎระเบียบในประเทศยังดูสมบูรณ์กว่าโลกเดิมเสียอีก โดยเฉพาะในด้านทรัพย์สินทางปัญญา

โลกนี้เดิมทีก็มีของเถื่อน แต่เพราะวัฒนธรรมล้าหลังเกินไป รัฐจึงต้องใช้มาตรการขั้นเด็ดขาดเพื่อคุ้มครองลิขสิทธิ์ เพื่อให้คนกล้าที่จะสร้างสรรค์ผลงาน หรือแม้กระทั่งใช้ผลงานสร้างสรรค์เลี้ยงชีพ เพราะเมื่อการสร้างสรรค์ทำเงินได้ จึงจะมีคนหันมาสร้างสรรค์ผลงานกันมากขึ้น

และที่สำคัญที่สุดคือ... แบบเรียนวรรณกรรมเปลี่ยนไปแล้ว!

เนื้อหาที่ควรจะมีในแบบเรียนชั้น ม.3 อย่าง 'ฎีกาออกศึก', 'ฉินหยวนชุน หิมะ', หรือบทกวีต่างประเทศทั้งสองบท ฯลฯ ทั้งหมดนั้นหายไป! แต่กลับถูกแทนที่ด้วยเนื้อหาใหม่! เนื้อหาที่เริ่นเหอไม่เคยเห็นมาก่อนเลย!

ด้วยความที่เขาชอบบทความ 'ฎีกาออกศึก' มาก เริ่นเหอจึงจำเนื้อหาในแบบเรียนภาษาจีนชั้น ม.3 ของโลกก่อนได้แม่นยำ ชาติที่แล้วเขาค่อนข้างชื่นชอบด้านวรรณกรรม ทั้งวรรณคดีโบราณและวรรณกรรมสมัยใหม่ รวมถึงนิยายออนไลน์ด้วย

แถมเขายังมีสมองที่ใช้งานได้ดีเยี่ยม เขาเคยได้ยินว่าผู้ก่อตั้งโรงเรียนสอนภาษา New Oriental สามารถท่องประมวลกฎหมายได้ในไม่กี่ชั่วโมง ท่องพจนานุกรมภาษาอังกฤษได้เป็นเรื่องง่ายดาย เรื่องแบบนี้เคยทำให้ผู้คนตื่นตะลึง แต่เริ่นเหอไม่ได้ตื่นเต้นอะไร เพราะเขาก็ทำได้เหมือนกัน

แต่ความทรงจำแบบนี้ก็ไม่ได้อยู่ตลอดไป จำได้ ไม่ได้แปลว่าจะจำได้ตลอดกาล พื้นที่สมองย่อมมีขีดจำกัด

เริ่นเหอเริ่มมีข้อสันนิษฐานบางอย่าง วงการวัฒนธรรมของโลกคู่ขนานเกิดความคลาดเคลื่อนบางประการ ดังนั้นสิ่งที่เคยถูกยกย่องว่าเป็นผลงานคลาสสิก จึงไม่มีอยู่อีกต่อไป

ไม่รู้ว่าเป็นเพราะอะไร อุตสาหกรรมวัฒนธรรมในโลกนี้รุ่งเรืองมาก แต่ระดับคุณภาพกลับไม่ได้สูงส่งเท่ากับโลกเดิม

ตัวอย่างง่ายๆ บทกวีโบราณก็มีอยู่ แต่ไม่มีบทกวีที่ไพเราะจับใจและเล่าขานกันมานับพันปีมากขนาดนั้น

ด้านนิยายออนไลน์ยิ่งน่าเหลือเชื่อ ดูเหมือนจะยังหยุดอยู่ในยุคที่เพิ่งเปลี่ยนถ่ายจากนิยายเล่มมาลงเว็บ แม้แต่พล็อตแนว 'ฝึกวิชาอัพเลเวล' ก็ยังไม่มี

เขาหันไปมองเพื่อนร่วมโต๊ะ เรื่องบางเรื่องต้องเช็กให้ชัวร์ไว้ก่อนจะดีกว่า "นายเคยได้ยินชื่อ ซ่งเจียง, พระถังซัมจั๋ง, ซุนหงอคง บ้างไหม?"

สิ่งที่เด็กผู้ชายชอบที่สุดก็หนีไม่พ้นละครทีวีอย่าง 'ซ้องกั๋ง' (108 ผู้กล้าหาญแห่งเขาเหลียงซาน) และ 'ไซอิ๋ว' ถามถึงตัวละครในสองสุดยอดวรรณกรรมนี้น่าจะชัวร์ที่สุด

เพื่อนร่วมโต๊ะร่างท้วมมองเริ่นเหอผ่านแว่นตาหนาเตอะด้วยความงุนงง "นายพูดเรื่องอะไรของนาย?"

"เปล่าๆ ไม่มีอะไร แค่จะบอกว่านายหล่อมาก"

สีหน้าของเพื่อนร่วมโต๊ะตอนนั้นดูตลกพิลึก ไม่นึกว่าจะมีคนชมว่าเขาหล่อ! แต่ทว่าในใจของเริ่นเหอกลับกำลังลิงโลด นี่มันทางถนัดของเขาเลยไม่ใช่เหรอ?

ทิศทางวัฒนธรรมของสองโลกเปรียบเสมือนรางรถไฟ ที่เริ่มแยกออกจากกัน ณ จุดเชื่อมต่อใดจุดหนึ่งจนเกิดความแตกต่างอย่างมหาศาล และเริ่นเหอ ก็คือผู้ที่ข้ามมิติมาพร้อมกับผลงานวรรณกรรมคลาสสิกเหล่านั้นที่อยู่ในสมอง

ต่อให้ไม่ลอกงานคลาสสิกพวกนั้น แค่เริ่นเหออาศัยพล็อตนิยายออนไลน์ในหัวที่ล้ำหน้ากว่ายุคสมัยนี้ เขาก็สามารถโด่งดังเป็นพลุแตกได้แล้ว

เมื่อนึกถึง 'ฎีกาออกศึก' ในหัวของเริ่นเหอก็เริ่มปรากฏประโยคขึ้นมา: เล่าปี่ประกอบพระราชกรณียกิจยังไม่ทันสำเร็จ ก็ด่วนสวรรคตเสียก่อน...

เอ๊ะ... ท่อนต่อไปมันว่ายังไงนะ? เริ่นเหอตกใจเมื่อพบว่า เขาจำประโยคใน 'ฎีกาออกศึก' ไม่ได้แล้ว!

เริ่นเหอเริ่มกลัวว่าผลงานคลาสสิกในหัวจะถูกลืมเลือนไป แม้ความจำจะดีแค่ไหน แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าความจำของเขาจะขยายขอบเขตไปได้เรื่อยๆ ย่อมต้องมีความทรงจำเก่าเก็บที่ถูกฝุ่นจับจนนึกไม่ออก อย่างบทความ 'ฎีกาออกศึก' ที่เรียนแล้วก็ไม่ค่อยได้หยิบยกมาพูดถึง ก็เป็นเช่นนั้น

เขาคิดจะลองเขียนงานคลาสสิกทั้งหมดออกมาเก็บไว้ก่อน เพื่อป้องกันไม่ให้ลืมไปทั้งหมด คิดไปพลาง มือก็เริ่มขยับเขียนสิ่งที่เรียนรู้มาตั้งแต่เริ่มแรกที่สุด นั่นคือ: คัมภีร์ตรีอักษร (ซานจื้อจิง)

เมื่อแรกเกิด จิตเดิมแท้ ล้วนดีงาม นิสัยคล้าย ความประพฤติไกล...

เรียกได้ว่า 'คัมภีร์ตรีอักษร' คือวรรณกรรมคลาสสิกเรื่องแรกที่เริ่นเหอท่องจำได้ตั้งแต่เด็ก ท่องได้ตั้งแต่ยังอยู่อนุบาลและยังอ่านหนังสือไม่ออกด้วยซ้ำ

ความขยันมีคุณ เที่ยวเล่นไร้ค่า จงระวัง หมั่นเพียรเถิด

เมื่อเขียนประโยคสุดท้ายจบ เริ่นเหอก็รู้สึกอิ่มเอมใจ นี่คือผลงานคลาสสิกที่สืบทอดต่อกันมาเชียวนะ! และในเมื่อประวัติศาสตร์เหมือนกัน ดังนั้นตำนานที่อ้างอิงในคัมภีร์ตรีอักษรก็จะไม่ขัดแย้งกัน

แต่ทันใดนั้นเอง ในหัวเขาก็มีเสียงกระแสไฟฟ้าดัง ซี่ๆ ซ่าๆ

[ระบบทัณฑ์สวรรค์ ได้ทำการล็อกเป้าหมายโฮสต์แล้ว!]

เริ่นเหอสะดุ้งโหยง อะไรวะเนี่ย? ระบบทัณฑ์สวรรค์? ผีบ้าอะไรกัน? เขาแค่เขียนคัมภีร์ตรีอักษรเล่นๆ สองสามประโยค ทำไมถึงเกิดเรื่องประหลาดแบบนี้ขึ้นมาได้

เสียงที่แยกไม่ออกว่าเป็นเพศใดดังขึ้นในหัวของเริ่นเหอ:

[เนื่องจากโฮสต์พกพาผลงานทางวัฒนธรรมจากโลกคู่ขนานเข้ามาในโลกนี้ เพื่อรักษาเส้นทางการโคจรของโลกเดิม ระบบทัณฑ์สวรรค์จะทำการมอบหมาย 'ภารกิจทัณฑ์สวรรค์' หากโชคดีทำสำเร็จ ระบบทัณฑ์สวรรค์จะถือว่าวิธีการของโฮสต์นั้นถูกต้องตามกฎ และจะมีรางวัลพิเศษให้]

เริ่นเหอถึงบางอ้อ ที่แท้เป็นเพราะเขานำผลงานวัฒนธรรมจากโลกคู่ขนานติดตัวมาที่นี่ ซึ่งเปรียบเสมือนการฝืนเปลี่ยนเส้นทางรถไฟสายประวัติศาสตร์ ดังนั้นจึงปรากฏ 'ระบบทัณฑ์สวรรค์' นี้ขึ้นมา ถ้าทำภารกิจสำเร็จ ระบบถึงจะยอมรับผลงานเหล่านี้!

แต่มองในอีกมุมหนึ่ง ก็แสดงว่าระบบทัณฑ์สวรรค์ไม่ได้ต่อต้านการนำวัฒนธรรมจากโลกคู่ขนานมาที่นี่ขนาดนั้น เจตนาหลักของมันน่าจะแค่... ไม่อยากให้เริ่นเหอได้อะไรมาโดย 'ไม่ลงแรง' (เสือนอนกิน) มากกว่า!

ไม่อย่างนั้นก็คงผ่าสายฟ้าฟาดเปรี้ยงเดียวให้เขาตายไปเลยก็จบเรื่อง ไม่เห็นต้องวุ่นวายขนาดนี้ แถมถ้าทำภารกิจสำเร็จยังมีรางวัลให้อีก!

แต่เริ่นเหอก็เริ่มรู้สึกปวดตับขึ้นมา... ชิบหายเอ๊ย คนอื่นเขาข้ามมิติมาพร้อมสูตรโกงเทพๆ ทำไมฉันข้ามมาแล้วต้องมาเจอไอ้ระบบทัณฑ์สวรรค์บ้านี่ด้วย? ก๊อปหนึ่งเรื่องก็ต้องทำหนึ่งภารกิจ งั้นก็ต้องคิดให้รอบคอบก่อนก๊อปแล้วสิ?!

แล้วตอนนี้เขาก๊อปอะไรอยู่... 'คัมภีร์ตรีอักษร' ไง ไอ้บ้าเอ๊ย! เอาไอ้นี่ออกไปหาเงินจะไม่โดนสงสัยเหรอ? นี่มันหลุมพรางชัดๆ!

เริ่นเหอไม่สัมผัสถึงจิตมุ่งร้าย ระบบทัณฑ์สวรรค์นี้ดูเหมือนจะเป็น 'ข้อจำกัด' รูปแบบหนึ่ง เพื่อไม่ให้เขาใช้ผลงานจากโลกคู่ขนานได้อย่างอำเภอใจจนเกินไป

แต่เริ่นเหอยังมีข้อสงสัย: ระบบไม่ได้ห้ามไม่ให้เขาใช้หรือเผยแพร่คัมภีร์ตรีอักษรในตอนนี้ นั่นหมายความว่าต่อให้เขาเอาคัมภีร์ตรีอักษรไปหาเงินตอนนี้เลยก็ได้ และ... มันก็ไม่ได้บอกว่าถ้าล้มเหลวจะเป็นยังไง!

มันบอกแค่ว่า ถ้าสำเร็จจะมีรางวัลพิเศษ!

เสียงแบบเดิมดังขึ้นอีกครั้ง:

[ภารกิจ: เนื่องจากโฮสต์พกพาผลงานทางวัฒนธรรมโลกคู่ขนาน 'คัมภีร์ตรีอักษร', ภายในเวลา 1 เดือน ขอให้กระโดดข้ามระหว่างอาคารเรียน 1 และอาคารเรียน 2 โดยห้ามใช้อุปกรณ์ป้องกันหรือทริคช่วยเหลือใดๆ อนุญาตให้วิ่งส่งตัวได้]

สิ้นเสียงนั้น ประสบการณ์เกี่ยวกับการ 'วิ่งกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง' (Parkour) สายหนึ่งก็ไหลบ่าเข้าสู่สมองของเริ่นเหอ ราวกับว่านี่คือเทคนิคและประสบการณ์การวิ่งกระโดดที่ถูกต้องที่สุด ได้หลอมรวมเข้ากับร่างกายของเขา เขาเพียงแค่ต้องฝึกฝนร่างกายเพื่อรองรับและใช้งานมันให้ได้เท่านั้น

เริ่นเหอเอ๋อแดกไปแล้ว...

ที่โรงเรียน อาคาร 1 กับอาคาร 2 สูง 7 ชั้นเท่ากัน แต่ช่องว่างระหว่างตึกเรียนทั้งสองที่ตั้งเรียงกันนั้น กว้างตั้ง 3 เมตรกว่า! นั่นมันความสูง 7 ชั้นเชียวนะเว้ย ถ้ากระโดดพลาดขึ้นมา ไม่ตายโหงเลยเรอะ?

จู่ๆ เขาก็เข้าใจแล้วว่าทำไมระบบถึงไม่บอกบทลงโทษหากล้มเหลว เพราะไม่จำเป็นต้องอธิบาย พอเห็นภารกิจ เริ่นเหอก็เข้าใจได้เองโดยธรรมชาติว่า ถ้าพลาดก็คือตาย... ไม่ตายก็พิการ!

นี่มันระบบทัณฑ์สวรรค์ที่ไหนกัน นี่มัน 'ระบบพาซวย' ชัดๆ...

ถึงแม้จะยังพอมีโอกาสรอด เพราะระยะ 3 เมตรกว่าสำหรับการวิ่งกระโดดไกลนั้นไม่ได้ยากจนเกินไป ถือว่าระบบยังปรานี การทำภารกิจนี้สำหรับเริ่นเหอจึงไม่ได้ยากเข็ญจนเกินเอื้อม

แต่นั่นมันตึก 7 ชั้นนะ! เริ่นเหอยืนอยู่ริมระเบียงชั้น 7 มองลงไปข้างล่างยังขาสั่น...

แถมถ้าต่อไปมีภารกิจที่โรคจิตกว่านี้ล่ะ? เช่น ระยะห่างระหว่างตึกกลายเป็น 4 เมตร, 5 เมตร... หรือเปลี่ยนเป็นกิจกรรมอย่างอื่น?

อย่างเช่น 'วิงสูท' ที่มีอัตราการรอดชีวิตแค่ 30%? หรือปีนหน้าผามือเปล่า? จินตนาการของเริ่นเหอเตลิดไปไกล ดูเหมือนประตูสู่เส้นทางแห่งการผจญภัยได้เปิดอ้ารออยู่ตรงหน้าเขาแล้ว

เริ่นเหอถามในใจว่า "ฉันขอ... ไม่รับภารกิจนี้ได้ไหม? ถ้าไม่รับจะมีผลยังไง? ส่งฉันกลับโลกเดิมก็ได้นะลูกพี่!"

[เมื่อครบกำหนดเวลา หากยังไม่รับภารกิจ... สังหารทิ้ง (Erase)]

สังหารทิ้งคืออะไรวะ! ลูกพี่ ผมแค่ก๊อปงานนิดหน่อย ถึงกับต้องฆ่าแกงกันเลยเรอะ?

เริ่นเหอแทบฉี่ราด แค่แป๊บเดียวเขารู้สึกเหมือนโดนขู่ฆ่าไปแล้วหลายรอบ! ดูท่าภารกิจนี้ จะทำก็ต้องทำ ไม่ทำก็ต้องทำ!

เขาลองหยั่งเชิงถามอย่างกล้าๆ กลัวๆ "ไม่ฆ่าทิ้งได้ไหม เปลี่ยนเป็นบทลงโทษอย่างอื่นเถอะ"

"ตอนนี้ยังไม่ได้" ระบบทัณฑ์สวรรค์ตอบกลับอย่างราบเรียบ

เอ๊ะ ถึงจะบอกว่าไม่ได้ แต่ในคำตอบนั้นดูมีนัยแฝงอยู่นะ นั่นหมายความว่าในอนาคต อาจจะเปลี่ยนเป็นบทลงโทษอย่างอื่นได้งั้นสิ?!

(จบตอน)