บทที่ 30 - เฟอร์นิเจอร์ราคาแพงและเพื่อนบ้านคนสวย

บทที่ 30 - เฟอร์นิเจอร์ราคาแพงและเพื่อนบ้านคนสวย

🅢🅐🅛🅣🅨

นักแสดงไปร้องเพลง แล้วกลายเป็นตัวตลกมีอยู่ไม่น้อย

ตัวอย่างเช่น ‘น็อต แอท ออล’ ของหวงเสี่ยวหมิง หรือ ‘รักที่เฝ้าบูชา’ ของต้าหมี่มี่

หลังจากวางสาย ถังเหวินก็ปวดหัวว่าจะให้เพลงอะไรกับทังเหวยดี

ต้องร้องง่าย และต้องดังด้วย

แต่เขาฟังเพลงของนักร้องหญิงค่อนข้างน้อย ชั่วขณะหนึ่งจึงนึกไม่ออก

หรือว่าจะเอาเพลง ‘รักที่เฝ้าบูชา’ ของต้าหมี่มี่ให้ทังเหวยดี?

ลำบากนักอัดเสียงกับคนปรับเสียงหน่อย

อืม ไม่ได้

นักดนตรีในยุคนี้ยังมีศักดิ์ศรีอยู่

ยังไม่วิวัฒนาการไปเป็น ‘นักปรับเสียงระดับเทพ’ ในยุคหลัง

คิดอยู่ครู่หนึ่ง ถังเหวินก็เข้าไปในหมวด [ความรู้พื้นฐาน] ของระบบ แล้วหาเจอหัวข้อ [ดนตรี (ระดับต้น)]

ดนตรีในที่นี้ไม่ใช่ทักษะ แต่เป็นความรู้ทางทฤษฎีล้วนๆ

เพิ่มแต้ม

[ดนตรี (ระดับต้น → ระดับกลาง)]

หลังจากย่อยความรู้เสร็จสิ้น

ถังเหวินก็ใช้หลักการทางทฤษฎีมาคัดกรองเพลงที่เขาเคยฟังทีละเพลง สุดท้ายก็เจอเพลงที่เหมาะสม—

‘เด็กสาวผู้โบยบิน’

เพลงนี้ดังได้ และร้องง่ายด้วย

คนทั่วไปไปฝึกที่คาราโอเกะหน่อยเดียว ก็สามารถร้องได้ดีในเวลาอันรวดเร็ว

เขียนเพลงเสร็จ ก็ส่งให้ทังเหวย

สถานที่ที่เธอเรียนร้องเพลงก็คือบริษัทถังเหรินนั่นเอง

ต่อหน้าไช่อีหนง ทังเหวยนำเพลงไปให้อาจารย์สอนร้องเพลง

อาจารย์เล่นและร้องหนึ่งรอบ ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็เอ่ยชมไม่หยุดปาก “คนเขียนเพลงนี่เป็นอัจฉริยะจริงๆ!”

“ยังไงเหรอคะ?”

“เพลงนี้มีองค์ประกอบของความนิยมครบทุกอย่าง ที่สำคัญคือร้องไม่ยาก แค่ฝึกฝนให้คล่อง ก็สามารถร้องได้ดี เหมาะกับคุณทังเหวยมากครับ”

ไช่อีหนงอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา

ทังเหวย: ...สรุปก็คือจะบอกว่าฉันร้องเพลงไม่เก่งสินะ!

อาจารย์สอนร้องเพลงถามว่า “เพลงนี้ใครเป็นคนเขียนเหรอครับ?”

ทังเหยียนเชิดอกขึ้น “แฟนฉันเองค่ะ”

อาจารย์สอนร้องเพลงถามอย่างระมัดระวัง “เขาอายุเท่าไหร่แล้วครับ?”

ทังเหวยตอบอย่างเย็นชา “สิบแปด”

“เป็นไปไม่ได้ คุณทังเหวยอย่าล้อเล่นเลย เขาควรจะมีประสบการณ์ในการสร้างสรรค์ผลงานมาพอสมควร”

นี่เป็นวิธีพูดแบบอ้อมๆ ของคนสูงวัย

ไช่อีหนงหัวเราะเสร็จ ก็โบกมืออธิบาย “อาจารย์คะ คนเขียนเพลงชื่อถังเหวิน เป็นนักศึกษาเป่ยเตี้ยน ปีนี้อายุสิบแปดจริงๆ ค่ะ!”

คราวนี้ถึงตาอาจารย์สอนร้องเพลงที่เก็บอาการไม่อยู่: เขาอายุสิบแปด ก็สามารถเขียนผลงานระดับนี้ออกมาได้ ส่วนตัวเองใกล้จะสามสิบแปดแล้ว...

“อาจารย์คะ เพลงนี้หนูอยากจะอัดให้เสร็จโดยเร็วที่สุดค่ะ”

“ก็ได้เหมือนกัน อัดทีละประโยคก็ได้ครับ”

ใบหน้าสวยของทังเหวยดำคล้ำลงทันที

การจัดจำหน่ายเพลง ไม่ใช่ขอบเขตธุรกิจของถังเหริน

แต่พวกเขาก็มีการติดต่อกับบริษัทแผ่นเสียงในมหานครมายา การจะออกซิงเกิลสักเพลงจึงไม่ใช่เรื่องยาก

ถังเหวินส่งเพลงไปแล้วก็ไม่ได้สนใจอีก

เริ่มเตรียมงานช่วงพรีโปรดักชันของ ‘ค่ำคืนที่ดาวหางโคจรผ่าน’

อันดับแรกต้องไปทักทายกับกลุ่มบริษัทภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้ก่อน เขาส่งบทไปให้เลขาโจว แต่คนที่โทรกลับมาในวันเดียวกันกลับเป็นประธานเริ่น

“ท่านผู้นำครับ เรื่องเงินลงทุนไม่ต้องหรอกครับ... บทเรื่องนี้ทุนสร้างน้อยมาก รวมค่าตัวนักแสดงนำแล้วก็แค่ไม่กี่แสนเอง อืม เรื่องการจัดจำหน่ายให้กลุ่มบริษัทภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้จัดการไม่มีปัญหาครับ”

ประธานเริ่น: “เสี่ยวถัง ความต้องการในการสร้างสรรค์ของเธอนี่มันช่างแรงกล้าจริงๆ ทำให้ฉันประหลาดใจได้ตลอดเลย!”

วางสาย

เลขาโจวก็โทรมาอีกครั้ง บอกกับถังเหวินว่าสิทธิ์ในการฉายรอบแรกของ ‘ท้องฟ้าของวัย 18’ ขายให้กับสถานีโทรทัศน์มหานครมายาไปแล้วในราคา 6 ล้านหยวน

เท่ากับว่ากลุ่มบริษัทภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้และถังเหวินต่างก็ได้กำไรคนละหนึ่งล้านหยวน

เงินจะเข้าบัญชีภายในเดือนนี้

นี่คือข้อดีของการร่วมมือกับกลุ่มบริษัทภาพยนตร์เซี่ยงไฮ้ โดยทั่วไปแล้ว หนังจะขายไม่ได้เร็วขนาดนี้ ไม่มีดาราดัง ก็ขายไม่ได้ราคาสูงขนาดนี้ และการรับเงินคืนก็จะไม่รวดเร็วขนาดนี้เช่นกัน

วางโทรศัพท์ลง

ซุนเชาขับรถซานตาน่าคันใหม่ของเขามาหาถังเหวิน

วันนี้ต้องย้ายบ้าน

ถังเหวินทยอยซื้อบ้านในเมืองหลวงเรื่อยๆ

ตอนนี้มีบ้านหลังหนึ่งที่อยู่ติดกับเป่ยเตี้ยน เจ้าของบ้านย้ายออกไปแล้ว เมื่อวานก็เพิ่งจะเก็บกวาดห้องเรียบร้อย ตอนนี้กำลังจะมาขนของ

“ที่นี่ใกล้โรงเรียนจริงๆ โชคดีที่มหาวิทยาลัยไม่มีเสียงกริ่งแล้ว ไม่งั้นคงทนไม่ไหวแน่”

ถังเหวินพอใจกับทำเลที่ตั้ง

จางเหยียนดูถูกเขา “โรงเรียนใกล้ไม่ใกล้มันเกี่ยวอะไรกับนายด้วย? นายเข้าเรียนที่ไหนกัน?”

“เหอะๆ ใกล้โรงเรียน ต่งเสวียนเลิกเรียนก็มาทำกับข้าวให้ฉันได้เร็วไงล่ะ”

จางเหยียนคนโสดรู้สึกเจ็บปวดทันที อดกลั้นอยู่นานถึงจะพูดออกมาอย่างเปรี้ยวๆ ว่า “เดี๋ยวฉันก็จะหาคนที่ทำกับข้าวเป็นเหมือนกัน”

ตึกสูงทั้งหมดห้าชั้น บ้านใหม่อยู่ชั้นสาม สามห้องนอนหนึ่งห้องนั่งเล่น

นี่เป็นครั้งแรกที่ถังเหวินมา เขาเดินดูทุกห้อง พอออกมาก็มองซุนเชาด้วยความตกตะลึง

“ทำไมเครื่องใช้ไฟฟ้ากับเฟอร์นิเจอร์ใหม่เอี่ยมหมดเลย! เกิดอะไรขึ้น?”

หัวหน้าแก๊งนักปั่นสองคนสบตากัน “ของขวัญขึ้นบ้านใหม่จากเราสองคน”

“ใช้ไปเท่าไหร่?”

ไม่แปลกที่เขาจะตกใจ เครื่องใช้ไฟฟ้าในยุคนี้แพงมาก

เครื่องใช้ไฟฟ้าทั้งบ้านนี้ ถ้าให้เขาซื้อเอง เขาก็อาจจะไม่กล้าซื้อด้วยซ้ำ!

สามห้องนอนบวกห้องนั่งเล่น แอร์แขวนสามตัว แอร์ตั้งพื้นหนึ่งตัว ทั้งหมดเป็นของไดกิ้น

ทุกตัวกำลังไฟสูง

แค่แอร์สี่ตัวนี้ ถ้าไม่มีห้าหมื่นหยวนก็เอาไม่อยู่

ห้องนอนหลักและห้องนอนรองมีเตียงไม้จริงขนาดใหญ่สองเมตร และที่นอนเป็นของซิมมอนส์

ในห้องนั่งเล่นมีทีวีสีจอใหญ่ 34 นิ้วของโซนี่, เครื่องเล่นดีวีดี, โซฟาหนังแท้สีดำสองตัวเล็กหนึ่งตัวใหญ่

ห้องหนังสือมีคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ IBM ใหม่เอี่ยมหนึ่งเครื่อง

เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัวมีครบทุกอย่าง ตู้เย็น, เครื่องดูดควัน, ไมโครเวฟ, เตาแก๊ส, เครื่องคั้นน้ำผลไม้... ทั้งหมดเป็นของซีเมนส์จากเยอรมนี

เครื่องซักผ้า, เครื่องทำน้ำอุ่นในห้องน้ำก็เป็นของซีเมนส์เช่นกัน

เครื่องซักผ้าถึงกับมีฟังก์ชันอบแห้งด้วย

ทั้งสองคนสบตากัน ซุนเชายิ้มแล้วพูดว่า “ดูเหมือนว่าของที่เราสองคนให้จะดีไม่เลว นานๆ ทีจะได้เห็นนายตกใจขนาดนี้”

ถังเหวินมองทั้งสองคนด้วยสายตาเหมือนมองลูกเศรษฐีที่ผลาญเงิน “เครื่องใช้ไฟฟ้าพวกนี้ คงไม่แพงกว่าบ้านของฉันหรอกนะ?”

บ้านไม่ใหญ่ ร้อยตารางเมตร ราคาเฉลี่ยสี่พันหยวน

ราคารวมสี่แสนหยวน!

“ไม่ๆๆ แค่ครึ่งหลังของบ้าน ครึ่งหลังเอง”

ถังเหวินไม่รู้จะพูดอะไรดี

ซุนเชายิ้ม “ระหว่างพวกเราจะพูดเรื่องพวกนี้ทำไมกัน! แค่นายใช้แล้วมีความสุขก็พอแล้ว”

“ใช่แล้ว ก็แค่ครั้งนี้แหละ ครั้งหน้าอย่าหวังเลย”

ตอนเย็น งานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่

เขายังชวนพนักงานที่มาช่วยงานอยู่ต่อด้วย

สตูดิโอปั่นต้นฉบับขยายใหญ่ขึ้นเป็นห้าคน ทั้งหมดเป็นพนักงานหญิง

บลูสตาร์ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ บริษัทเพิ่งก่อตั้ง มีเพียงพนักงานต้อนรับ, ฝ่ายบุคคล, ฝ่ายธุรการ, คนขับรถสี่ห้าคน ส่วนใหญ่ก็เป็นผู้หญิง

มื้อแรกของการขึ้นบ้านใหม่ต้องกินที่บ้าน

ถังเหวินไม่ได้ให้ต่งเสวียนที่รีบมาหลังเลิกเรียนต้องเหนื่อย เขาโทรสั่งเป็ดย่างจากร้านฉวนจวี้เต๋อมาสามตัว

แล้วไปที่ร้านไท่เฟิงโหลว สั่งอาหารอีกสิบแปดอย่าง

เหล้าเป็นเหมาไถ เครื่องดื่มเป็นน้ำอัดลมเป่ยปิงหยางหนึ่งลัง

มื้อนี้เจ้าภาพและแขกต่างก็มีความสุขกันถ้วนหน้า

พนักงานที่อายุมากหน่อยต่างก็อดทึ่งไม่ได้ แต่ก่อนทำงานให้เจ้านาย มีแต่ทำฟรี อย่างมากก็ได้น้ำอัดลมขวดเดียว กินบะหมี่ถ้วย

เจ้านายที่เลี้ยงเป็ดย่าง เลี้ยงอาหารซานตงชั้นเลิศอย่างถังเหวินนั้น ไม่เคยเจอมาก่อน

หลังจากกินข้าวเสร็จ ทุกคนก็ช่วยต่งเสวียนเก็บกวาด แล้วก็ทยอยกันกลับ

ถังเหวินถูกทุกคนรุมรินเหล้าให้ ดื่มไปค่อนข้างเยอะ ล้มตัวลงบนเตียงก็หลับไปเลย

วันรุ่งขึ้น หน้าอ่างล้างหน้าในห้องน้ำ

ต่งเสวียนหน้าแดงเหมือนมะเขือเทศ ในมือขยี้กางเกงในสีดำอยู่

ถังเหวินกอดเอวบางของเธอจากด้านหลัง หน้าท้องแนบชิดกับบั้นท้ายกลมกลึง

ดูเหมือนจะสัมผัสได้ถึงภัยคุกคามบางอย่าง น้องเสวียนไม่กล้าขัดขืนเลยแม้แต่น้อย ยืนซักผ้าอย่างว่าง่าย

ในยุคนี้ การมีความรักครั้งแรก หญิงสาวยังคงบริสุทธิ์อยู่มาก

จะไม่ยอมมอบกายให้ใครง่ายๆ

ไม่เหมือนยุคหลังที่พอดูถูกตาต้องใจกันแล้ว เรื่องใต้สะดือก็จัดการกันได้ในวันเดียว

ซักผ้าเสร็จ ต่งเสวียนก็ไปเรียน

ถังเหวินก็เขียนนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องแรกของเขาเสร็จ—‘การอุปถัมภ์มวลมนุษย์’

นี่เป็นผลงานของหลิวฉือซิน เคยได้รับรางวัลกาแล็กซีในประเทศ

วิชาฟิสิกส์ของเขาใช้ไป 150,000 ค่าประสบการณ์เพื่ออัปเกรดเป็นระดับสูง

ถ้าไม่ลอกผลงานไซไฟสักหน่อย กวาดรางวัลวรรณกรรมใหญ่ๆ มาบ้าง ก็รู้สึกว่าขาดทุนเกินไป

นิยายถูกส่งไปยังสำนักพิมพ์นิตยสาร ‘โลกวิทยาศาสตร์’

รางวัลกาแล็กซีของปีนี้จัดไปแล้ว

อยากได้รางวัล ก็ต้องรอปีหน้า

การเขียนวรรณกรรมกระแสหลัก แม้จะทำเงินได้น้อยลงเรื่อยๆ

แต่บารมีและสถานะทางสังคมของนักเขียนกระแสหลัก โดยเฉพาะนักเขียนที่ได้รับรางวัล กลับสูงขึ้นเรื่อยๆ

เขาเปิดเรื่องสั้นเรื่องใหม่—‘มหานครพับซ้อน’ เป็นแนวไซไฟเช่นกัน

ชื่อเดิมคือ ‘มหานครปักกิ่งพับซ้อน’ เคยได้รับรางวัลสูงสุดของนิยายวิทยาศาสตร์โลก คือรางวัลฮิวโก

เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น ถังเหวินจึงเปลี่ยนสถานที่ในเรื่องเป็นต่างประเทศ

ให้ผู้คนในเมืองหนึ่งของต่างประเทศต้องใช้ชีวิตอย่างน่าสังเวชในอนาคต...

ตอนกลางวัน ต่งเสวียนนำอาหารจากโรงอาหารมาให้เขา

“ตอนเย็นอย่าลืมกลับมานอนนะ”

“ไม่เอาหรอก!” ต่งเสวียนนึกถึงกางเกงในที่ซักเมื่อเช้า

“ในหนังมีบทให้เธอเล่นนะ ตอนเย็นเฉินคุนกับโจวซวิ่นจะมาอ่านบทกัน เธอแน่ใจนะว่าจะไม่กลับมา?”

“อ๊ะ? กลับมาๆ กลับมาแน่นอน!”

ถังเหวิน อืม “เขียนมาทั้งเช้าไหล่ปวดไปหมดแล้ว”

ต่งเสวียนรีบลุกขึ้นมานวดไหล่ให้เขาทันที

ตอนเย็น เมื่อเห็นว่าใกล้ถึงเวลานัดแล้ว แขกใกล้จะมาแล้ว

ถังเหวินออกไปซื้อเหล้าเหมาไถมาหนึ่งลัง ไวน์แดงอีกสองสามขวด แล้วก็สั่งอาหารจากร้านอาหาร

ระหว่างทางกลับบ้าน ผู้หญิงคนหนึ่งเดินอยู่ข้างหน้าเขา

ตอนแรกไม่ได้สังเกต พอเห็นอีกทีก็รู้สึกคุ้นๆ

เขาเดินตามเธอไปตลอดทาง จนมาถึงใต้ตึกของตัวเอง

ที่ทางเข้าตึก หญิงสาวหันกลับมาอย่างระแวดระวัง ใบหน้าสวมแว่นกันแดด

พอเห็นถังเหวินอุ้มเหมาไถ ถือไวน์แดง หญิงสาวก็รู้ว่าอีกฝ่ายไม่ได้มาสะกดรอยตามเธอ

เธอหันหลังกำลังจะขึ้นตึก ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงชายหนุ่มที่อยู่ข้างหลังตะโกนว่า “อาจารย์อวี๋เฟยหง?”

อวี๋เฟยหงหันกลับมา “เธอเป็นนักศึกษาเป่ยเตี้ยนเหรอ?”

“ใช่ครับ อาจารย์อวี๋ก็อยู่ที่นี่ด้วยเหรอครับ?”

“อืม ชั้นสาม”

ถังเหวินยิ้ม “งั้นก็ช่างบังเอิญจริงๆ ครับ”

🅢🅐🅛🅣🅨

[จบแล้ว]