บทที่ 21: สาวน้อยผมดำโรบิน กับค่าหัว 2 พันล้านเบรี

บทที่ 21: สาวน้อยผมดำโรบิน กับค่าหัว 2 พันล้านเบรี

เรือไข่มุกดำกำลังแล่นฝ่าเกลียวคลื่นด้วยความเร็วสูง มุ่งหน้าสู่ครึ่งแรกของแกรนด์ไลน์

หลังจากได้รับคำยืนยันจากเหล่านักวิชาการแห่งโอฮาร่า พวกเขาก็สามารถค้นพบเส้นทางไปยังเกาะแห่งท้องฟ้าได้สำเร็จ

บนดาดฟ้าเรือ ครอคโคไดล์นอนเอนกายอยู่บนเก้าอี้อาบแดดอย่างสบายอารมณ์ แสงแดดอันอบอุ่นทำให้เขาเคลิบเคลิ้มจนเกือบจะหลับ พลางรำพึงในใจว่า "ทรายกับแสงแดดนี่มันช่างเป็นส่วนผสมที่ลงตัวจริงๆ"

ทันใดนั้น เงาร่างกำยำก็ปรากฏขึ้นข้างเรือไข่มุกดำ บุลเล็ตผมสีทองโผล่หัวขึ้นมาจากผิวน้ำ

ไม่ได้ว่ายน้ำอย่างสบายใจเฉิบแบบนี้มานานแค่ไหนแล้วนะ!

ความสุขเปี่ยมล้นในอกจนทำให้เขาอยากจะแบ่งปันมันกับใครสักคน

เมื่อเหลือบไปเห็นครอคโคไดล์บนดาดฟ้า เขาจึงสร้างกระสุนน้ำขึ้นในมือ แล้วยิงใส่หน้าครอคโคไดล์อย่างแม่นยำ

"ครอคโคไดล์ ลงมาว่ายน้ำกัน กะฮ่าฮ่าฮ่า!" บุลเล็ตตะโกนเรียกพร้อมเสียงหัวเราะลั่น

"ว่ายน้ำกับผีน่ะสิ! อย่ามากวนเวลานอนของฉัน"

ครอคโคไดล์หยิบผ้าเช็ดหน้าขึ้นมาเช็ดน้ำออกจากใบหน้าด้วยความหงุดหงิด

"งั้นมาสาดน้ำสู้กันไหมล่ะ ฉันต่อให้แกสองมือเลย"

"สู้บ้าบออะไรของแก! ไสหัวไป! อย่ามาอวดดีต่อหน้าฉันนะ"

ครอคโคไดล์เดินกระฟัดกระเฟียดกลับเข้าไปในห้องโดยสาร ปปากก็บ่นพึมพำไปตลอดทาง

"บอสลำเอียงชะมัด ไม่เห็นให้ของดีๆ แบบนั้นกับฉันบ้าง ฉันอุตส่าห์ทุ่มเทเพื่อองค์กรมาตลอด พอได้ยินว่าองค์กรต้องการคนก็รีบมาทันทีแท้ๆ"

"แถมยังอุตส่าห์ไปกล่อมเซาโรให้เข้าร่วมด้วย บ้าเอ๊ย!"

สวรรค์จะรู้ไหมว่าเขาอยากมีร่างกายที่กันน้ำได้ขนาดไหน ทำไมสวรรค์ถึงไม่ยุติธรรมกับเจ้าทรายคนนี้บ้างเลย?

บอส... คุณลืมซาน้อยผู้ซื่อสัตย์และน่าสงสารคนนี้ไปแล้วหรือ?

ทันใดนั้น หอยทากสื่อสารบนโต๊ะอาบแดดก็ดังขึ้น "บุรุ บุรุ ~ บุรุ บุรุ ~"

บุลเล็ตกระโดดขึ้นมาบนดาดฟ้าแล้วรับสาย

"ฮัลโหล อี้เฉินเหรอ?"

"อืม ว่าไงเจ้าปา ทางฝั่งนายเป็นยังไงบ้าง?"

"เยี่ยม ยอดเยี่ยมไปเลยล่ะ"

"?"

"ฉันเพิ่งจะอาบน้ำโชว์ครอคโคไดล์ไป ว่ายไปตั้งห้าพันรอบ กะฮ่าฮ่าฮ่า นายไม่ได้เห็นสีหน้าเหมือนคนท้องผูกของหมอนั่นหรอก"

"ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า เป็นไง? พอใจกับรางวัลไหม?"

"พอใจสุดๆ นายไปเอาของแบบนี้มาจากไหน?" บุลเล็ตถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น

"ความลับ! มีแค่ชิ้นเดียวในโลกนะ"

"แล้ว... เรื่องผลปีศาจผลที่สองนั่นเรื่องจริงเหรอ?"

"อืม จริงสิ"

"เอามาให้ฉันอีกสักลูก แล้วตอนประลองกันในอีกห้าปีข้างหน้า ฉันจะยอมอ่อนข้อให้นายหน่อยก็ได้ ไม่มีปัญหา"

"เหอะๆ ตอนนี้ฉันมีแค่ลูกเดียวนี่แหละ"

"จุ๊ๆๆ งั้นเหรอ... ครอคโคไดล์ที่แอบฟังอยู่คงเสียใจแย่เลย กะฮ่าฮ่าฮ่า"

ครอคโคไดล์ที่แอบฟังอยู่ทนไม่ไหว รีบพุ่งเข้ามาเล่นบทดราม่าทันที "บอส คุณลืมลูกน้องผู้ต่ำต้อยและน่าสงสารคนนี้ไปแล้วเหรอ?"

"เลิกทำตัวน่าสงสารได้แล้วเจ้าทราย ผลเจตจำนงแห่งโลกลูกต่อไปมีเจ้าของแล้ว จองไว้ให้นายโดยเฉพาะ" อี้เฉินพูดกลั้วหัวเราะ

"ขอบคุณครับบอส บอสใจป้ำที่สุด"

"แต่เจ้าทราย นายต้องเลือกนะ: จะเอาฮาคิราชันย์ หรือจะลบจุดอ่อน เลือกได้อย่างใดอย่างหนึ่ง"

"บอส ขอสองอย่างเลยได้ไหม? ซาน้อยคนนี้ยอมบุกน้ำลุยไฟเพื่อคุณเลยนะ!"

"ไสหัวไป!"

อี้เฉินที่นอนอยู่ในห้องพักผ่อน หมุนเศษชิ้นส่วนผลเจตจำนงแห่งโลกสองชิ้นเล่นในมือ หากเขาคาดการณ์ไม่ผิด บุลเล็ตและพรรคพวกน่าจะยึดครองเกาะแห่งท้องฟ้าได้ในครั้งนี้

เขาจะได้รับชิ้นส่วนเพิ่มอีกอย่างน้อยหนึ่งชิ้น ซึ่งจะทำให้เขารวบรวมผลเจตจำนงแห่งโลกได้อีกผล การมีกองกำลังของตัวเองอยู่ภายนอกนี่มันสะดวกจริงๆ

เขายังสามารถรวบรวมไอเทมที่พวกนั้นหามาได้ด้วย ยิ่งรวมกับโพเนกลีฟจากเกาะแห่งท้องฟ้า ตอนนี้เขาก็จะมีโพเนกลีฟสองก้อนแล้ว จะได้รางวัลอะไรจากการสะสมกันนะ? น่าตื่นเต้นชะมัด

"อี้เฉิน ดอกเตอร์โคลเวอร์จากโอฮาร่าอยากคุยกับนาย"

"อืม"

"ฮัลโหล? ขอบคุณมากนะที่ช่วยโอฮาร่าไว้" เสียงของดอกเตอร์โคลเวอร์ดังมาจากหอยทากสื่อสาร

"ไม่ต้องเกรงใจครับดอกเตอร์โคลเวอร์ ผมอี้เฉิน ปัจจุบันมียศเป็นเรือตรีสังกัดมารีนฟอร์ด"

อี้เฉินตอบกลับ ตอนที่เขาเอ่ยชื่อ ฮาคิราชันย์ของบุลเล็ตได้ทำให้ผู้รอดชีวิตคนอื่นสลบไปหมดแล้ว ยกเว้นดอกเตอร์และครอบครัวนิโค

คนเยอะความแยะ ตอนนี้ยังไม่ใช่เวลาที่จะให้ข่าวแพร่งพรายออกไป

"คุณ—คุณคือ—เรือตรีอัจฉริยะที่อายุน้อยที่สุดของกองทัพเรือคนนั้นรึ?" ดอกเตอร์โคลเวอร์ถามด้วยความตกใจ "การสั่งการบัสเตอร์คอล ไม่ใช่ฝีมือของกองทัพเรือพวกคุณหรอกรึ?"

"ต้องขออภัยด้วยครับ ณ ตอนนี้ ผมไร้ซึ่งอำนาจที่จะยับยั้งการทำลายล้างโอฮาร่า แต่ผมเชื่อว่าความรู้ไม่ใช่อาชญากรรม พวกคุณคือผู้สืบทอดประวัติศาสตร์ ไม่สมควรถูกทำลายไปแบบนี้"

"เช่นเดียวกับที่เซาโรยอมปล่อยคุณนิโค โอลเวียไป ไม่ใช่ทหารเรือทุกคนหรอกครับที่จะถูกความยุติธรรมกัดกินจิตสำนึก"

"เฮ้อ—เป็นอย่างนี้นี่เอง"

"บุลเล็ตจะพาพวกคุณไปส่งที่เกาะแห่งท้องฟ้า ที่ซึ่งกองทัพเรือยังเอื้อมมือไปไม่ถึง บนเกาะนั้นยังมีโพเนกลีฟที่ลุงโรเจอร์ทิ้งไว้ด้วย เชิญพวกคุณวิจัยกันได้ตามสบาย แต่คงจะลงมาจากเกาะไม่ได้สักพักนะครับ"

"ไม่เป็นไรหรอกครับเรือตรีอี้เฉิน แค่พวกเรายังมีชีวิตอยู่ก็นับเป็นโชคดีอย่างคาดไม่ถึงแล้ว"

"ครับ แล้วผมจะหาเวลาแวะไปที่นั่นให้เร็วที่สุด"

บนเรือไข่มุกดำในยามดึกสงัด เหล่านักวิชาการส่วนใหญ่หลับใหลไปแล้ว

เรือลำนี้มีทั้งนักสู้ระดับโลกหนึ่งคนและนักสู้ระดับรองอีกสองคน

ทุกคนจึงรู้สึกปลอดภัยและหลับสนิท

ในห้องพักห้องหนึ่ง

"แม่จ๋า ครั้งนี้แม่จะไม่ทิ้งหนูไปอีกใช่ไหม?"

"ไม่จ้ะ แม่จะไม่ทิ้งหนูโรบินไปไหนอีกแล้ว"

"เดเรชีชีชี ดีใจจังเลย ลุงบุลเล็ตกับพวกช่วยเราไว้สินะคะ"

"ใช่จ้ะ แล้วก็มีเรือตรีอี้เฉินอีกคน โรบิน อย่าไปบอกใครข้างนอกนะ ตัวตนของพี่อี้เฉินเขามีความละเอียดอ่อนมากในตอนนี้"

"ไม่ต้องห่วงค่ะแม่ ปากของโรบินสนิทที่สุดเลย แม่จ๋า พี่อี้เฉินเขาเป็นใครเหรอคะ?"

พูดจบ โรบินก็ทำท่ารูดซิปปากอย่างว่าง่าย

"ฮะฮะ เขาเป็นตำนานเลยล่ะ! พี่อี้เฉินของลูกเข้ากองทัพเรือตั้งแต่อายุ 5 ขวบ..."

"8 ขวบได้เลื่อนยศเป็นนายทหารสัญญาบัตร ได้รับการยกย่องว่าเป็น 'อัจฉริยะที่แข็งแกร่งที่สุดในรอบเกือบร้อยปีของกองทัพเรือ' เลื่อนยศเร็วยิ่งกว่าสามพลเรือโทปีศาจชื่อดังเสียอีก..."

"จากนั้นตอน 10 ขวบ ก็ได้เป็นเรือตรีแห่งมารีนฟอร์ด..."

โรบินซุกตัวอยู่ในอ้อมกอดของโอลเวีย กระพริบตาโตแป๋ว เต็มไปด้วยความสงสัยและความชื่นชม

มือเล็กๆ กำเสื้อของแม่ไว้แน่น ใบหน้าเปื้อนรอยยิ้มอันบริสุทธิ์ สัมผัสได้ถึงความอบอุ่นและความปลอดภัย

ดวงตาคู่โตเปล่งประกายระยิบระยับ

"พี่อี้เฉิน..."

...สามเดือนต่อมา ณ เกาะแห่งท้องฟ้า

กัน ฟอล และหัวหน้าเผ่าสกายเปีย นอนหมอบอยู่กับพื้น

บุลเล็ตยืนกอดอกอยู่ท่ามกลางฝูงชน

ครอคโคไดล์และเซาโรยืนประกบอยู่ด้านหลัง

"ฉันไม่รู้หรอกนะว่าพวกแกมีความแค้นอะไรกันมาก่อน และฉันก็ไม่สนด้วย"

"ตั้งแต่นี้ไป ที่นี่พวกฉันเป็นคนคุม"

"ภายใต้การปกครองของพวกฉัน ห้ามมีความขัดแย้งใดๆ เกิดขึ้น"

"และพวกฉันก็จะไม่ใช้ความรุนแรงในการปกครองด้วย"

"มีปัญหาอะไรก็ถามมาได้"

"ทีนี้ บอกมาได้แล้ว ว่าจะไปบิรุกะได้ยังไง?"

ในเวลาเดียวกัน นกข่าวก็โบยบินไปทั่วโลก

นำใบประกาศจับใบใหม่สองใบไปสู่สายตาชาวโลก

อดีตพลเรือโทผู้แปรพักตร์: "โล่แห่งความกล้าหาญ"—จากัวร์ ดี. เซาโร

ค่าหัว: 500 ล้านเบรี!

เศษซากที่เหลือของโรเจอร์: "ทายาทปีศาจ"—ดักลาส บุลเล็ต

ค่าหัว: 2 พันล้านเบรี!