บทที่ 12 - แรกพบฟางเยี่ยนอวิ๋น
บทที่ 12 - แรกพบฟางเยี่ยนอวิ๋น
บทที่ 12 - แรกพบฟางเยี่ยนอวิ๋น
"เฉิงเฉิง เธอแน่ใจนะว่าเขาพักอยู่ที่นี่น่ะ"
บนถนนสายหนึ่ง หวังเยว่ฉีเดินควงแขนเฝิงเฉิงเฉิงพลางแกว่งกระเป๋าถือใบเล็กไปมา สายตาของเธอมักจะเหลือบมองของกินตามแผงลอยข้างทางแล้วลอบกลืนน้ำลายเป็นระยะ
"คุณพ่อเป็นคนบอกฉันเองนะ คงไม่ผิดหรอก" เฝิงเฉิงเฉิงตอบเพื่อนสนิทโดยไม่ได้สังเกตท่าทางเห็นแก่กินนั้นเลย ในใจเธอกำลังจดจ่ออยู่กับการที่จะได้เจอเฉินเล่อเต้าอีกครั้งจนใบหน้ามีรอยยิ้มบางๆ ประดับอยู่ตลอดเวลา
เมื่อวานเธอไปหาพ่อแล้วถามถึงเรื่องที่จะเชิญเฉินเล่อเต้ามากินข้าวที่บ้าน ซึ่งเฝิงจิ้งเหยาก็ยอมบอกที่อยู่ของเขาให้เธอรู้อย่างง่ายดาย นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เธอรีบชวนหวังเยว่ฉีออกมาในวันนี้
หวังเยว่ฉีหันขวับมามองเพื่อนสาวด้วยสายตาจับผิด "นี่เฉิงเฉิง อย่าบอกนะว่าเธอแอบชอบคุณเฉินเล่อเต้าคนนั้นเข้าแล้วจริงๆ น่ะ!"
"พูดอะไรของเธอเนี่ย!" เฝิงเฉิงเฉิงค้อนใส่เพื่อน "คราวก่อนเขาช่วยฉันไว้ตั้งหลายครั้งแต่ฉันยังไม่มีโอกาสขอบคุณเขาแบบจริงๆ จังๆ เลยนะ การชวนเขามากินข้าวที่บ้านมันเป็นเรื่องปกติของคนมีมารยาทไม่ใช่เหรอ"
หวังเยว่ฉีทำหน้าไม่เชื่อพลางดึงแขนเพื่อนเดินต่อ ทั้งคู่คุยกันไปหัวเราะกันไปจนผู้คนที่เดินผ่านไปมาต้องเหลียวมองความสดใสของสองสาว
เดินมาได้ไม่ไกลนัก ทั้งคู่ก็มาถึงถนนที่ค่อนข้างเงียบสงบ สองข้างทางเรียงรายด้วยต้นอู๋ถงที่ใบเริ่มร่วงหล่นตามฤดูกาล บรรยากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของฤดูใบไม้ร่วงที่งดงาม
"เอ๊ะเฉิงเฉิง ดูตรงนั้นสิ ใช่เขาหรือเปล่านะ" หวังเยว่ฉีชี้ไปที่ต้นไม้ใหญ่ข้างทางด้วยความตื่นเต้น
ที่ใต้ต้นไม้ต้นนั้น มีชายหนุ่มในชุดสูทสากลยืนพิงโคนต้นอยู่ ในมือถือบุหรี่พ่นควันสีขาวลอยอวลไปทั่ว ท่วงท่าที่เขาพ่นควันออกมามันช่างดูคล้ายกับชายหนุ่มที่พวกเธอเจอที่สถานีรถไฟไม่มีผิด
"ดูเหมือนจะเป็นเขานะ ลองเข้าไปดูใกล้ๆ กันเถอะ" เพราะชายคนนั้นยืนหันหลังให้พวกเธอเลยยังระบุตัวตนไม่ได้ชัดเจน
ความจริงแล้วเฉินเล่อเต้ากำลังยืนใช้ความคิดอยู่ว่าเขาควรจะเริ่มต้นธุรกิจอะไรในเซี่ยงไฮ้ดี หลังจากที่ได้สัมผัสความมืดมนและความวุ่นวายของเมืองนี้มาสองสามวันเขาก็เริ่มรู้สึกไม่มั่นใจเหมือนตอนแรก
เขามีไอเดียทำเงินเยอะมากแต่มันติดปัญหาใหญ่คือเขาไม่มีอิทธิพลในมือเลย ขืนทำอะไรสุ่มสี่สุ่มห้าขึ้นมาก็คงไม่พ้นโดนพวกหมาป่าในเมืองนี้รุมทึ้งจนหมดตัว ซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ
ตอนแรกเขาคิดจะขอยืมอิทธิพลของเฝิงจิ้งเหยามาเป็นเกราะกำบังเพื่อสร้างอาณาจักรของตัวเอง แต่พอได้ลองทบทวนดูดีๆ เขาก็เริ่มเปลี่ยนใจ เพราะคนระดับเฝิงจิ้งเหยาไม่มีทางให้ใครมาใช้ประโยชน์ฟรีๆ แน่นอน
นิสัยของเขาคล้ายกับสวี่เหวินเฉียงตรงที่ถึงจะทำเรื่องรุนแรงได้แต่ก็ยังมีเส้นตายของความถูกต้องอยู่ในใจเสมอ ต่างจากเฝิงจิ้งเหยาที่เป็นพญามังกรผู้เหี้ยมเกรียมที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
ถ้าเขาเข้าไปอยู่ใต้ปีกของเฝิงจิ้งเหยา สุดท้ายพวกเขาทั้งคู่ก็อาจจะต้องเดินไปคนละทางและกลายเป็นศัตรูกันในที่สุด
เฉินเล่อเต้าพ่นควันบุหรี่เฮือกสุดท้ายจนมันสั้นลงกะทันหัน ความร้อนที่ปลายนิ้วทำให้เขาต้องรีบดีดมันทิ้งไป
"คิดอะไรอยู่เหรอคะ สูบจนเกือบโดนมือแล้วยังไม่รู้ตัวอีก" เสียงหัวเราะใสๆ ดังขึ้นข้างหูเหมือนเสียงนกน้อยร้องเพลง
เฉินเล่อเต้าหันไปมองแล้วก็ต้องอึ้งไปครู่หนึ่ง หญิงสาวสองคนยืนอยู่ตรงหน้าด้วยใบหน้าที่แดงระเรื่อจากการเดินและรอยยิ้มที่งดงามกว่าดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิเสียอีก
"อ้าว พวกคุณเองเหรอ มาทำอะไรแถวนี้ครับเนี่ย" เขาถามด้วยความประหลาดใจ เพราะไม่คิดว่าโลกจะกลมจนมาเจอพวกเธอในเมืองที่กว้างใหญ่ขนาดนี้
"ฮิๆ เฉิงเฉิงเขาน่ะ..." หวังเยว่ฉีกำลังจะพูดความลับออกมาแต่ก็โดนเฝิงเฉิงเฉิงหยิกเข้าที่เอวเสียก่อนจนเธอต้องทำหน้ามุ่ยและหุบปากฉับทันที
"พวกเรากำลังจะไปดูหนังกันพอดีค่ะ แล้วก็บังเอิญเดินผ่านมาทางนี้" เฝิงเฉิงเฉิงตอบด้วยรอยยิ้มที่ทำให้บรรยากาศรอบข้างดูสว่างไสวขึ้นมาทันตาเห็น
"ดูเรื่องอะไรกันครับ" เฉินเล่อเต้าแกล้งทำเป็นไม่เห็นอาการของหวังเยว่ฉี
"เรื่องเดอะ เซอร์คัส ของชาร์ลี แชปลินค่ะ เห็นว่าเป็นหนังเรื่องใหม่ล่าสุดที่เพิ่งเข้ามาฉายที่โรงละครเหม่ยหัววันนี้พอดี" เฝิงเฉิงเฉิงเล่าด้วยความตื่นเต้นเหมือนเป็นแฟนคลับตัวยง
"โอ้ ชาร์ลี แชปลินเหรอครับ" เฉินเล่อเต้าอุทานออกมาด้วยความทึ่ง
เขารู้จักแชปลินในฐานะอัจฉริยะตลกก้องโลกแต่ไม่ยักรู้ว่ายุคนี้คนจีนก็คลั่งไคล้เขาขนาดนี้เหมือนกัน
"คุณก็ชอบหนังของเขาเหมือนกันเหรอคะ" แววตาของเฝิงเฉิงเฉิงเป็นประกายด้วยความดีใจที่เจอคนคอเดียวกัน
"แน่นอนครับ ใครล่ะจะไม่ชอบหนังที่ทำให้เราหัวเราะได้ทั้งน้ำตาแบบนั้น"
เฝิงเฉิงเฉิงรีบชวนเขาทันที "ถ้าอย่างนั้นพวกเราไปดูด้วยกันเลยไหมคะ ไปกันหลายๆ คนสนุกดีออก"
เธอมองเขาด้วยสายตาคาดหวังจนเฉินเล่อเต้าปฏิเสธไม่ลง
"ก็ได้ครับ ตอนนี้ผมก็ว่างอยู่พอดี"
ทั้งสามคนเดินคุยกันไปจนถึงโรงละครเหม่ยหัว บรรยากาศหน้าโรงหนังคึกคักเป็นพิเศษเพราะวันนี้มีหนังดังเข้าฉาย
"นั่นใช่คุณสวี่หรือเปล่าคะ" หวังเยว่ฉีชี้ไปที่ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ยืนต้อนรับแขกอยู่หน้าประตู
ชายหนุ่มในชุดโค้ทสีดำดูภูมิฐานสวมหมวกปีกกว้างกำลังยืนคุยกับแขกอย่างสุภาพ เขาคือสวี่เหวินเฉียงที่ตอนนี้เปลี่ยนไปจนจำแทบไม่ได้ ดูเท่และมีเสน่ห์จนผู้หญิงที่เดินผ่านไปมาต้องแอบมอง
สวี่เหวินเฉียงเห็นพวกเขาก็เดินเข้ามาทักทายพร้อมรอยยิ้ม "คุณเฉิน คุณเฝิง คุณหวัง ดีใจที่ได้เจอพวกคุณอีกนะครับ"
เฉินเล่อเต้ามองสำรวจสวี่เหวินเฉียงแล้วก็แอบยิ้มในใจ พี่เฉียงในมาดนี้มันคือตำนานชัดๆ เลยนะเนี่ย
"คุณสวี่มาทำงานที่นี่เหรอครับ"
"ครับ ผมเป็นผู้จัดการฝ่ายดูแลสถานที่ของที่นี่" สวี่เหวินเฉียงตอบอย่างเรียบง่ายไม่ได้มีท่าทางอวดดีแต่อย่างใด
ขณะที่พวกเขากำลังคุยกันอยู่ จู่ๆ ก็มีกลุ่มนักเลงถือดาบมาหาเรื่องที่หน้าโรงละคร สวี่เหวินเฉียงขอตัวไปจัดการปัญหาด้วยท่าทางที่นิ่งเฉยแต่แฝงไว้ด้วยความเด็ดขาด เขาใช้ทักษะการต่อสู้แย่งชิงดาบและสยบพวกนักเลงได้ในพริบตาจนคนรอบข้างต้องอึ้ง
ไม่นานนัก สารวัตรใหญ่หม่าแห่งค่ายกักกันฝรั่งเศสก็ขับรถมาถึงพอดี เขาเป็นคนคุ้นเคยกับตระกูลเฝิงจึงเข้ามาช่วยดูแลความเรียบร้อยให้
"คุณอาหม่าคะ นี่คุณเฉินเล่อเต้าเพื่อนหนูเองค่ะ" เฝิงเฉิงเฉิงรีบแนะนำเฉินเล่อเต้าให้ผู้มีอำนาจรู้จักทันทีเพราะเธออยากจะช่วยปูทางธุรกิจให้เขา
เฉินเล่อเต้ารู้สึกซึ้งใจกับการกระทำของเธอมาก เธอช่างเป็นผู้หญิงที่อ่อนโยนและมีน้ำใจจริงๆ
ขณะที่สารวัตรหม่ากำลังคุยกับเฝิงเฉิงเฉิง หญิงสาวอีกคนหนึ่งก็เดินนวยนาดเข้ามาหา
เธอสวมกี่เพ้าที่เน้นส่วนโค้งเว้าอย่างชัดเจนคลุมทับด้วยผ้าคลุมไหล่ขนสัตว์ ท่าทางการเดินและสายตาของเธอมันช่างทรงเสน่ห์และเย้ายวนใจจนผู้ชายทุกคนต้องหยุดมอง
เฝิงเฉิงเฉิงที่เห็นหญิงสาวคนนั้นถึงกับทำหน้าบึ้งและแสดงออกชัดเจนว่าไม่ชอบเธอคนนี้เอาเสียเลย ยิ่งเห็นเฉินเล่อเต้ามองผู้หญิงคนนั้นจนตาค้างเธอก็ยิ่งรู้สึกขุ่นมัวในใจ
"คุณฟางเยี่ยนอวิ๋นครับ" สารวัตรหม่าทักทายด้วยความกระตือรือร้นจนออกนอกหน้า
เฉินเล่อเต้าจ้องมองหญิงสาวตรงหน้าที่ได้ชื่อว่าเป็นสาวสังคมอันดับหนึ่งของเซี่ยงไฮ้ด้วยความสนใจ
"ฟางเยี่ยนอวิ๋นงั้นเหรอ..." เขาพึมพำกับตัวเองเบาๆ
[จบตอนที่ 12]
บทที่ 12 - แรกพบฟางเยี่ยนอวิ๋น
"เฉิงเฉิง เธอแน่ใจนะว่าเขาพักอยู่ที่นี่น่ะ"
บนถนนสายหนึ่ง หวังเยว่ฉีเดินควงแขนเฝิงเฉิงเฉิงพลางแกว่งกระเป๋าถือใบเล็กไปมา สายตาของเธอมักจะเหลือบมองของกินตามแผงลอยข้างทางแล้วลอบกลืนน้ำลายเป็นระยะ
"คุณพ่อเป็นคนบอกฉันเองนะ คงไม่ผิดหรอก" เฝิงเฉิงเฉิงตอบเพื่อนสนิทโดยไม่ได้สังเกตท่าทางเห็นแก่กินนั้นเลย ในใจเธอกำลังจดจ่ออยู่กับการที่จะได้เจอเฉินเล่อเต้าอีกครั้งจนใบหน้ามีรอยยิ้มบางๆ ประดับอยู่ตลอดเวลา
เมื่อวานเธอไปหาพ่อแล้วถามถึงเรื่องที่จะเชิญเฉินเล่อเต้ามากินข้าวที่บ้าน ซึ่งเฝิงจิ้งเหยาก็ยอมบอกที่อยู่ของเขาให้เธอรู้อย่างง่ายดาย นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เธอรีบชวนหวังเยว่ฉีออกมาในวันนี้
หวังเยว่ฉีหันขวับมามองเพื่อนสาวด้วยสายตาจับผิด "นี่เฉิงเฉิง อย่าบอกนะว่าเธอแอบชอบคุณเฉินเล่อเต้าคนนั้นเข้าแล้วจริงๆ น่ะ!"
"พูดอะไรของเธอเนี่ย!" เฝิงเฉิงเฉิงค้อนใส่เพื่อน "คราวก่อนเขาช่วยฉันไว้ตั้งหลายครั้งแต่ฉันยังไม่มีโอกาสขอบคุณเขาแบบจริงๆ จังๆ เลยนะ การชวนเขามากินข้าวที่บ้านมันเป็นเรื่องปกติของคนมีมารยาทไม่ใช่เหรอ"
หวังเยว่ฉีทำหน้าไม่เชื่อพลางดึงแขนเพื่อนเดินต่อ ทั้งคู่คุยกันไปหัวเราะกันไปจนผู้คนที่เดินผ่านไปมาต้องเหลียวมองความสดใสของสองสาว
เดินมาได้ไม่ไกลนัก ทั้งคู่ก็มาถึงถนนที่ค่อนข้างเงียบสงบ สองข้างทางเรียงรายด้วยต้นอู๋ถงที่ใบเริ่มร่วงหล่นตามฤดูกาล บรรยากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายของฤดูใบไม้ร่วงที่งดงาม
"เอ๊ะเฉิงเฉิง ดูตรงนั้นสิ ใช่เขาหรือเปล่านะ" หวังเยว่ฉีชี้ไปที่ต้นไม้ใหญ่ข้างทางด้วยความตื่นเต้น
ที่ใต้ต้นไม้ต้นนั้น มีชายหนุ่มในชุดสูทสากลยืนพิงโคนต้นอยู่ ในมือถือบุหรี่พ่นควันสีขาวลอยอวลไปทั่ว ท่วงท่าที่เขาพ่นควันออกมามันช่างดูคล้ายกับชายหนุ่มที่พวกเธอเจอที่สถานีรถไฟไม่มีผิด
"ดูเหมือนจะเป็นเขานะ ลองเข้าไปดูใกล้ๆ กันเถอะ" เพราะชายคนนั้นยืนหันหลังให้พวกเธอเลยยังระบุตัวตนไม่ได้ชัดเจน
ความจริงแล้วเฉินเล่อเต้ากำลังยืนใช้ความคิดอยู่ว่าเขาควรจะเริ่มต้นธุรกิจอะไรในเซี่ยงไฮ้ดี หลังจากที่ได้สัมผัสความมืดมนและความวุ่นวายของเมืองนี้มาสองสามวันเขาก็เริ่มรู้สึกไม่มั่นใจเหมือนตอนแรก
เขามีไอเดียทำเงินเยอะมากแต่มันติดปัญหาใหญ่คือเขาไม่มีอิทธิพลในมือเลย ขืนทำอะไรสุ่มสี่สุ่มห้าขึ้นมาก็คงไม่พ้นโดนพวกหมาป่าในเมืองนี้รุมทึ้งจนหมดตัว ซึ่งนั่นไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ
ตอนแรกเขาคิดจะขอยืมอิทธิพลของเฝิงจิ้งเหยามาเป็นเกราะกำบังเพื่อสร้างอาณาจักรของตัวเอง แต่พอได้ลองทบทวนดูดีๆ เขาก็เริ่มเปลี่ยนใจ เพราะคนระดับเฝิงจิ้งเหยาไม่มีทางให้ใครมาใช้ประโยชน์ฟรีๆ แน่นอน
นิสัยของเขาคล้ายกับสวี่เหวินเฉียงตรงที่ถึงจะทำเรื่องรุนแรงได้แต่ก็ยังมีเส้นตายของความถูกต้องอยู่ในใจเสมอ ต่างจากเฝิงจิ้งเหยาที่เป็นพญามังกรผู้เหี้ยมเกรียมที่พร้อมจะทำทุกอย่างเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง
ถ้าเขาเข้าไปอยู่ใต้ปีกของเฝิงจิ้งเหยา สุดท้ายพวกเขาทั้งคู่ก็อาจจะต้องเดินไปคนละทางและกลายเป็นศัตรูกันในที่สุด
เฉินเล่อเต้าพ่นควันบุหรี่เฮือกสุดท้ายจนมันสั้นลงกะทันหัน ความร้อนที่ปลายนิ้วทำให้เขาต้องรีบดีดมันทิ้งไป
"คิดอะไรอยู่เหรอคะ สูบจนเกือบโดนมือแล้วยังไม่รู้ตัวอีก" เสียงหัวเราะใสๆ ดังขึ้นข้างหูเหมือนเสียงนกน้อยร้องเพลง
เฉินเล่อเต้าหันไปมองแล้วก็ต้องอึ้งไปครู่หนึ่ง หญิงสาวสองคนยืนอยู่ตรงหน้าด้วยใบหน้าที่แดงระเรื่อจากการเดินและรอยยิ้มที่งดงามกว่าดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิเสียอีก
"อ้าว พวกคุณเองเหรอ มาทำอะไรแถวนี้ครับเนี่ย" เขาถามด้วยความประหลาดใจ เพราะไม่คิดว่าโลกจะกลมจนมาเจอพวกเธอในเมืองที่กว้างใหญ่ขนาดนี้
"ฮิๆ เฉิงเฉิงเขาน่ะ..." หวังเยว่ฉีกำลังจะพูดความลับออกมาแต่ก็โดนเฝิงเฉิงเฉิงหยิกเข้าที่เอวเสียก่อนจนเธอต้องทำหน้ามุ่ยและหุบปากฉับทันที
"พวกเรากำลังจะไปดูหนังกันพอดีค่ะ แล้วก็บังเอิญเดินผ่านมาทางนี้" เฝิงเฉิงเฉิงตอบด้วยรอยยิ้มที่ทำให้บรรยากาศรอบข้างดูสว่างไสวขึ้นมาทันตาเห็น
"ดูเรื่องอะไรกันครับ" เฉินเล่อเต้าแกล้งทำเป็นไม่เห็นอาการของหวังเยว่ฉี
"เรื่องเดอะ เซอร์คัส ของชาร์ลี แชปลินค่ะ เห็นว่าเป็นหนังเรื่องใหม่ล่าสุดที่เพิ่งเข้ามาฉายที่โรงละครเหม่ยหัววันนี้พอดี" เฝิงเฉิงเฉิงเล่าด้วยความตื่นเต้นเหมือนเป็นแฟนคลับตัวยง
"โอ้ ชาร์ลี แชปลินเหรอครับ" เฉินเล่อเต้าอุทานออกมาด้วยความทึ่ง
เขารู้จักแชปลินในฐานะอัจฉริยะตลกก้องโลกแต่ไม่ยักรู้ว่ายุคนี้คนจีนก็คลั่งไคล้เขาขนาดนี้เหมือนกัน
"คุณก็ชอบหนังของเขาเหมือนกันเหรอคะ" แววตาของเฝิงเฉิงเฉิงเป็นประกายด้วยความดีใจที่เจอคนคอเดียวกัน
"แน่นอนครับ ใครล่ะจะไม่ชอบหนังที่ทำให้เราหัวเราะได้ทั้งน้ำตาแบบนั้น"
เฝิงเฉิงเฉิงรีบชวนเขาทันที "ถ้าอย่างนั้นพวกเราไปดูด้วยกันเลยไหมคะ ไปกันหลายๆ คนสนุกดีออก"
เธอมองเขาด้วยสายตาคาดหวังจนเฉินเล่อเต้าปฏิเสธไม่ลง
"ก็ได้ครับ ตอนนี้ผมก็ว่างอยู่พอดี"
ทั้งสามคนเดินคุยกันไปจนถึงโรงละครเหม่ยหัว บรรยากาศหน้าโรงหนังคึกคักเป็นพิเศษเพราะวันนี้มีหนังดังเข้าฉาย
"นั่นใช่คุณสวี่หรือเปล่าคะ" หวังเยว่ฉีชี้ไปที่ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ยืนต้อนรับแขกอยู่หน้าประตู
ชายหนุ่มในชุดโค้ทสีดำดูภูมิฐานสวมหมวกปีกกว้างกำลังยืนคุยกับแขกอย่างสุภาพ เขาคือสวี่เหวินเฉียงที่ตอนนี้เปลี่ยนไปจนจำแทบไม่ได้ ดูเท่และมีเสน่ห์จนผู้หญิงที่เดินผ่านไปมาต้องแอบมอง
สวี่เหวินเฉียงเห็นพวกเขาก็เดินเข้ามาทักทายพร้อมรอยยิ้ม "คุณเฉิน คุณเฝิง คุณหวัง ดีใจที่ได้เจอพวกคุณอีกนะครับ"
เฉินเล่อเต้ามองสำรวจสวี่เหวินเฉียงแล้วก็แอบยิ้มในใจ พี่เฉียงในมาดนี้มันคือตำนานชัดๆ เลยนะเนี่ย
"คุณสวี่มาทำงานที่นี่เหรอครับ"
"ครับ ผมเป็นผู้จัดการฝ่ายดูแลสถานที่ของที่นี่" สวี่เหวินเฉียงตอบอย่างเรียบง่ายไม่ได้มีท่าทางอวดดีแต่อย่างใด
ขณะที่พวกเขากำลังคุยกันอยู่ จู่ๆ ก็มีกลุ่มนักเลงถือดาบมาหาเรื่องที่หน้าโรงละคร สวี่เหวินเฉียงขอตัวไปจัดการปัญหาด้วยท่าทางที่นิ่งเฉยแต่แฝงไว้ด้วยความเด็ดขาด เขาใช้ทักษะการต่อสู้แย่งชิงดาบและสยบพวกนักเลงได้ในพริบตาจนคนรอบข้างต้องอึ้ง
ไม่นานนัก สารวัตรใหญ่หม่าแห่งค่ายกักกันฝรั่งเศสก็ขับรถมาถึงพอดี เขาเป็นคนคุ้นเคยกับตระกูลเฝิงจึงเข้ามาช่วยดูแลความเรียบร้อยให้
"คุณอาหม่าคะ นี่คุณเฉินเล่อเต้าเพื่อนหนูเองค่ะ" เฝิงเฉิงเฉิงรีบแนะนำเฉินเล่อเต้าให้ผู้มีอำนาจรู้จักทันทีเพราะเธออยากจะช่วยปูทางธุรกิจให้เขา
เฉินเล่อเต้ารู้สึกซึ้งใจกับการกระทำของเธอมาก เธอช่างเป็นผู้หญิงที่อ่อนโยนและมีน้ำใจจริงๆ
ขณะที่สารวัตรหม่ากำลังคุยกับเฝิงเฉิงเฉิง หญิงสาวอีกคนหนึ่งก็เดินนวยนาดเข้ามาหา
เธอสวมกี่เพ้าที่เน้นส่วนโค้งเว้าอย่างชัดเจนคลุมทับด้วยผ้าคลุมไหล่ขนสัตว์ ท่าทางการเดินและสายตาของเธอมันช่างทรงเสน่ห์และเย้ายวนใจจนผู้ชายทุกคนต้องหยุดมอง
เฝิงเฉิงเฉิงที่เห็นหญิงสาวคนนั้นถึงกับทำหน้าบึ้งและแสดงออกชัดเจนว่าไม่ชอบเธอคนนี้เอาเสียเลย ยิ่งเห็นเฉินเล่อเต้ามองผู้หญิงคนนั้นจนตาค้างเธอก็ยิ่งรู้สึกขุ่นมัวในใจ
"คุณฟางเยี่ยนอวิ๋นครับ" สารวัตรหม่าทักทายด้วยความกระตือรือร้นจนออกนอกหน้า
เฉินเล่อเต้าจ้องมองหญิงสาวตรงหน้าที่ได้ชื่อว่าเป็นสาวสังคมอันดับหนึ่งของเซี่ยงไฮ้ด้วยความสนใจ
"ฟางเยี่ยนอวิ๋นงั้นเหรอ..." เขาพึมพำกับตัวเองเบาๆ
[จบตอน]